Vând… soţie rusoaică

Am primit pe email următorul spam. Era scris în rusă şi engleză, iar eu l-am tradus. Din categoria, ce se mai vinde pe net:

 

Clienţii noştri s-au căsătorit deja cu soţii din Rusia, iar asta arată cel mai bine că ne facem munca. Am început să căsătorim femei din Rusia încă din 1997 şi suntem cea mai veche firmă internaţională de pe piaţă, de pe internet. Rusoaicele sunt, indubitabil, frumoase şi sexy, loiale şi de încredere, familiste şi foarte feminine. Există o mulţime de site-uri pe net dedicate căsătoriei cu femei din Rusia. Cu toate acestea, este greu de găsit unul adevărat şi bun. Ştiu câteva poveşti triste despre tipi care s-au deziluzionat de orice întâlnire online. Nu deveni unul dintre ei. Crede-mă, există foarte multe rusoaice frumoase şi singure, care chiar îşi caută cealaltă jumătate pe internet. Noi avem doar femei reale, iar acestea doresc să se mărite cu un străin. Vă asigur, noi filtrăm atent femeile şi profilele lor. Fiţi siguri, veţi găsi doar femei reale pe site-ul nostru.

 

Iată aşa. Ce m-a surprins în aceste email, mitul femeii din Rusia. Rusoaica este “indubitabil frumoasă”, “familistă” şi fără îndoiala “credincioasă”. Citeam recent nişte memorii ale unui om politic moldovean, care şi-a petrecut un sfert din viaţă prin Moscova, Leningrad. Omul poveste despre străinii care veneau în URSS. Îşi găseau imediat iubite, amante. Culmea, acestea nu cereau nimic în schimbul unei pasiuni de o săptămână. Nu bani, nu haine. Vroiau doar să fie iubite, iar nopţile cu aceste focoase erau de-a dreptul incredibile. Şi, mai spunea omul în carte, siberiencele erau cele mai dispuse… la iubit. Cică, totul se datora bărbaţilor ruşi. Bine făcuţi, frumoşi, dar cu mintea ca din topor. “Dacă te lasă să ieşi prima din magazin, dacă îţi deschide uşă ori îţi oferă locul, sigur e bărbat străin”, o vorbă ce era în vogă în trecutul comunist al Moscovei.

 

Ce să zic, probabil au plecat aceşti străini în ţările din care au venit, la nevestele, iubitele lor mai puţin frumoase, dar nu au uitat nopţile fierbinţi. Şi uite-aşa a început mitul rusoaicelor! Apropo, există şi un mit al moldovencelor, frumoase şi ele. Un tip, cetăţean român, mi se confesa: “Cutărescu are soţie moldoveancă. Să vezi, atunci când el vorbeşte, ea tace. Este suficientă o privire, iar ea se retrage imediat. Se vede că-l respectă mult. Parcă îi ghicea gândurile pentru că imediat, dacă avea nevoie de ceva, se umplea masa cu cele necesare. Şi e frumoasă fata. Blonda, ochi albaştri. Ce femei frumoase şi cuminţi aveţi voi, moldovenii. Ale noastre nici nu ştiu să gătească”. Ştiţi ce e ciudat? Printre români, miturile o desenează pe basarabeancă: “frumoasă, blondă, ochi albaştri”. Printre ruşi, mitul schimbă culorile: “frumoasă, bruneta (smugleanka), ochi căprui”.


Sursa
2010-01-03 12:26:45



Comenteaza





Ultimele 25 posturi adăugate

12:11:41Protest la Oslo contra invaziei ruse în Ucraina —» Curaj.TV | Media alternativă
19:13:4777 ani după Hiroshima, pericolul nuclear e tot mai mare #live #palavre —» Curaj.TV | Media alternativă
13:03:12Centenar Marin Preda, fiul lui zice că lua bătaie —» Curaj.TV | Media alternativă
09:19:19Despre Taiwan și dreptul la autodeterminare —» Curaj.TV | Media alternativă
09:02:28A intrat cu crucea la gît în templul lui Crishna (ru) —» Curaj.TV | Media alternativă
08:11:42Protest la ambasada rusă din Moldova contra invaziei din Ucraina —» Curaj.TV | Media alternativă
08:48:25În fiecare dimineață poate fi ultimul răsărit al meu, dar și al lumii —» SINCERITATEA ca SENTINŢĂ | B(îr)log de Traian Vasilcău sau, pur şi simplu, TRAIANUS
19:34:52Protest cu cort la Procuratura Generală —» Curaj.TV | Media alternativă
14:42:00Implicarea voluntarilor în cadrul Programului estival „Provocarea verii” —» BiblioCity
09:01:00Podcast cu Gelu Duminică și Vasile Ernu —» Curaj.TV | Media alternativă
07:00:17Angela Mutuzoc, șefa Consiliului Superior al Procurorilor, tăiată de #năPASta la prezentarea Veronicăi Dragalin —» un alt blog
06:00:39Cântecele lui Țoi cântate la Tiraspol —» un alt blog
19:15:18Serhii Plokhy – The Gates of Europe. A history of Ukraine —» APort | "Pentru un român care știe citi, cel mai greu lucru e să nu scrie." I.L. Carag
18:01:36Primar agresiv la Plopii-Slăvitești! Amenință și înjură de față cu poliția —» Curaj.TV | Media alternativă
12:48:56Reliable and Cost-Effective Phone Repair Service —» Virtual Chişinău
12:46:48Spa Resort Guide —» Virtual Chişinău
12:40:59Margareta Cemârtan-Spânu sau drumurile rătăcitoare ale deportărilor —» Andrei LANGA. Blogul personal
12:34:15Sanda LESNEA, o scriitoare venită din lumea sonoră a copilăriei —» Andrei LANGA. Blogul personal
07:38:42În plină criză, Guvernul #năPASta bagă 170 de milioane în sediul ambasadei la Paris… —» un alt blog
07:31:29Opera din Basarabia în secolul XX —» Biblioteca de Arte 'Tudor Arghezi'
21:59:00Poluează în zonă comercială aglomerată —» Curaj.TV | Media alternativă
16:56:00New Tools for More Successful Editing Adventures —» ada rosu
15:05:0380 de ani de la Romacaust, deportarea romilor în Transnistria —» Curaj.TV | Media alternativă
14:13:03Supărați că au rămas fără apă caldă la robinet, ploieștenii de la bloc vor să iasă joi în stradă! —» Curaj.TV | Media alternativă
11:56:58Car Service Benefits —» Virtual Chişinău