NUME/NOMBRE/NOM





NUME
Scris pe o cruce,numele omului ajuns să urce ultimul pisc în astă viață.
NOMBRE
Escrito sobre una cruz,el nombre del hombre llegado a escalarel último pico en esta vida.

NOM

Escrit en una creu,
el nom de l’home reix a pujar
l’últim cimal d’aquesta vida.

 
(traduït del romanés al català per PERE BESSÓ)
 

Sursa
2013-12-08 10:11:00



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

23:23:24Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
19:03:37Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
16:48:55Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
14:06:45Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
09:49:00Fără Titlu —» Andrei LANGA. Blogul personal
09:29:00Zi de duminică —» Andrei LANGA. Blogul personal
06:55:00DIN YES-EURI —» Leo Butnaru
23:08:09Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
18:11:04Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
14:50:50Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
10:44:00PUNȚI —» Andrei LANGA. Blogul personal
08:33:00REMEMBER MIRCEA IVĂNESCU —» Leo Butnaru
03:25:22Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
11:37:30Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
11:27:56Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
06:27:00DIN POEZIA LUMII —» Leo Butnaru
20:41:03Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
19:44:36Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
14:47:24Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
10:04:00JURNALUL CA MEMORIE —» Leo Butnaru
00:16:29Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
17:01:52Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
14:15:41Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
06:14:00DIN POEZIA LUMII —» Leo Butnaru
23:04:11Fără Titlu —» Путепроводные Заметки