Bălţi, Republica Moldova, la o margine de Europă necivilizată, secolul al XXI-lea. E sris roşu pe alb, ca pentru toţi orbii cunoscători de limba rusă: “Свалка мусора запрещена. Штраф 500 л.” (Depozitarea deşeurilor este interzisă. Amendă 500 lei). Avem aspiraţii ba estice, ba vestice, suntem deştepţi, gospodari şi harnici. Aşa suntem şi punctum. Mai face să arătăm cu degetul către cineva?
