Занимательное слововведение: bang the door

Вчера встретил бывшего шэффа, Иван Ивановича™, выпил с ним «мАльдавский винО» и потрындел за жизнь. По ходу разговора я слегка облажался, но зато выяснил одину занятную штуку а английском языке.
Он меня спросил, тружусь ли я всё ещё на старом месте. Я ответил, что да, тружусь, но ищу варианты — стучусь в разные двери (banging different doors)
Этот лось стал ржать, потом объяснил что bang the door на лондонском слэнге — эвфемизм для «занимаццо сексом», соответственно «banging different doors» — «иметь много разных любовниц»
Sursa
2007-08-03 13:30:18

Comenteaza

Ultimele 25 posturi adăugate

14:02:37	La coadă la vaccinare —» APort \| "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
09:50:05	FAPTUL SI FILOSOFIA IMPACARII —» adevaruri biblice
07:56:28	“De câte ori trebuie să-ţi spun…” \| Costel Oglice —» Moldova Creștină
19:06:47	©️ Știi ce contează în viață? —» Licurici de suflet
13:41:47	Rusia a stabilit controlul asupra Crimeei înainte de „referendum” – CEDO —» ACUM ÎN UCRAINA
13:41:25	CEDO va analiza 11 plângeri ale Ucrainei împotriva Federației Ruse cu privire la încălcările drepturilor omului din Crimeea —» ACUM ÎN UCRAINA
07:48:42	După pornirile inimii —» Moldova Creștină
19:01:37	Când poate ajunge în Moldova vaccinul promis de România? —» Dionis Cenuşa
14:43:22	Universitatea de Medicină apără diploma de master dăruită de Ababii dnei Nemerenco :) —» un alt blog
14:25:02	Pagube de 1,4 miliarde de euro după ninsorile istorice din Madrid. Autoritățile vor ca orașul să fie declarat zonă de dezastru natural —» Elena Robu
14:06:30	Cazul GEMENI // Moldova riscă să piardă la CtEDO 100 milioane de euro și la toți le e în cot? —» un alt blog
11:40:09	171 de ani de la nașterea marelui poet – Mihai Eminescu —» Liceul Teoretic “Mihail Sadoveanu”, Călăraşi
09:14:22	Președintele României Klaus Iohannis s-a vaccinat împotriva COVID-19 —» Elena Robu
07:47:47	Să ne implicăm în binele țării —» Moldova Creștină
07:01:38	„Casa mea a fost Biblioteca” —» Blog de biblioteconomie şi ştiinţa informării
06:40:00	Dragă mămică, închide laptopul și ai grijă de cel mic! —» Sunt MAMĂ!
19:22:00	Despre cazul SA Gemeni, Poroșenko și alți granguri —» Curaj.TV \| Media alternativă
18:40:02	Sfântul Cuvios Octavian de Volterra —» VIAŢA DE FAMILIE
18:37:41	5 greșeli pe care le facem noi, părinții, atunci când copiii răcesc sau au gripă —» Sunt MAMĂ!
16:28:30	New Theme: Twenty Twenty One —» costica
16:03:56	Bariere scumpe și aberante la serele din parc —» Curaj.TV \| Media alternativă
15:53:53	Atenție, chiar și poliția e fără mască la piață! —» Curaj.TV \| Media alternativă
15:48:51	Poliția locală din Tg Jiu favorizează evazioniștii din piață? —» Curaj.TV \| Media alternativă
14:38:22	Nemerenco Ala confirmă zicala: „Prostul nu e prost destul, dacă nu e și fudul!” —» un alt blog
12:46:50	Copii în relații —» Viata pe Tinder – Viata amoroasa pe Tinder