На странице gmail.com есть такая строка:
Много места
Более 7469.860282 мегабайт (дальше – больше) свободного места.
Циферка постоянно увеличивается, и выглядит круто.

Однако циферка увеличивается сама по себе, без доступа к сети и в отрыве от гнусной реальности. Javascript, который ею управляет, находится на странице и доступен в самом ее конце.

Само же место обновления выглядит так:
<b>Много места</b>
  Более <span id="quota">7469.860282</span> мегабайт (дальше – больше)  свободного места.
Поздравляем меня, гражданин, прозревши.