Gus Van Sant este un fel de Paul Verhoeven american. Nu după stil și manieră, bineînțeles, ci mai degrabă după tupeul adolescentin și curajul deșănțat al ambilor de a alege teme tabu, care pentru majoritatea puritanilor sunt interzise, teme care în establishmentul cinematografic sunt acceptabile doar în cazul unui debutant. La ai săi 78 de ani, Verhoeven a turnat „Elle” – o comedie (da da comedie) despre viol cu sclipitoarea Isabelle Huppert în rolul principal. La ai săi 65 de ani, Gus Van Sant turnează o comedie despre un alcoolic paralizat, țintuit în scaunul cu rotile – caricaturistul american John Callahan. Verhoeven și Van Sant au același curaj anarhist și același mesaj veșnic tânăr : la p… am văzut noi establishmentul vostru!