REÎNTRUPARE/REINCORPORACIÓN

REÎNTRUPARE
Dimineață, în zori, ești trezit,tragi peste tine plapuma aruncată noaptea ca o haină netrebuincioasă.
Reintrarea în trup se petrece încetsau poate că rapid, depinde de impactulce-l ai cu ramurile tremurătoare de afară.
Privești, te joci pe recife de nori,cu razele rare ale soarelui, răzlețitede praful zburător al bemolilor.
Verbele vii zboară și ele în jur,ies din casa hieratică împreună cu tine,odată cu părinții care pleacă la prașă.
Pășești pe cărări obscure, umede,calci pe ciulini ascunși printre ierburipână ți se tumefiază talpa piciorului.
Durere și drum, pași repeziți, urmati de respirația ritmică provocată de munci,mâini de fata morgana ce trebăluiesc.
De aici încolo începe orbirea solară,până vine ora prânzului luat cu părințiiîn câmp, la umbra unei boare de vânt.
Ieșirea din trup se face la fel,întors pe aceleași cărări cunoscute,ferite de sori, când îmbraci haina nopții.
Atunci afunzi trupul între perine,proptindu-ți fruntea fragilă de înalturiși aștepând să intre altă ființă.
REINCORPORACIÓN
De madrugada, al alba, eres despertadoy pones sobre ti la manta tiradadurante la noche como un vestido innecesario.
El proceso de la reincorporación es lentoo puede ser rápido, depende del impactocon las ramas tembladoras de fuera.
Miras, juegas sobre los arrecifes de nubes,con los rayos del sol, apresuradospor el polvo volador de los bemoles.
Los verbos vivos vuelan y ellos alrededor,salen de la casa estática junto a ti,con tus padres que se van a azadonar.
Caminas por senderos oscuros, húmedos,pisas sobre espinas escondidas entre las hierbashasta que se te hinchan las plantas de los pies.
Dolor y camino, pasos rápidos, seguidospor la respiración provocada por las labores,manos de fata morgana que trabajan.
Desde aquí empieza el deslumbramiento del sol,hasta que viene el almuerzo junto a tus padresen el campo, a la sombra de una brisa.
La salida del cuerpo se hace como siempre,de vuelta por los senderos conocidos,cuando te pones el vestido de la noche.
Entonces sumerges tu cuerpo entre las mantas,apoyando la frágil frente en el alto del cieloy esperando que entre otro ente.  

Sursa
2012-07-27 19:32:00



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

17:24:33Greva foamei cu taxiuri galbene în piața Constituției —» Curaj.TV | Media alternativă
09:03:28Armata se comportă în trafic ca poliția, arogant —» Curaj.TV | Media alternativă
08:53:20Poliția, exemplu prost pentru alți șoferi —» Curaj.TV | Media alternativă
20:55:03How We Built a New Home for WordPress.com Developers Using the Twenty Twenty-Four Theme —» Misterioz
14:50:50ABC-ul reciclării —» BiblioCity
11:41:07NADIR (trad. al español*) —» Andrei LANGA. Blogul personal
09:04:22IMN FURNICARULUI —» Andrei LANGA. Blogul personal
20:50:02Băi de urzici (I) —» Argentina Gribincea's Blog
19:01:16Atacată de o haită de cîini apoi agresată la primăria Cahul —» Curaj.TV | Media alternativă
12:02:58Promovarea valorilor europene —» Blog de biblioteconomie şi ştiinţa informării
07:00:26CONFLUENȚE PESTE MILENII —» Leo Butnaru
06:50:37Vasile Romanciuc, poetul cu aripi de carte —» BiblioCity
06:14:46DIALOG ȘI VERSURI DIN „HYPERION” —» Leo Butnaru
20:38:41More Control Over the Content You Share —» Soţii Bragaru
20:21:06Polițistă la volan, fără centură, cu telefon —» Curaj.TV | Media alternativă
12:39:45My Condolences, You’re Now Running a Billion-Dollar Business —» Soţii Bragaru
19:59:40Dragobete Party de Ziua Îndrăgostiților la Chișinău —» Curaj.TV | Media alternativă
14:42:18Un nou club pentru tinere mame la Biblioteca „Ștefan cel Mare și Sfânt” —» BiblioCity
05:57:13Poem fantastic —» Argentina Gribincea's Blog
22:11:39CIREȘE AMARE... —» Andrei LANGA. Blogul personal
21:52:32Expoziție de Mark Verlan la București —» Curaj.TV | Media alternativă
20:07:59Protest la aniversarea începutului invaziei ruse în Ucraina —» Curaj.TV | Media alternativă
20:01:16Despre Macarena feministă și impactul ei —» Curaj.TV | Media alternativă
19:26:39POEȚI STRĂINI TRADUȘI DIN LIMBA SPANIOLĂ ÎN ROMÂNĂ * —» Andrei LANGA. Blogul personal
01:04:15Poemul total versus Cartea de poezie —» Andrei LANGA. Blogul personal