98418 cazuri COVID-19 în Moldova
15367 – cazuri active
80882 – cazuri vindecate
2169 – cazuri fatale
Actualizarea datelor: 24 noiembrie 2020 ora 07:27


Filmele de la Patria vor fi subtitrate în română în câteva luni

În 3-4 luni Guvernul va aproba un regulament prin care va obliga operatorii de cinematografe să difuzeze filme cu subtitre în limba română. Declarația a fost făcută de Ministrul Culturii, Boris Focșa, în cadrul unei intervenții la ProTV Chișinău. "De ce lumea de la noi nu ar privi filme în original. În 3-4 luni vom vedea cum funcționează acest lucru. Prin intermediul acestei măsuri, vorbitorii de limbă rusă vor avea posibilitatea să însușească limba maternă a pamântului unde locuiesc", a mai precizat Focșa. De cealaltă parte, Victor Șelin, co-proprietar PATRIA îl sfătuie pe ministrul culturii "să-și arate filmele cu subtitre în română la cele cca 40 de cinematografe de stat care sunt închise".

"De ce un agent economic privat trebuie să fie obligat să difuzeze filme cu subtitre în română. Tehnic nu este posibil în acest moment. Avem nevoie de aparatură specială, care costă bani. Măsura va alunga 90% din amatorii de filme din sălile de cinema", mai precizat Șelin la același post de televiziune.

UNIMEDIA precizează că în prezent, cea mai mare rețea de cinematografe din Moldova, PATRIA, difuzează filmele exclusiv dublate în limba rusă. Recent, pe rețeaua socială FaceBook, a fost creat un grup care susține subtitrarea filmelor în limba română în cinematografele din Moldova. Până astăzi, peste 1200 de persoane au aderat la acest grup.

Sursa: UNIMEDIA

Sursa
2010-01-09 16:36:31



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

13:55:02Portret de candidat. Valentin Făgărășian, candidat PNL pentru Camera Deputaților, Diaspora: „Lupt pentru o Românie mai bună, din care românii să nu mai fie nevoiți să plece, așa am făcut eu la tinerețe” —» Elena Robu
11:20:04Cristina Frolov și-a anunțat obiectivele pentru șefia ONVV —» Fine Wine
10:45:14Român stabilit la Lyon, Franța: ”Mi-ar plăcea ca noi, românii, să fim mai solidari” —» Elena Robu
18:29:55©️ Jumătatea ta ești tu —» Licurici de suflet
16:42:42Cum va proceda România în relația cu R. Moldova, după victoria Maiei Sandu în alegeri? Viziunea deputatului PNL, Matei Dobrovie —» Elena Robu
15:29:36Doliu în lumea teatrului: s-a stins din viață artistul Vlad Ciobanu —» Elena Robu
13:24:17Mike Berners-Lee – How bad are bananas —» APort | "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
22:27:37Reclamă poluare pe strada Carpați —» Curaj.TV | Media alternativă
18:36:52Am fost la plantat Pădurea București —» Curaj.TV | Media alternativă
15:11:25©️ Uneori oamenii sunt îngeri fără aripi —» Licurici de suflet
14:59:35Bonjour Paris! Je suis moldave! —» Corina Cojocaru
13:29:46Insolvențe desenate (27): care-s creanțele salariale din raporturile asimilate? —» Drept MD
09:58:00Despre educație sexuală în școli – Întreb pentru o prietenă —» Curaj.TV | Media alternativă
23:42:12Ante la ventana (Dincolo de geam*) de ANDRÉ CRUCHAGA —» Andrei LANGA. Blogul personal
21:49:13©️ Primii fulgi, 2020 —» Licurici de suflet
21:02:21East Side Story? —» APort | "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
19:02:46Caz unic – Activistul a pus poliția M.A.I. și poliția locală să se sancționeze reciproc —» Curaj.TV | Media alternativă
19:02:00ÎMPREUNĂ AM REUȘIT! —» Curaj.TV | Media alternativă
18:17:40Motivațiе de a face ceva bun pentru lumea din jur —» Curaj.TV | Media alternativă
16:00:00Join Us in Honoring Transgender Day of Remembrance —» costica
15:53:28Labirint și poliție încuiată între piața și parcul Drumul Taberei —» Curaj.TV | Media alternativă
15:13:29Rușii vor să interzică Facebook, Instagram, Twitter, Youtube și Google prin lege. Moldova de ce nu ar putea interzice ok.ru? —» Elena Robu
14:29:22Iată ce-și permite judecătorul Muruianu —» Curaj.TV | Media alternativă
13:00:07Emmanuel Macron o felicită pe Maia Sandu pentru câștigarea alegerilor —» Elena Robu
11:53:01Top 9 vinuri cu potențial de păstrare —» Fine Wine