DIN BLOGURILE MOLDOVEI
Un documentar marca Hyde Park a fost nominalizat cu Premiul Special al Juriului
Festivalul Internaţional de Film “Cronograf“, ediţia a VII-a, şi-a desemnat câştigătorii
Ultima vară inocentă a Ştefaniei Moldovanu / Last innocent summer of Ştefania Moldovanu
Regia /Director : Oleg Brega
Imagine /Director of photography : Ghenadie Brega
Republica Moldova / Republic of Moldova
2008
25′
[RO] În 2007, Ştefania Moldovanu (nume conspirativ) a avut o vară de neuitat. A aflat multe lucruri utile pentru un locuitor al acestei ţări - aici mai multe lucruri sunt interzise decât permise, că libertatea cuvântului şi a întrunirii sunt doar vorbe frumoase. Ştefania a decis să nu emigreze, cum au făcut mulţi alţii, ci să facă filme, pentru uz intern şi export - în pofida interdicţiilor…
[EN] In 2007, Ştefania Moldovanu (plot name) had an unforgotten summer. She has found a lot of useffull things for a habitant of this country - here a lot of things are rather forbidden than permited. She found out that the liberty of word and meeting are nothing more than beatutiful words. Ştefania decided not to emigrate, like a lot of other people did, but to make movies for internal use also for export despire the interdictions.
…………………………………..
Premiul Special al Juriului, prezentat de Val Butranu (preşedintele juriului la secţiunea cadRO) a fost acordat lui Oleg Brega („Ultima vară inocentă a Ştefaniei Moldovanu”).
În alegerea acestui film s-a ţinut mai puţin cont de valenţele artistice şi mai mult a contat curajul şi oglindirea realităţilor din Moldova, a afirmat preşedintele juriului (sursa : cronograf.md).
Componenţa juriului la secţiunea “CadRo”
Referinţe :
Alte filme realizate de fraţii Brega în Hyde Park