eu unul n-am inteles nimic si am incercat sa citesc in rusă acolo unde era scris SU adică (soviet union) și nici acolo nu era scris pe întelesul meu... pentru a porni totuși cuptorul am luat repede și am citit instrucțiunea in engleza...
Aceste cuptoare sunt produse in Turcia, iar ghidul de utilizare a fost scris de un specialist de la acea fabrică în turcă în engleză și băgat în Google Translate și a obținut și varinatele romana, italiana, rusă, arabă și franceză.
pe mine alta ma intereseaza... cum ajung aceste produse sa fie realizate pe piata Moldovei, oare ce chiar vamesii care au devamat aceste cuptoare sunt intr-atat de analfabeti si au acceptat ghidul ca fiind unul bun? .. ok inteleg ca nu mai au ei timp sa citească fiecare ghid de utilizare.. dar importatorii oficiali ai acestor cuptoare de ce n-au luat de seamă să fie corect scris?
este o incalcare flagranta a legii...iar cine trebuie să verifice ... și să sancționeze abaterile de la lege nu mai știu... pentru că Moldova are legi de formă... așa ca să nu zică lumea că noi nu avem legi.
cu asa atitudine dragii mei.. moldovenii vor vorbi limba română prin "TRANSLATE" așa ca în ghidul respectiv.
