Зависла над словами песни: «Ты моя дорога в никуда, по тебе иду слепым дождем».
Не хотела бы я видеть свою рожу в момент скатывания с крутого спуска.
Кину сюда несколько ссылок, чтоб не потерять.
- Фольклорно-мифологические мотивы — я уже эту ссылку в ЖЖ кидала, но всё равно каждый раз очень долго приходится ее искать (там на сайте вообще много интересного, но ориентироваться на нём я так и не научилась, да не очень-то и старалась).
- Справочник японских SFX. В принципе для того, чтобы им пользоваться, даже не обязательно знать катакану и хирагану. Правда, в таком случае листать больше придется. И еще он сам по себе нерусский. Но где ж я найду аналогичный русский, да еще настолько же полный...
- А, ну и раз уж я всё равно за японщину заговорила: здесь можно найти иероглиф по начертанию, а вот здесь, помимо всего прочего, можно по иероглифу узнать, как его правильно чертить (форма словарика — справа). Правда, что-то одно из двух (либо материал для копипасты, либо порядок начертания) надо иметь изначально )) Впрочем, на первом сайте и поиск по радикалам есть, причем очень удобный, с закрытием невозможных сочетаний.
- Поиск рифм — нет, именно вот искать рифмы он не очень помогает, а вот тем, что позволяет убедиться в отсутствии слова, которое, казалось бы, вертится в голове и никак не вспоминается, бывает полезен. Правда, я бы еще прикрутила к нему функцию оценки заданных рифм (в дополнение к подбору рифмы по оценке), чисто по приколу. Ну да чего нет, того нет, всё равно сайт хороший и халявный к тому же. Там даже можно скачать программу со справочником себе на компьютер для оффлайнового использования