RM post-1991: Consolidarea limbii ruse


Consolidarea statutului limbii ruse in Republica Moldova a inceput odata cu activitatea parlamentului din 2001. 

La 26 aprilie 2001, legislativul a adoptat cu o majoritatea covarsitoare- data de partidul comunist si de o parte a Aliantei lui Braghis – o lege prin care s-a stabilit obligativitatea redactarii actelor oficiale si de identitate in „limba oficiala si in limba rusa”. Ministrul adjunct al Justitiei s-a opus in van initiativei parlamentului. El a incercat sa-i convinga pe deputati ca proiectul de lege contravine Constitutiei, care stipuleaza o singura limba oficiala, iar limba rusa este limba oficiala a altui stat. 

Cateva saptamani mai tarziu, parlamentul a votat o lege a publicitatii care favoriza implicit limba rusa. Textul nu prevedea obligativitatea redactarii textului folosit in reclame si publicitate in limba oficiala, lasand optiunea la libertatea agentului comercial care isi promoveaza produsele si serviciile. Or, in Republica Moldova, marile afaceri sunt controlate de etnici rusi. 

A urmat cea mai contraversata initiativa legislativa: o lege pentru protectia minoritatilor nationale, propusa in urma cu 6 ani si care pana la venirea partidului comunist la putere nu a reusit sa intruneasca sprijinul majoritatii parlamentare:
„Statul garanteaza dreptul tuturor minoritatilor etnice la educatie si formare in limba lor materna si dreptul la educatie prescolara, secundara si superioara in limbile moldoveneasca si rusa”. 

De asemenea, legea prevedea ca denumirile strazilor si localitatilor vor fi scrise in lima oficiala si rusa, in timp ce in zonele ce au statut special de autonomie vor fi utilizate si alte limbi. Actul prevede obligativitatea studierii limbii, istoriei si literaturii „moldovenesti”. 

Legea a fost criticata de opozitie pentru ca ridica neoficial limba rusa la statutul de a doua limba oficiala si pentru ca legea contine inadvertente. 

In acelasi timp insa, guvernul a adoptat el insusi unele masuri in favoarea limbii ruse. In august, ministrul Educatiei, Ilie Vancea, a semnat doua ordine privind introducerea a doua ore obligatorii de limba rusa pe saptamana, in clasa a doua, la scoala primara, incepand din al doilea semestru (adica din ianuarie 2002). 

La inceputul lui noiembrie (adica, inainte de parafarea Tratatului cu Rusia), Ministerul Educatiei din Republica Moldova a propus introducerea experimentala a unui test de limba rusa pentru elevii care termina gimnaziul. In decembrie, acelasi minister a decis studiul obligatoriu al limbii ruse in scoli, incepand cu toamna lui 2002, iar parlamentul de la Chisinau a ratificat documentul.

Sursa: Iulian Chifu, Basarabia sub ocupatie sovietica, ed. Politeia-SNSPA, 2004, Bucuresti


Sursa
2012-07-14 15:41:00



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

06:01:46LACONIC —» Leo Butnaru
08:10:38Este Allah cel mai mare? —» Moldova Creștină
17:24:33Greva foamei cu taxiuri galbene în piața Constituției —» Curaj.TV | Media alternativă
16:21:13Radacini Metier – Best of Show Moldova Sparkling Wine —» Fine Wine
14:05:302024 Geneva Motor Show-uleţ —» APort | "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
09:03:28Armata se comportă în trafic ca poliția, arogant —» Curaj.TV | Media alternativă
08:53:20Poliția, exemplu prost pentru alți șoferi —» Curaj.TV | Media alternativă
20:55:03How We Built a New Home for WordPress.com Developers Using the Twenty Twenty-Four Theme —» Misterioz
15:29:40Despre guvernarea PAS, deja la timpul trecut. „Sistemul se opune” abia începe —» Nicolae Federiuc
14:50:50ABC-ul reciclării —» BiblioCity
11:41:07NADIR (trad. al español*) —» Andrei LANGA. Blogul personal
09:04:22IMN FURNICARULUI —» Andrei LANGA. Blogul personal
08:15:14Moldova, record de medalii la Mundus Vini —» Fine Wine
06:38:28CORIFEI AI POEZIEI FRANCEZE —» Leo Butnaru
20:50:02Băi de urzici (I) —» Argentina Gribincea's Blog
19:01:16Atacată de o haită de cîini apoi agresată la primăria Cahul —» Curaj.TV | Media alternativă
15:55:15MĂRIEI SALE POEZIA —» Leo Butnaru
12:02:58Promovarea valorilor europene —» Blog de biblioteconomie şi ştiinţa informării
07:00:26CONFLUENȚE PESTE MILENII —» Leo Butnaru
06:50:37Vasile Romanciuc, poetul cu aripi de carte —» BiblioCity
06:14:46DIALOG ȘI VERSURI DIN „HYPERION” —» Leo Butnaru
20:38:41More Control Over the Content You Share —» Soţii Bragaru
20:21:06Polițistă la volan, fără centură, cu telefon —» Curaj.TV | Media alternativă
12:39:45My Condolences, You’re Now Running a Billion-Dollar Business —» Soţii Bragaru
19:59:40Dragobete Party de Ziua Îndrăgostiților la Chișinău —» Curaj.TV | Media alternativă