Nu suntem “moldoveni exotici”!!!

rina1.jpg Nu știu cum se face, dar rețeta succesului Anei Lesco este tot mai mult preluată de unele basarabence care merg în România cu gândul de a se afirma în showbiz-ul de peste Prut. După ce am scris despre Tina Geru, interpretă solo pe vremuri în R.M., acum actriță la show-ul Divertis Mall de la Antena 1, în care, în majoritate, interpretează numai roluri rusești, iată că o nouă stea moldoveană a apărut la orizont. Nu știu dacă o cunoașteți, dar se numește Rina.

Dimineață, înainte de a ieși din casă, îmi beam liniștită cafeaua. Televizorul era deschis pe Antena 1. Emisiunea difuzată era Neatza cu Răzvan și Dani. La un moment dat, când sorbeam ultimele înghițituri din ceașcă, cele mai dulci, apare această Rina. După ce am ascultat-o mi-a pierit gustul dulce din gură. Explic de ce.

Rina este originară din R. Moldova, învață în Constanța și a venit în România să cânte. Așa a prezentat-o Dani pe noua speranță a muzicii moldovenești. Foarte bine, mi-am zis. Întrebată ce va cânta, Rina din R. Moldova zice – surpriză! Și chiar a fost surpriză. Ce credeți că a interpretat concetățeana noastră? - PODMOSKOVNÎIE VECERA (trad. Serile moscovite). A cântat în rusă, tărăgănat și melancolic de cred că a „înduioșat” jumătate de Românie, nu alta. Acum, dincolo de sarcasmul pe care veți crede că îl afișez, declar sincer că nu am nimic cu muzica, literatura sau limba rusă, dar să vii în România, să înveți pe banii statului român la un liceu din Constanța și să apari la televiziune cu un așa repertoriu îmi pare totuși cam mult.

rina.jpg Și de-ar fi fost doar atât… Concetăţeana noastră a mai dat un test. Pentru că fetișcana era “moldoveancă exotică”, cum a spus Dani, au rugat-o pe aceasta să traducă titlurile de la „Revista presei” în rusă. Și nu titluri oarecare, ci din alea mai picante… Rina, cum era de așteptat, nu s-a sinchisit de aceste „amănunte” și a început să turuie în rusă mai multe decât era cazul. Iată cum devenim noi exotici în România! Şi iată cum se construieşte o imagine rusească pentru cei de dincolo.

Mai bun PR nici că ne trebuia!

Am ieșit îngândurată din casă gândindu-mă: Oare de ce aceste basarabence vor să se identifice în România ca fiind rusoaice? Oare chiar nu realizeză că rețeta succesul nu se poate copia? O înțeleg pe Ana Lesco. Are sânge de rusoaică în vene așă că are o identitate, o motivație, dar Rina sau Tina Geru de ce insistă pe această linie de vreme ce nu au nimic rusesc în ele? Oare de ce pentru succes și afirmare compatrioatele nostre aleg să se identifice cu personaje exotice vorbitoare de limbă rusă? De ce Natalia Barbu, de exemplu, care este bine cunoscută și în România, nu a ales o asemenea cale de afirmare? Este simplu – are încredere în forțele proprii. Nu are nevoie de „exotisme” ridicole şi degradante. De altfel, pe Natalia am urmărit-o la finele anului trecut la “Duminica în Familie” a Mihaelei Rădulescu vorbind într-o română perfectă. Mi-a fost drag să o privesc și m-am mândrit cu ea.

Se poate să ai succes în România și fără a mima identitatea rusească. E timpul să nu mai fim exoticii României fandosindu-ne la televiziuni într-o rusească deşucheată!

Grigore Vieu s-ar răsuci în mormânt!


Sursa
2009-01-23 10:26:42



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

04:43:05MĂRTURISIRI, CONFLUENȚE —» Leo Butnaru
12:28:37Adevărul despre băutura moldovenilor de Paști —» Fine Wine
06:54:33,,În lumea poveştilor lui Ion Creanga” —» Biblioteca Publică or.Rîşcani
06:18:2914 februarie 2024 - ,,Grigore Vieru poetul celor mici și mari” —» Biblioteca Publică or.Rîşcani
10:52:35UMBRA —» Andrei LANGA. Blogul personal
09:55:52Poliția locală oprește mașina unde vrea, că nu stă mult ;) —» Curaj.TV | Media alternativă
09:32:28Jocuri de cuvinte cu Ilinca la 5 ani #perleleIlincăi —» Andrei Albu - omul alb cu gînduri negre
04:33:25Povești care inspiră – Iasmina Crețoi şi Nico G. —» Curaj.TV | Media alternativă
23:50:16UN BILET PENTRU TRANAI* —» Andrei LANGA. Blogul personal
23:42:07BUTOIUL LUI DIOGENE —» Andrei LANGA. Blogul personal
20:37:2610 Amazing WordPress Design Resources —» costica
09:53:02Neron/Nerón* —» Andrei LANGA. Blogul personal
09:52:25AVIZUHA —» Andrei LANGA. Blogul personal
06:42:45Radacini Metier reconfirmă titlul „Best of Show Moldova” —» Fine Wine
06:36:05JURNALUL DE LA HYPERION (IV) —» Leo Butnaru
06:16:48Start admitere in clasa V-a, anul de studii 2024 -2025 —» Liceul Teoretic “Mihail Sadoveanu”, Călăraşi
22:35:23APROAPE POEM —» Andrei LANGA. Blogul personal
12:56:2714 februarie, ziua de naștere a lui Grigore Vieru —» Biblioteca Publică or.Rîşcani
12:55:48Cartea – un bun prieten de viață —» BiblioCity
12:00:00Making 43% of the Web More Dynamic with the WordPress Interactivity API —» Soţii Bragaru
11:18:38ÎN MEMORIAM - Ion Aldea-Teodorovici - 7 aprilie —» Biblioteca Publică or.Rîşcani
11:17:0121 martie 2024 - Ziua Internaţională a POEZIEI ,,Pe aripi de poezie". —» Biblioteca Publică or.Rîşcani
05:48:55CONTOPIRE CU TIMPUL —» Andrei LANGA. Blogul personal
05:47:39STELE DE MARE —» Andrei LANGA. Blogul personal
17:03:57Statul încurajează agresoarea cu amendă simbolică —» Curaj.TV | Media alternativă