dublat în rusă sau titrat în română (ce film preferăm?) (2)
_________________________________________________________________________________________________________
Da: danci istrate <istratedanci@yahoo.it> A: Dorin Chirtoaca <dorin.chirtoaca@pmc.md> Oggetto: cinematograf Bună ziua domnule primar Chirtoacă Pot să ştiu de ce în cinematografe nu sunt date filme în limbă originală cu subtitrare în română?Toate filmele sunt dublate în rusă.
Nu se încalcă constituţia?
Salele de cinema sunt locuri publice?
De ce e obligatoriu să se folosească doar limba rusă în această ţară?
Nu este o discriminare culturală?
Vă mulţumesc
P.S. am trimis acest mesaj şi pe adresa primăriei
vă rog să accesaţi http://oxana90.wordpress.com/2009/02/11/dublat-in-rusa-sau-titrat-in-romana-ce-film-preferam/
s-ar putea să-mi răspundeţi?
Oggetto: Re: Fw: www.chisinau.md: Mesaj online de pe http://www.chisinau.md
Stimati domnule Istrate,
aveti dreptate in ceea ce spuneti, Primaria nu are aici
insa o competenta directa, vom incerca insa pe viitor sa
intervenim pe langa autoritatea de reglementare in vederea schimabrii situatiei
Cu respect,
Dorin Chirtoaca
Primar general al municipiului Chisinau
—————————
Primaria municipiului Chisinau
bd. Stefan cel Mare si Sfant nr. 83
MD 2012, Chisinau, Republica Moldova
tel: + 373 22 22 10 02
+ 373 22 22 82 85
fax: + 373 22 22 12 89
web: www.chisinau.md
e-mail: dorin.chirtoaca@pmc.md
_________________________________________________________________________________________________________
Sursa
2009-02-19 23:56:51