Generația P.O.H.U.I.

Carla’s Dreams și “superhitul” ei/lor/lui POHUI, nici nu știu dacă e formație sau doar un cântăreț cu glugă, îi învață pe români ce înseamnă celebra înjurătură rusească “pohui”. Și pentru că în ultima vreme am fost întrebat foarte des ce înseamnă o să explic și aici, în special pentru cei care nu știu rusa de stradă. “Pohui” se traduce mot a mot: “pe p..lă”. Sensul înjurăturii, prieteni necunoscători ai vulgarităților rusești, este mai livresc: mi se rupe p..la”. Gata, am stabilit etimologia cuvântului? Mergem mai departe. Deși gusturile nu se discută, vreau să vă spun din capul locului că Carla’s Dreams m-a lăsat rece. Ba mai mult, din anumite considerente îmi displace.

-

La muzică mă pricep ca tot omul de rând. Sunt sigur, însă, că compozitorul mai are mult până să ajungă la nivelul lui Doga. Ce a compus Carla este o muzicuță care nu te strânge de inimă dacă o asculți fără versuri. Sunt convins sută la sută, dacă nu avea marketing mult și versuri scandaloase, Carla’s Dreams rămânea pe youtube și nu ne mai invada astăzi la radio chiar și la București. Unde vreau să ajung? La faptul că este evident, această formație, acest băiat cu glugă are doar texte în el și cam atât! Deși, mărturisesc, la texte pare să se priceapă.

-

Carla ăsta este un băiat deștept. Chiar dacă folosește rusisme la greu, o face corect gramatical. Virgula e virgulă, punctul - punct. Ba mai mult, are niște întorsături de fraze care arată o cunoaștere bună a limbii române. Omul mizează însă pe faptul că cei care-l ascultă nu dau doi bani pe română, mizează pe ignoranța moldoveanului, doar omul de rând nu vorbește cum se cântă. Aici și-a câștigat Carla fanii: cântă ceva total diferit, cu versuri româno-rusești insipirate din bazarul Piaței Centrale din Chișinău. Aici, bazar - cu sens de grai în argou, slang, nicidecum târg. În fine, nu am intenția să fac o disecție literară a “poeziei” lui Carla, băiatul mai are mult până la Vieru.

-

Nu știu de ce, dar toată lumea considera Carla un proiect andergraun. Adică “pățan de-al nostru, din podiezd cu noi”: pățan - amic; podiezd - scară de bloc. Ei bine, nu. Un proiect muzical cu un marketing atât de finuț nu am văzut de multă vreme în Moldova. Identitatea băiatului a fost transformată într-un mister. Ascundeți ceva într-o mână și o să vedeți câtă lume o să se intereseze de ceea ce țineți la spate. Dovada supremă că Carla este foarte comercială ne este oferită de… duetul cu Ina. Muzică mai comercială ca a Inei să tot cauți. Uite că s-a întâlnit cererea cu oferta. Ina are nevoie, probabil, de ceva nou, Carla de o rampă de lansare și în România. Carla, decât să cânte pentru gopnici, un fel de cocalari din spațiul ex-sovietic, mai bine stă în lumina reflectoarelor, evident, ascuns sub un machiaj gros și o glugă mare. Mare avantaj economic.

-

Apropo, am mulți prieteni moldoveni care se declară fani Carla. Și nu sunt gopnici, ba dimpotrivă, sunt oameni foarte cultivați, cu o română ireproșabilă. De ce? Mă tot întrebam eu. De ce sunt ahtiați toți amicii ăștia ai mei de Carla? Astăzi știu răspunsul la întrebare. Pur și simplu realitatea în care se învârt ei este una mohorâtă, cenușie, coruptă. Societatea moldovenească nu este una în care să înflorești, să te dezvolți ca personalitate. Fin psiholog, acest Carla a identificat punctul slab al moldovenilor tineri și a apăsat tare acolo. Moldova este o țară a tuturor posibilităților. Numai că toate aceste posibilități aparțin celor care fură, mint sau au tătici și mămici prin guvern. Ce te faci ca să nu înnebunești în acest caz? Ai două soluții, emigrarea sau “pohuismul”, un argou derivat din “pohui” ce înseamnă nepăsare. Așadar, faceți cunoștință cu generația P.O.H.U.I. din Moldova. Generația care nu se implică, generația sictirită, generația care nu votează, generația care nu protestează în fața Parlamentului decât atunci când se ivește posibilitatea unei bătăi cu polițiștii și o devastare ca la carte a instituțiilor statului.

-

ps: Dacă ați observat niște cacofonii, vă rog, lăsați-le acolo. Sunt plasate strategic. Înseamnă și ele ceva.


Sursa
2013-03-13 21:42:44



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

19:27:00EUROVISION? – ACUM TREI ANI, ÎN 2022, CA ȘI AZI, ÎN 2025 —» Leo Butnaru
05:37:00Fără Titlu —» Leo Butnaru
13:58:53Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
13:22:10Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
12:06:23Nou: spumant Maestro Viorica —» Fine Wine
11:36:37Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
06:08:00DIN POEMELE RECENTE —» Leo Butnaru
02:36:03Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
13:02:04Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
11:17:44Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
05:22:00DIN REVISTA TINERILOR —» Leo Butnaru
01:10:15Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
14:35:17Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
12:18:11Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
07:24:35De ce paraliticului de la Vitezda nu i se cere credință? —» Portalul Tineretului Ortodox din Moldova
04:31:00DIN POEMELE RECENTE —» Leo Butnaru
01:06:05Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
01:06:05Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
01:02:33Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
10:48:20Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
09:52:09Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
05:13:00EMIL CONSTANTINESCU FAȚĂ ÎN FAȚĂ CU SCRIITORII —» Leo Butnaru
18:29:48Fără Titlu —» Путепроводные Заметки
03:27:00ORAȘUL GHEORGHE GHEORGHIU-DEJ PE... DON / Jurnal 19.IX.2015 —» Leo Butnaru
22:24:54Fără Titlu —» Путепроводные Заметки