18666 cazuri COVID-19 în Moldova
6106 – cazuri active
11936 – cazuri vindecate
624 – cazuri fatale
Actualizarea datelor: 9 iulie 2020 ora 22:33


Dicţionar de expresii maldavineşti (Х, Ц, etc.)



Хай ла озерэ! - să mergem la iaz, lac, heleşteu!
Хай с-о заганим! - hai să o vindem!.
Хай сэ не кэрнэцим ла дискострелкэ ку дискотёлщь! - hai să ne distrăm cu fetele la disco!
Хай сэ не кэрнэцим олякэ! - hai să ne distrăm, să ne veselim!
Хай сэ не сабирим! - hai să ne adunăm!
Хай ш-ньом разбери! - hai să clarificăm lucrurile o dată şi în pururea!
Хай ш-ньом скентуи! - hai să fim prieteni! Până la moarte şi dincolo de ea..
Хай ш-ом убиви мозгу! - hai să fumăm nişte iarbă!.
Хай шнь-ом футе ын подвал - hai să vorbim despre etică şi estetică! :)
Хуйняуа - 1) obiect / fiinţă necunoscut(ă) ; 2) ceva lipsit de importanţă, neînsemnat, insignifiant.

Цине о паздравление шы дин партя мя! - primeşte cele mai călduroase urări de bine şi din partea mea
Ц-о венит о саабщение? - ai primit un sms?
Цы сы паре пуца пэпушэй? - ai crezut că totul e aşa de simplu în viaţă?

Чесноковыдавилкэ - instrument de bucătărie pentru zdrobirea usturoiului.

Шлёмбанцы - ciupici, cipici, papuc de casă.
Шо лезешь на гард?! Ешть къор, не видишь поарту?!! - de ce sari gardul? Nu vezi că poarta-i mai la dreapta?!!
Шпаргэлщь - fiţuică.
Штий щи де красиво?! Ам афигит! - ştii ce frumos e?! Am rămas frapat(ă), uimit(ă)!

Ынаинти ди а тримити — сохранешти! - dă-i un click pe File / Save As înainte de a trimite fişierul!
Ыл вреу пе тат-ту аищя ши аму-я! - mâine cu părinţii la şcoală!
Ыц дау о киздялэ, к-ай сы щий ка муска ын дихлафос! - te omor într-o clipită, javro!
Ыц докажеск юбиря мя! - îţi voi demonstra prin fapte dragostea şi afecţiunea mea!

Эй да! - pun la îndoială veridicitatea cuvintelor dvs!

Я пришол ну штю за щи? - ce naiba caut eu aici?
Ярэ пурщеск дибиланий иштя!- deputaţii noştri iarăşi au călcat pe bec!


Sursa
2010-09-29 09:27:00



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

19:04:31Un copil al străzii a fost găsit înjunghiat —» Curaj.TV | Media alternativă
17:48:38Dezbatere despre ”ideologia de gen” —» Curaj.TV | Media alternativă
11:16:44Jurnalism —» APort | "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
08:20:02Pregătim împreună biscuiți de post „Porumbița”. Sănătoși și plini de dragoste —» Sunt MAMĂ!
08:15:27Muncitori de la Bălţi, se odihnesc la Căuşeni pe bani americani —» Curaj.TV | Media alternativă
03:25:16Scufundări —» Viata pe Tinder – Viata amoroasa pe Tinder
21:53:47Cărțile pentru copii și cum ne deprindem cu lectura —» A little web world
16:48:45O RELAȚIE BUNĂ ÎNTOTDEAUNA DĂ ROD BUN! —» Asociaţia Obştească "Demos"
15:28:47The Confession, Call, and Conviction of a Disciple of Christ —» Erik and Elena Brewer's Weblog
13:26:09Slujba şi Paraclisul Sf. Sofronie de la Essex – text în metrică bizantină şi note psaltice —» Liturgică şi Misiologie Ortodoxă
12:36:01Nu poate uita o nedreptate a poliției de la Roman —» Curaj.TV | Media alternativă
10:43:48Nu au apă potabilă, primarul le rîde în nas —» Curaj.TV | Media alternativă
10:23:57Crimă și pedeapsă / F. M. Dostoievski —» Frinturi din suflet de femeie
08:52:06Câți bani au trimis acasă moldovenii din diaspora în luna mai 2020 —» Elena Robu
08:51:20T2A WU – un nou serviciu pe piața bancară din Moldova —» edufin.md
08:21:38Portalul Nr.1 al Diasporei ER NEWS vă invită să-i cunoașteți pe oamenii din diaspora care poartă România în suflet oriunde ar fi —» Elena Robu
07:30:08POEME ROMÂNEȘTI PUBLICATE ÎN GERMANIA —» Leo Butnaru
07:16:04Mâine „opoziția” va reveni în Parlament —» un alt blog
06:12:24Față, mâini și picioare umflate în sarcină. E absolut normal! —» Sunt MAMĂ!
23:03:09Eurovision Song contest: The Story of Fire Saga —» APort | "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
21:09:36Au chemat poliția în sat pentru tractoare și escavatoare —» Curaj.TV | Media alternativă
17:36:44The Duck Show – INFLUENSERII —» Curaj.TV | Media alternativă
16:59:21©️ Ai momente —» Licurici de suflet
16:48:33Cîini dezlănțuiți la Sinaia, în parc —» Curaj.TV | Media alternativă
09:38:16Top vânzări iunie 2020. Librăriile Cartier —» Gheorghe Erizanu