Numele atributiv Adonai, care in preistoria ebraică s-a transformat în numele lui Dumnezeu, provine din ebraicul ‘Adhon, iar ebraicul ‘Adhonay, s-a format mai tîrziu din primul, fiind construit la plural. Ebraicul ‘adhone cu terminaţia persoanei 1: -ay, care a fost prelungită cu – ay reţinută ca caracteristică a numelui propriu şi distingîndu-se de posesivul „Domnul meu”. Ebraicul ‘Adhonay ca nume al Dumnezeirii arată suverenitatea Sa (Isaia 7:7 „Căci aşa vorbeşte Domnul, Dumnezeu: ,,Aşa ceva nu se va întîmpla şi nu va avea loc”.) şi corespunde apropiat cu Kurios din Noul Testament. Este fregvent combinat cu Yahweh (Genesa 15:8 „Avram a răspuns: ,,Doamne Dumnezeule, prin ce voi cunoaşte că o voi stăpîni?”(Transliterated Hebrew OT oferă următoarea combinaţie ´ádönäy yhwh) şi cu ebraicul Ehohim (Psalmul 86:12 12 Te voi lăuda din toată inima mea, Doamne, Dumnezeul meu, şi voi prea mări Numele Tău în veci! (Transliterated Hebrew OT oferă următoarea combinaţie ´ádönäy ´élöhay). Este important serviciul în textul Masoretic este utilizarea vocalelor pentru pronunţarea tetragramei ebraice YHWH, indicînd că cuvîntul ebraic ‘Adhonay trebuie pronunţat ca „Yah- weh”. Această combinaţie de vocale şi consoane dau tranliteraţia „Yahweh” adoptată de ASRV care este o altă vesiune a Bibliei în limba engleză, reprezintă combinaţia generală Domnul. Septuaginta utilizează pentru traducerea acestui nume cuvîntul grec: Kurios. Psalm 8:1, 6-9 “Doamne, Dumnezeul nostru, cît de minunat este Numele Tău pe tot pămîntul! Slava Ta se înalţă mai pe sus de ceruri. I-ai dat stăpînire peste lucrurile mînilor Tale, toate le-ai pus supt picioarele lui: oile şi boii laolaltă, fiarele cîmpului, păsările cerului şi peştii mării, tot ce străbate cărările mărilor. Doamne, Dumnezeul nostru, cît de minunat este Numele Tău pe tot pămîntul!”