Как мне не стыдно. В прошлом посте я допустил ошибку. Спасибо [info]xaprb за замечание.

Я неправильно расставил кавычки во втором запросе.

Как должно было быть:
date BETWEEN '2008-01-01 12:00:00.000' AND '2008-01-14 12:00:00.000' AND accomodation=1

Как стало:
date BETWEEN '2008-01-01 12:00:00.000' AND '2008-01-14 12:00:00.000 AND accomodation=1'

Обратите внимание на кавычку после accomodation=1

:)