Collection of tanka

Părea atît de rece
Luna în raza de soare
Atunci cînd noi ne despărţeam.
Nu-i oră mai tristă acum
Ca naşterea razei solare.

Mibu-no Tadamina

(cu părere de rău e traducere din traducere-sper intr-o zi sa fie traducere directă şi mult mai reuşită)

Sursa
2010-10-03 14:46:17

Comenteaza

Ultimele 25 posturi adăugate

17:55:42	—» Путепроводные Заметки
14:10:00	Plian ,,Program anual. 2025 - Anul Mihai Eminescu” —» Biblioteca Publică or.Rîşcani
12:29:00	Karen Bliken, poem reprodus de Mabel Antonini —» Andrei LANGA. Blogul personal
17:58:48	—» Путепроводные Заметки
16:53:36	—» Путепроводные Заметки
12:21:18	S-a dezumflat protestul izolaţioniştilor —» Curaj.TV \| Media alternativă
12:19:36	Poduri culturale. Donații de peste Prut —» Biblioteca de Arte 'Tudor Arghezi'
12:19:12	Condiţii inumane la penitenciarul Cricova —» Curaj.TV \| Media alternativă
08:52:00	Din istoria literară chișinăuiană pe timpul rinocerilor —» Leo Butnaru
20:32:43	Gladiator II —» APort \| "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
20:32:31	—» Путепроводные Заметки
17:09:52	—» Путепроводные Заметки
17:09:52	—» Путепроводные Заметки
17:01:00	Cum arată o autogară din Botoşani —» Curaj.TV \| Media alternativă
15:55:00	TĂRĂBOI. Podcast WatchDog.MD. Ediție pilot —» Curaj.TV \| Media alternativă
13:55:51	Părere despre ”mesia” Georgescu —» Curaj.TV \| Media alternativă
02:39:31	—» Путепроводные Заметки
17:26:15	Coiful —» APort \| "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
16:26:28	Imigranții zboară, problema rămâne —» APort \| "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
07:29:00	AH, NĂLUCĂ CE FUGE... —» Leo Butnaru
05:18:40	—» Путепроводные Заметки
15:34:28	—» Путепроводные Заметки
11:55:51	Национален литературен конкурс „Чудесата нямат край” —» Biblioteca Hristo Botev
07:22:00	DIN YES-EURI —» Leo Butnaru
04:04:27	Dialog regal —» Argentina Gribincea's Blog