Nu suntem “moldoveni exotici”!!!

rina1.jpg Nu știu cum se face, dar rețeta succesului Anei Lesco este tot mai mult preluată de unele basarabence care merg în România cu gândul de a se afirma în showbiz-ul de peste Prut. După ce am scris despre Tina Geru, interpretă solo pe vremuri în R.M., acum actriță la show-ul Divertis Mall de la Antena 1, în care, în majoritate, interpretează numai roluri rusești, iată că o nouă stea moldoveană a apărut la orizont. Nu știu dacă o cunoașteți, dar se numește Rina.

Dimineață, înainte de a ieși din casă, îmi beam liniștită cafeaua. Televizorul era deschis pe Antena 1. Emisiunea difuzată era Neatza cu Răzvan și Dani. La un moment dat, când sorbeam ultimele înghițituri din ceașcă, cele mai dulci, apare această Rina. După ce am ascultat-o mi-a pierit gustul dulce din gură. Explic de ce.

Rina este originară din R. Moldova, învață în Constanța și a venit în România să cânte. Așa a prezentat-o Dani pe noua speranță a muzicii moldovenești. Foarte bine, mi-am zis. Întrebată ce va cânta, Rina din R. Moldova zice – surpriză! Și chiar a fost surpriză. Ce credeți că a interpretat concetățeana noastră? - PODMOSKOVNÎIE VECERA (trad. Serile moscovite). A cântat în rusă, tărăgănat și melancolic de cred că a „înduioșat” jumătate de Românie, nu alta. Acum, dincolo de sarcasmul pe care veți crede că îl afișez, declar sincer că nu am nimic cu muzica, literatura sau limba rusă, dar să vii în România, să înveți pe banii statului român la un liceu din Constanța și să apari la televiziune cu un așa repertoriu îmi pare totuși cam mult.

rina.jpg Și de-ar fi fost doar atât… Concetăţeana noastră a mai dat un test. Pentru că fetișcana era “moldoveancă exotică”, cum a spus Dani, au rugat-o pe aceasta să traducă titlurile de la „Revista presei” în rusă. Și nu titluri oarecare, ci din alea mai picante… Rina, cum era de așteptat, nu s-a sinchisit de aceste „amănunte” și a început să turuie în rusă mai multe decât era cazul. Iată cum devenim noi exotici în România! Şi iată cum se construieşte o imagine rusească pentru cei de dincolo.

Mai bun PR nici că ne trebuia!

Am ieșit îngândurată din casă gândindu-mă: Oare de ce aceste basarabence vor să se identifice în România ca fiind rusoaice? Oare chiar nu realizeză că rețeta succesul nu se poate copia? O înțeleg pe Ana Lesco. Are sânge de rusoaică în vene așă că are o identitate, o motivație, dar Rina sau Tina Geru de ce insistă pe această linie de vreme ce nu au nimic rusesc în ele? Oare de ce pentru succes și afirmare compatrioatele nostre aleg să se identifice cu personaje exotice vorbitoare de limbă rusă? De ce Natalia Barbu, de exemplu, care este bine cunoscută și în România, nu a ales o asemenea cale de afirmare? Este simplu – are încredere în forțele proprii. Nu are nevoie de „exotisme” ridicole şi degradante. De altfel, pe Natalia am urmărit-o la finele anului trecut la “Duminica în Familie” a Mihaelei Rădulescu vorbind într-o română perfectă. Mi-a fost drag să o privesc și m-am mândrit cu ea.

Se poate să ai succes în România și fără a mima identitatea rusească. E timpul să nu mai fim exoticii României fandosindu-ne la televiziuni într-o rusească deşucheată!

Grigore Vieu s-ar răsuci în mormânt!


Sursa
2009-01-23 10:26:42



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

20:47:29La primăria Valea Râmnicului poți lua bătaie dacă filmezi! —» Curaj.TV | Media alternativă
20:42:17©️ Am momente… —» Licurici de suflet
20:33:09Imprimanta cu năbădăi, statul pare complice —» Curaj.TV | Media alternativă
19:11:39Eden* —» Andrei LANGA. Blogul personal
16:46:14©️ Cândva.. —» Licurici de suflet
12:14:17Donează o carte. O campanie menită să îmbogățească rafturile bibliotecii —» BPR Ungheni's Blog
10:27:3111 Organizații ale Societății Civile din nordul țării au aderat la Campania „Promo Dual VET” —» Asociaţia Obştească "Demos"
09:51:58(Video) Planeta ok.ru: Ce spun utilizatorii odnoklassniki despre propaganda şi dezinformarea de pe această rețea de socializare —» Elena Robu
09:33:07Nu ai voie pe strada lui Dodon dacă ești doar om —» Curaj.TV | Media alternativă
09:28:48Trecerile subterane sunt și mai periculoase pe întuneric —» Curaj.TV | Media alternativă
04:15:0025 de ani. Cele mai bune cărți Cartier de artă & referință —» Gheorghe Erizanu
21:46:57Detaliile oferite de autoritățile din România despre primul caz de coronavirus pe teritoriul României —» Elena Robu
21:18:51Coronavirusul a ajuns în România. Primul caz confirmat —» Elena Robu
19:51:42Când nu găseşti dezinfectant la farmacie —» APort | "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
19:40:20Ultimul eveniment la care ai fost?! —» Victor Timotin | creează, inovează, dezvoltă și fii exemplu
19:00:00Consilierul (V) —» Un PUNCT din .FR
17:36:16Северный полюс ждёт юных полярников и Изгоняющий дьявола 1973. —» borgese's wilkommen
16:47:49Campanie de informare și prevenire! —» Liceul Teoretic “Mihail Sadoveanu”, Călăraşi
15:57:44Înșelate că vor fi angajate în Italia —» Curaj.TV | Media alternativă
15:50:579/40: „Tu mi-ai schimbat viața” de Abdel Sellou —» Sunt MAMĂ!
15:33:11S-A ÎNTORS LA PUȘCĂRIE DUPĂ 3 ZILE —» Curaj.TV | Media alternativă
15:20:54Mary’s Song of Praise —» Erik and Elena Brewer's Weblog
12:01:59Coronavirus în Franța: Un pacient francez a murit la Paris. Era profesor și avea 60 de ani —» Elena Robu
10:27:40Растёт благосостояние. Но выживут не все —» Блог Михаила Полянского
04:39:0025 de ani. Cele mai bune cărți Cartier de istorie —» Gheorghe Erizanu