кубок Хэллоуина - вопрос к АЖ

http://ratingnew.chgk.info/synch.php?appeal_details=1817&idtournament=2556
http://ratingnew.chgk.info/synch.php?appeal_details=1830&idtournament=2556

Можно узнать, как могут сосуществовать эти два вердикта? Как можно принять одну и отклонить вторую на том основании, что "получающаяся фраза "дал жизнь новому гейту" - не по-русски"? Все остальные критерии у обеих апелляций совпадают. По-русски или не по-русски - разве это должно иметь первостепенную важность при рассмотрении подобной апелляции? Да и фраза эта звучит достаточно нормально - сразу понятно, что имеется в виду.

Если уж на то пошло, почему решение принимает АЖ, 2/3 членов которого живут не в России и не имеют ежедневной практики в так быстро меняющемся языке? Третий член АЖ вообще написал вопрос про "четыре ОНИ" - но нет же, он все равно может решать, что по-русски, а что не по-русски, и ТОЛЬКО на этом основании отклонять апелляцию.
Sursa
2013-11-17 10:08:54

Comenteaza

Ultimele 25 posturi adăugate

06:51:00	DIN POEZIA LUMII —» Leo Butnaru
19:53:20	Romanian Air Force salvează vieți —» APort \| "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
13:20:53	Încă o operațiune specială —» APort \| "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
09:59:00	POEZIA FRANCEZILOR —» Leo Butnaru
20:43:00	Год Огненного Коня. —» Александр Ищенко - Размышления
15:28:00	AVEȚI O CUTIE CU FOTOGRAFII? —» Leo Butnaru
13:33:53	Bilanț, 2025 —» Biblioteca de Arte 'Tudor Arghezi'
06:37:02	DE REVELION —» Leo Butnaru
07:06:00	DIN REVISTA TINERILOR —» Leo Butnaru
06:14:00	DIN POEZIA LUMII —» Leo Butnaru
10:34:00	AVANPREMIERA UNUI INTER-VIU —» Leo Butnaru
10:22:00	GÂNDURI LA FINAL DE AN 2025 —» Leo Butnaru
06:32:00	DIN POEZIA LUMII —» Leo Butnaru
10:45:10	Elfrida Koroliova: prin labirintul pasiunilor —» Biblioteca de Arte 'Tudor Arghezi'
06:53:00	POEME DIN REVISTA TINERILOR —» Leo Butnaru
14:23:00	Stix —» Andrei LANGA. Blogul personal
17:12:43	Razie cu scandal filmată de Activistul buzoian —» Curaj.TV \| Media alternativă
07:01:00	JURNALUL CA MEMORIE —» Leo Butnaru
13:53:00	Covor —» Andrei LANGA. Blogul personal
13:53:00	Covor —» Andrei LANGA. Blogul personal
07:25:10	La Steaua care-a Răsărit — poezie, tradiție și lumină de Crăciun la bibliotecă —» BPR Ungheni's Blog
06:58:00	DIN ISTORIA AVANGARDISMULUI EUROPEAN —» Leo Butnaru
08:42:00	STRICTUL NECESAR —» Leo Butnaru
17:04:34	În sfârșit, știu ce vreau să mă fac când voi fi mare! —» APort \| "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
11:22:00	argivă 2019 —» Leo Butnaru