O epidemie cruntă de ciumă bântuie în orașul condus de Dorinel Tâmpițăl, oraș al cărui locuitori mai suferă în plus și de subnutriție cronică. Cadavrele sunt înmormântate cu miile în fiecare zi. Primarul urbei pășește îngândurat prin cabinetul lui patrat, foarte îngrijorat. Din cauza blestematei de ciumă, sărbătorile sunt în pericol. Deodată, chipul edilului se lumină. Geniul l-a atins cu aripa pe ceafă, provocându-i o iluminare intensă. Oare ce-ar fi să mă adresez direct celor infectați de ciumă? Zis și făcut. Chiar în aceeași zi, Dorinel Tâmpițăl adresă un apel în direct la tv întregului târg, din biroul său, cu mască pe față și combinezon pe întreg corpul.