Am primit mai multe solicitări de a da explicaţie cum poţi pune un buton translate pe blog. Acesta îţi lărgeşte aria vizitatorilor şi oferă posibilitatea ca să fie înţeles conţinutul chiar dacă tu scrii în română, iar eşti vizitat din Polonia. Desigur sunt şi neajunsurile unui astfel de translator. Traducerea este directă şi cu multe neclarităţi. Dar oferă cititorului posibilitatea să înţeleagă esenţa articolului pe care l-aţi scris. Dacă doreşti un astfel de buton, urmează paşii de mai jos:
  1. I Variantă: Cea mai simplă variantă este în cazul când aveţi hosting personal şi aveţi permisiunea să puneţi codurile dorite pe platforma dvs. Fie că folosiţi wordpress sau altă platformă.
  2. Intraţi pe http://www.conveythis.com/
  3. Click pe Get your button
  4. Completaţi spaţiile indicate
  5. Alegeţi butonul dorit şi finalizaţi setările.
  6. Copiaţi codul obţinut şi plasaţi-l într-un widget text pe blogul wordpress (Aspect – Widgets – Text )
  1. II Variantă

  1. Dacă folosiţi varianta gratis de wordpress, veţi întâlni dificultăţi cu plasarea unor astfel de coduri. De aceea suntem nevoiţi să schimbăm modalitatea. Nu ne putem folosi de codul primit pe diferite site-uri de genul indicate mai sus, dar facem astfel:
  2. Alegem un buton in format jpg care îl vom folosi pe blogul nostru. De exemplu     75682f3c98f1.gif   (pentru download click aici)
  3. Uplaud –aţi imaginea pe un hosting gratuit de imagini (dacă nu ştiţi cum, click aici ). Salvaţi linkul imaginii.
  4. Alegem site-ul care ne va traduce conţinutul blogului nostru. De exemplu Google Translate
  5. În bara de sus scrie-ţi adresa blogului dvs 8d9f1848c3e1.jpg

  6. Selectaţi în bara TRADUCERE DIN  limba română (dacă blogul dvs este în limba română), iar în bara traducere în selectaţi limba în care doriţi să fie tradus blogul dvs când cineva va face click pe buton.  (de ex. limba engleză)
  7. Click pe butonul TRADUCEŢI
  8. La acest pas e timpul formării codului html pe care îl veţi pune pe blogul dvs. Ar trebui să arate cam aşa: <a target="_blank" href="http://translate.google.com/translate?hl=ro&sl=ro&tl=en&u=http://maranatta.wordpress.com/"><img src="http://i078.radikal.ru/1002/cc/8d9f1848c3e1.jpg" ></a> Setaţi codul dvs:

    <a target="_blank" href="PUNEŢI AICI LINKUL PAGINII TRADUSE CU GOOGLE TRANSLATE"><img src="PUNEŢI AICI LINKUL BUTONULUI UPLAUDAT" ></a>

Copiaţi codul format şi plasaţi-l într-un widget text pe blogul dvs ( ASPECT – WIDGETS – TEXT ) Bucură-te de butonul TRANSLATE! Nu uita să spui mulţumesc! Îndosariat la:Bloging