Podul casei este locul unde se-ascund lucrurile vechi, de care nu ne-ndurăm să ne despărțim când nu mai fac parte din prezent. Julie Otsuka, în cel de-al doilea roman al său, Buddha din podul casei (primul roman al autoarei tradus în română și apărut la Polirom), prezintă tranziția acestor obiecte din spațiul adulației, al prezentului, în spațiul izolării, al uitării, al trecutului. Mai mult, romanul surprinde o aceeaşi traiectorie urmată de nişte existenţe umane.