Есть слова, которые при частом произношении вслух мимикрируют, и начинают звучать иначе, иногда с чужим смыслом.

Два таких слова:
  • Коллеги
  • Человек
При частом и быстром обращении слово "Коллеги" превращается в "Каллеки".

При частом и быстром обращении слово "Человек" превращается в "Чеек".

Причем это извращение сохраняется и в случае склонений: Чеек, чееки, чееку.

Выводы: 
  • если в произносимом слове нет "рррррычащих" слогов, то вероятность мимикрии невероятна.
  • самостоятельно подобные эффекты выявить почти невозможно.