Atacați de rusofoni


Am rămas stupefiat citind editorialul de azi a lui Constantin Tănase, din care am aflat metodele prin care unii indivizi încearcă să se remarce pentru a ajunge în Parlament. Rusofonul Șelin a decis că poate să atace intelectualitatea moldovenească. „Intelectualitatea moldovenească s-a rupt de popor. Ei acum toţi au devenit români. La dânşii e la modă să sâsâie în „română”, a declarat Șelin la o adunare din Bălți. Acest sâsâit care s-a îmbogățit din bunătatea moldovenilor, dar care nu știe o boabă în limba română, a ajuns să atace poporul pe spatele căruia stă călare de aproape 20 de ani. Începând cu fostul club La Victor, unde veneau toți bandiții din oraș și terminând cu cinematografele Patria, Șelin a făcut bani din nimic. Mai bine zis i-a stors pe moldoveni de bani, pentru că combinațiile le-a făcut din relațiile pe care le avea în conducerea de atunci a țării. Acum Șelin vrea să schimbăm drapelul și să facem limba rusă de stat, pentru că lui îi este greu să învețe româna, nu-l duce capul. Acum nu mai are așa relații la stat și a decis să devină el stat, ca să nu mai subtitreze filmele în română. Apropo de subitrarea de la Patria. Am fost recent la un film și am încercat să citesc traducerea de sub ecran, pentru că scrisul vine sub ecran. Pe lângă faptul că n-am înțeles nimic din acea traducere, abia reușeam să văd scrisul, așa de mici sunt literele de la subtitrare. În plus, în unele momente literele nu se vedeau deloc din cauză că, culoarea lor coincidea cu culoarea ecranului (cer scuze pentru cacofonie, dar la așa subitrare de rahat... rahatul la rahat trage). Lăsând la o parte răutățile, cum poate cineva care vrea să ajungă la conducerea țării să reproșeze oamenilor că vorbesc limba lor? Doamne ferește să ajungă ăsta deputat...


Sursa
2010-10-26 16:53:00



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

17:12:43Razie cu scandal filmată de Activistul buzoian —» Curaj.TV | Media alternativă
07:01:00JURNALUL CA MEMORIE —» Leo Butnaru
13:53:00Covor —» Andrei LANGA. Blogul personal
07:25:10La Steaua care-a Răsărit — poezie, tradiție și lumină de Crăciun la bibliotecă —» BPR Ungheni's Blog
06:58:00DIN ISTORIA AVANGARDISMULUI EUROPEAN —» Leo Butnaru
08:42:00STRICTUL NECESAR —» Leo Butnaru
17:04:34În sfârșit, știu ce vreau să mă fac când voi fi mare! —» APort | "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
11:22:00argivă 2019 —» Leo Butnaru
07:47:00POEZIA FRANCEZĂ —» Leo Butnaru
07:13:00DIN COSMOGRAME —» Leo Butnaru
07:32:00DINTR-O ANTOLOGIE RECENTĂ —» Leo Butnaru
21:49:14Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
19:24:04Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
17:21:11Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
07:06:00EXIST, DECI RĂSPUND —» Leo Butnaru
19:22:06Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
15:58:07Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
07:40:00LEOLOGISMELE ȘI TRADUCEREA —» Leo Butnaru
20:51:57Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
18:01:47Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
09:07:08A fost lansată noua ediție a Fine Wine Guide —» Fine Wine
09:02:00DIN POEZIA LUMII —» Leo Butnaru
23:25:33Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
21:03:49Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
17:48:55Fără Titlu —» Путепроводные Заметки