Paşi spre un interior al bibliotecii mai bun

Recent am descoperit un material care poate completa “…strategia celor cinci paşi” conturată în articolul Biblioteca și schimbarea: cu ce începem?http://clubbib2.wordpress.com/articole-traduceri. Este vorba de articolul 10 Steps to a Better Library Interior semnat de T.Z.Szafranski. Am tradus nişte moment mai imortante asupra cărora pot reflecta şi bibliotecarii de la noi. V.O.

 

  1. Foloseşte o nouă perspectivă: Pretinde că intri în bibliotecă pentru prima oară. Ce vezi? Ce nu vezi? Cum te simţi? Dacă toate lucrurile ar fi scoase din bibliotecă şi depozitate într-un alt loc, ce ai adice înapoi în bibliotecă, în primul rând?

2. Înlătură barierile: Barierile pot întrerupe circulaţia. Rafturile mobile oferă posibilitatea de a adapta aceleaşi spaţii pentru diverse necesităţi. Poate unele structuri “permanente” pot fi făcute mobile? Poate fi utilizat spaţiul pentru bibliotecari ca spaţiu pentru public?

Din experienţa bibliotecilor din Moscova:”Spaţiul va fi reamenaţat în aşa fel că să fie eliberat cât mai mult loc posibil pentru utilizatori. Vor fi separate şi spaţii pentru studiul individual. În bibliotecile deja reamenajate, ferestrele nu mai au draperii aşa că din stradă se poate vedea ce se întâmplă în bibliotecă”.

3. Nu întrece măsura. Este valabil şi în cazul mobilei, a culorilor, iluminatului, semnalizării, etc. Cu cât sunt mai multe lucruri, cu atât ochii se pot concentra mai puţin la lucrurile importante.

În galeria Naţională din Washington „Pasărea măiastră” a lui Constantin Brâncuşi este plasată în mijlocul unei săli enorme. Nimic în jurul ei care să distragă atenţia

4. Clarifică : dacă design sugerează ceva. Asigură-te că designul clarifică intenţiile tale şi nu le complică. Dacă doreşti ca oamenii să stea într-un loc anume, asigură-te că locul este suficient de atractiv. Cât de uşor se poate ajunge la locul respectiv?

5. Zonarea spaţiilor: Separă spaţii pentru diverse categorii de utilizatori

6. Pune accent pe varietate: Diferită mobilă sau culori pot ajuta la la crearea unor zone distincte

7. Foloseşte culorile: Dar foarte atent. Şi nu exagera