CEDO: Pensiile ne-cetatenilor disputate la Strasbourg - ANDREJEVA v. LATVIA


La 18 februarie 2009 Marea Camera a Curtii de la Strasbourg a pronuntat hotararea pe cauza ANDREJEVA v. LATVIA.

Judecatorii au hotarat, printre altele, cu 16 voturi pro si unul contra violarea art. 14 (interzicerea discriminarii) CEDO in conjunctie cu art. 1 Prot. 1 (protectia proprietatii) CEDO pentru refuzul instantelor letoniene de a acorda petitionarei pensie de varsta pentru anii de lucru in cadrul ex-URSS pana la 1991 pe motiv ca nu are cetatenie letoniana.

Petitionara, Natālija Andrejeva, locuieste in Letonia incepand cu 1954, anterior fiind cetatean a ex-URSS, la moment are statut "ne-cetatean cu resedinta permanenta" (in letoniana - nepilsone).

In prezent petitionara este pensionara, anterior fiind angajata la o fabrica de reciclare a complexului chimical Olaine, anterior o structura aflata sub autoritatea Ministerului Industriei Chimice URSS. Complexul respectiv este situat pe teritoriul anterior a ex-URSS si la moment acesta fiind letonian dupa restaurarea independentei 1991.

In speta petitionara se plangea de aplicarea legislatiei nationale in materie de pensii, ce o lipsea de drepturile sociale pentru 17 ani de munca la fabrica de reciclare.

Autoritatile nationale au refuzat sa considere cei 17 ani lucrati, sustinand ca potrivit legislatiei doar perioada de munca exercitata in Letonia urmeaza sa se ia in calcul la stabilirea pensiei. In particular rationamentul fiind ca sediul angajatorului petitionarei se afla la Kiev si Moscova.

Adresarea petitionarei in justitia nationala s-a soldat cu esec, judiciarii reiterand ideea ca atat timp cat angajatorii acesteia se aflau in afara Letoniei, perioada de timp lucrata in acest sens se exclude din calcul.

La 11 decembrie 2007 Camera careia i-a fost diferita cauza spre examinare a decis stramutarea jurisdictiei in favoarea Marii Camere a Curtii.

Curtea de la Strasbourg a notat existenta unui tratament diferentiat, ceea ce impune Guvernului respondent sa arate ca acest tratament este justificat. In speta Curtea a calificat argumentele inaintate de Guvern ca insuficiente pentru a convinge ca exista un raport rezonabil de proportionalitate dintre scopul legitim urmarit si masurile luate.

Judecatorul letonian, Ziemele, a formulat o opinie disidenta in aceasta parte a hotararii. Opinia acesteia nu este una de surpriza, or tin sa constat din propriile observatii ca acest judecator deseori vine cu disidente ori de cate ori se discuta chestiuni sensibile pentru Letonia.


Sursa
2009-02-19 13:33:33



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

23:46:34Triangle of Sadness —» APort | "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
10:08:23Berliner: gest de solidaritate pentru vinurile moldovenești —» Fine Wine
21:29:07Poliția locală acționează pe alocuri, dar intens —» Curaj.TV | Media alternativă
21:25:29Inspectorul Felix se agită cînd e inspectat —» Curaj.TV | Media alternativă
09:25:46ИНФОРМАЦИОННО ПИСМО —» Biblioteca Hristo Botev
19:45:58True, Biblical Friendship —» Erik and Elena Brewer's Weblog
19:13:58Mai Departe cu Viorica Tătaru – Pe front în Ucraina, Propaganda de război, Transnistria —» Curaj.TV | Media alternativă
19:11:51Pericole la zebra de la parcul Bazilescu, Bucureștii Noi —» Curaj.TV | Media alternativă
15:23:47What’s New on WordPress.com: Tools to Make Designing Your Site Easier Than Ever —» Misterioz
14:50:26Program_Campania Naţională ,,Citim cu voce tare împreună” ediţia anului 2023 —» Biblioteca Publică or.Rîşcani
14:44:06Anunţ - Poster_Campania Naţională ,,Citim cu voce tare împreună” ediţia anului 2023 —» Biblioteca Publică or.Rîşcani
14:35:47Lectura — hrană nobilă pentru suflet —» Biblioteca Hristo Botev
14:31:1227 Ianuarie - Ziua Comemorării Victimelor Holocaustului. —» Biblioteca Publică or.Rîşcani
10:15:03Pericol mortal in pasajul de la Guvern pe motiv de neglijență —» Curaj.TV | Media alternativă
04:57:00De ce familia mea nu consumă carnea de pui din comerț, laptele cu termen mare de valabilitate și marmelada —» Sunt MAMĂ!
21:27:45„Amintiri din trecutul Terrei” de Liu Cixin – o părere sinceră despre cărți (fără spoilere) —» Andrei Albu - omul alb cu gînduri negre
18:42:59Citit în ianuarie: „Oameni sărmani” de F.M. Dostoievski —» Sunt MAMĂ!
18:04:44UN POET RUS CÂNDVA EXPULZAT DIN ROMÂNIA —» Leo Butnaru
14:52:14Haiku (trad. în spaniolă) —» Andrei LANGA. Blogul personal
14:43:17CEREȚI vs. CERE-ȚI – când punem cratima? —» Moldova Creștină
14:35:20Caleidoscop cultural. Februarie, 2023 —» Biblioteca de Arte 'Tudor Arghezi'
13:55:12ALEXANDRU COSMESCU - MENTOR AL TINERILOR SCRIITORI BASARABENI —» Andrei LANGA. Blogul personal
13:17:10UN PROZATOR ȘI POET FRANCEZ IMPORTANT —» Leo Butnaru
10:15:31Despre pogromul de la București, dezbatere la JCC —» Curaj.TV | Media alternativă
10:05:33Graduation @ #Precept Institute for South Sudan Refugees in Uganda 🇺🇬 —» Moldova Creștină