7305 cazuri COVID-19 în Moldova
3154 – cazuri active
3884 – cazuri vindecate
267 – cazuri fatale
Actualizarea datelor: 27 mai 2020 ora 05:32


Ruşii incomodaţi rău de dorinţa tinerilor de a vedea filme în limba română în cinematografele moldoveneşti


Initiativa si dorinta enorma a tinerilor de a vedea filme in limba romana incepe sa le dea mare bataie de cap rusilor din Moldova dar si moldovenilor rusificati la maxim. Pe facebook initiativa este sustinuta de majoritatea celor care afla de aceasta actiune. Pe odnoclassniki actiunea creaza contradictii, in mare parte de cei care-si au scris numele in limba rusa. La fel ca si multi altii, si eu am promovat aceasta actiune oriunde aveam ocazia de a o face auzita! In grupul Buiucani de pe odnoclassniki, care are peste 2600 membri,am creat  tema “NU MAI MERGETI LA PATRIA! VREM FILME IN LIMBA ROMANA!”. Imi tot stergeau tema pe motiv ca “pre multa zarva e akolo….in legatura cu limba de treducere”. I-am rugat doar sa ma lase sa-mi exprim optiunea indiferent cit de rea e ea! Cum le-am zis si lor, era logic ca anume ei sa se revolte, cei cu numele scris in rusa, care ne strica mereu limba prin “sh in loc de ş” si prin “K in loc de C”. De ce fac asta? Nu se pot dezlipi de Uniunea Sovietica!? Pe cind noi vrem doar filme in limba de stat! Si nu le excludem pe cele in rusa, vrem doar si noi o alta optiune pentru 95% vorbitori de limba romana! Cinematograful Patria nu are nici macar site in  romana! Recunosc ca traducerea filmelor in limba romana la Moldova 1 este catastrofala si intradevar imposibil de uitat, ar fi minunat cu subtitrare, atunci vom avea ocazia sa simtim intocmai fiecare cuvant si emotie transmisa de actorii din filme! Nu renuntati la aceasta ideea si faceti-va auziti oriunde aveti ocazia!

Limba romana inca nu se simte acasa, in Republica Moldova!


Sursa
2010-01-10 16:26:12



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

19:20:46Творчество и Мотивация —» Art and fashion design
16:27:58mau —» turn up the silence
15:38:30Socata – o băutură de care am rămas șocată. Cum am făcut-o —» Sunt MAMĂ!
14:14:48(VIDEO) Lipsirea lui Traian Băsescu de cetățenia R. Moldova a însemnat o mare pierdere pentru R. Moldova, susține Eugen Tomac —» Elena Robu
13:58:20Творчество и Мотивация —» Art and fashion design
11:00:01Știați că ONU are un site neoficial despre Noua Ordine Mondială? Și nu e fake. —» Popas alternativ
10:32:31Să nu spui niciodată pentru totdeauna de Jennifer L. Armentrout —» Biblioteca Hristo Botev
09:57:55Tânăr stabilit în Franța: Mă simt mai acasă fiind străin între francezi decât român între moldoveni —» Elena Robu
06:42:50©️ Boț de humă —» Licurici de suflet
20:08:55Aventuri la Cahul pe timp de pandemie —» Curaj.TV | Media alternativă
17:46:24Adio, Nadejda Brânzan. Am pierdut un OM de mare valoare —» Elena Robu
17:42:431 an și 7 luni: Ilinca a început să ne ajute la treburile casnice —» Andrei Albu - omul alb cu gînduri negre
15:35:20(VIDEO) Eugen Tomac explică de ce trebuie retrasă cetățenia română premierului moldovean Ion Chicu —» Elena Robu
14:40:55#NeamPornit să vizităm Orheiul Vechi —» Sunt MAMĂ!
13:50:00Schimbări —» Viata pe Tinder – Viata amoroasa pe Tinder
13:40:06E bolnav, dar neobosit în luptă cu mafia varului —» Curaj.TV | Media alternativă
13:27:44Spune că i-au oprit sau limitat tratamentul în penitenciar —» Curaj.TV | Media alternativă
13:05:36Mi-au solicitat părerea despre sate —» .:EU:.
11:02:16Старый Оргеев (Бутучены) —» XStrafer's WebPlace : unconformable point of view.
09:19:46Un an de Purcari Wine Bar —» Fine Wine
09:10:25Săptămâna în care majoritatea a apucat-o pe arătură —» Un PUNCT din .FR
08:22:14România are nevoie de o bancă —» Viata pe Tinder – Viata amoroasa pe Tinder
08:06:51ХоСе — Мужик! —» XStrafer's WebPlace : unconformable point of view.
07:01:05Превратиться в мелкий дождик —» Castraveţ
23:50:53Despre un argument neghiob —» blog cultural