8098 cazuri COVID-19 în Moldova
3352 – cazuri active
4455 – cazuri vindecate
291 – cazuri fatale
Actualizarea datelor: 31 mai 2020 ora 06:32


agenda culturalaGoogle Page Rank

agenda culturalaagenda culturala


agenta culturala a Moldovei
RSS posts

Arta si Cultura


Comenteaza





Programme COURANTS 2009 : des stages pour les professionnels de la Culture
Programme COURANTS 2009 : des stages pour les professionnels de la Culture Chaque année, la Maison des Cultures du Monde (Paris) propose des stages spécifiques destinés aux professionnels de la Culture. Si vous occupez dans votre pays un poste à responsabilité dans le secteur culturel, que vous êtes en outre francophone et que vous souhaiteriez élargir le champ de vos compétences, vous familiariser avec les institutions culturelles françaises, leurs modes de gestion et leurs acteurs, ou encore compléter votre formation en lui ajoutant un volet international dans un pays à la tradition universitaire réputée, vous pourrez peut-être participer à ce programme mis en œuvre par la MCM avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication et du Ministère des affaires étrangères et européennes. Parmi les activités et stages programmés cette année : - Direction et gestion de projets culturels - Séminaire européen des conservateurs - Les politiques de la Culture et leur administration - Financement et économie de la Culture - Ressources audiovisuelles en bibliothèques - Théories et pratiques archivistiques - Séjours Culture Date limite de réception des dossiers de candidature à Paris : - Printemps 2009 : dépôt avant le lundi 16 mars 2009. - Automne 2009 – Programme Courants du Monde : dépôt avant le lundi 30 mars 2009 Pour plus d’informations sur ce programme et les modalités de dépôt de candidature : http://www.mcm.asso.fr/site02/courants/index.htm
Les Journées de la Francophonie
Chères Amies, Chers Amis, Les Journées de la Francophonie se dérouleront du 20 au 31 mars 2009. L’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) et le ministère moldave des Affaires étrangères et de l’Intégration européenne, les Etats membres ou observateurs et les institutions partenaires de l’OIF souhaitent que ces Journées soient à l’image d’une francophonie rajeunie, dynamique et solidaire, d’une francophonie ouverte sur l’avenir et sur la diversité culturelle. Le Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’Ambassade de France, l’Alliance française de Moldavie et l’Antenne de Chisinau de l’Agence universitaire de la Francophonie coordonnent désormais la collecte des informations sur les très nombreuses manifestations qui seront organisées en République de Moldavie en cette occasion. Elles assureront également la communication autour de cet évènement. Une plaquette sera réalisée et diffusée largement dans le pays. Elle présentera le programme de vos activités et permettra au public de découvrir la diversité des acteurs qui, en République de Moldavie, font vivre le français et la francophonie. Nous vous invitons également à faire figurer vos manifestations sur le site Internet dédié aux Journées de la Francophonie 2009, www.20mars.francophonie.org. Ainsi, ces événements feront l’objet d’une présentation à l’international. Nous vous remercions de faire parvenir, avant le vendredi 20 février 2009, délai de rigueur, votre programmation (date et heure, lieu, court descriptif, nom des organisateurs et des partenaires…) à : Alliance française de Moldavie 18, rue Sfatul Tarii MD 2012 Chisinau Tél : 23 45 10 / 23 72 34 Télécopie : 23 47 81 Courriel : lbarseghian@alfr.md ou AUF – Antenne de Chisinau 78, str. 31 August, UTM, Bl.2 MD 2012 Chisinau Tél : 23 75 35 Télécopie : 23 23 45 Courriel : info@md.auf.org Avec nos amicales salutations francophones et vous remerciant de vos efforts pour faire du français la première langue étrangère toujours parlée en République de Moldavie, Emmanuel SKOULIOS Directeur de l’Alliance Française de Moldavie Conseiller de Coopération et d’Action Culturelle Serge BELLINI Responsable de l’Antenne de Chisinau Agence universitaire de la Francophonie Mlle Louise BARSEGHIAN Chargée de mission - Coopération culturelle & Communication SCAC - Alliance Française de Moldavie Str. Sfatul Tarii 18 MD-2012 Chisinau République de Moldavie Tél. : (373 22) 23 45 10 / 23 72 34 Fax : (373 22) 23 47 81 Mail : lbarseghian@alfr.md www.ambafrance.md
Lansare de carte - Dan Dungaciu, Cine suntem noi? Cronici de la Est de Vest
Dan Dungaciu, Cine suntem noi? Cronici de la Est de Vest, Editura Cartier, Colectia Cartier Istoric, 2009, pret: 54 RON. Cartea trateaza, prompt si pertinent, la minut si pe intelesul Occidentului, problema Republicii Moldova, dar fara patetismele din categoria podului de flori. Independenta Republicii Moldova - fata de cine?, Ce se ascunde in spatele "razboiului limbii"?, Nedorita actualitate a lui Eminescu, Ce inseamna depolitizarea problemei identiare?, Ce se intimpla acolo?... Fatetele multiple si contradictorii ale Republicii Moldova, Integrarea, populismul si tiganii, Voronizarea Republicii Moldova si a politicii externe romanesti?, Romanii e fascisti!, Telefonul Moscovei compenseaza lipsa tratatului cu R. Moldova, Transnistria uber alles!, De ce maximum 3000 de soldati americani in Romania?, A doua victorie a Rusiei in Transnistria, Ce sustinere are NATO in R. Moldova?, "Europa" vorbeste la Chisinau cu accent maghiar?, Nu de Rusia ma tem, ci de spaimele noastre fata de ea!, Nihil sine deo? Modernitate, religie si comunism, toate acestea si inca multe altele sint intrebarile si problemele pe care le discuta atent Dan Dungaciu in cartea lui, Cine suntem noi? Cronici de la Est de Vest. Doua vorbe despre Dan Dungaciu: Cercetator principal la Institutul de Stiinte Politice si Relatii Internationale al Academiei Romane, conferentiar la Facultatea de Sociologie si Asistenta Sociala a Universitatii din Bucuresti si a studiat sau a lucrat ca cercetator asociat în diverse institutii occidentale: Fernand Braudel Institute (Binghampton, SUA), Max Weber Centre for Advanced Cultural and Social Study (Erfurt, Germania), Department of Political Science and Public Administration – Law, Economics and Political Sciences' School of Athens (Atena, Grecia), Central European University (Budapesta, Ungaria), Department of Social Sciences – Anglia Polytechnic University (Cambridge, Marea Britanie), Institut für die Wissenschaften vom Menschen (Viena, Austria), Max Planck Institute for Social Anthropology (Halle, Germania) etc. Este membru al mai multor asociatii internationale si nationale de profil si laureat al Premiului „Dimitrie Gusti" pentru sociologie al Academiei Romane (1995) si al Premiului International pentru Sociologie al Universitatii din Istanbul (2001). Este autor a zeci de studii de specialitate si a numeroase lucrari de profil, printre cele mai recente numindu-se: Natiunea si provocarile (post)modernitatii (2004), Moldova ante portas (2005), Romania si romanii din jurul ei (2006), Portrete si controverse (2007). Dan Dungaciu este prefatatorul volumului Lumea in 2020. O schita a viitorului global prezentata de Consiliul National de Informatii al SUA, aparut in 2008 la Editura Cartier in Colectia Cartier Istoric. In Colectia Cartier Istoric au mai aparut: Philippe Nemo, Ce este Occidentul?, 2008; Iluzia anticomunismului. Lecturi critice ale Raportului Tismaneanu, Volum coordonat de: Vasile Ernu, Costi Rogozanu, Ciprian Siulea, Ovidiu Tichindeleanu, 2008; Georges Vigarello, O istorie a frumusetii. Corpul si arta infrumusetarii din Renastere pina in zilele noastre, 2006; Jean Lacouture, Stendhal. Fericirea ratacitoare, 2005; Ovidiu Pecican, Sange si trandafiri. Cultura ero(t)ica in epoca stefaniana, 2005; Adrian Gabriel Lepadatu, Miscarea legionara: intre mit si realitate, 2005. Comandati aici cartile Editurii Cartier
INTERVENTII3 - Dan PERJOVSCHI in resedinta la ARThotel, Chisinau
Dan PERJOVSCHI | Vineri, 15 august, 2008 | ora 18:00Prezentare publica in cadrul proiectului de arta contemporana INTERVENTII3Alianta Franceza din Moldova | str. Sfatul Tarii 18, ChisinauUnul dintre cei mai proemineti artisti romani contemporani, DanPERJOVSCHI, va lua parte la programul INTERVENTII3, la Chisinau, inperioada 14 16 august, 2008. Prezentarea lucrarilor sale va marcainaugurarea unui nou spatiu dedicat creatiei si schimbului artisticARThotel, mentinut de Asociatia Oberliht (adresa: Gh. Asachi nr. 53/1, litA, Chisinau)- - - - - - - - - -Dan PERJOVSCHI (nascut la Sibiu in 1961) este o figura cheie a scenei dearta contemporana si conceptuala din Romania, cunoscut in mediul artisticinternational pentru modul ghidus, provocator si uneori acid de a comenta,folosind desenul pentru a trata problemele sociale. Operele sale urmeazatraditia caricaturii politice, care combina expresii vizuale umoristicedespre viata de zi cu zi cu comentarii ironice. Descris ca un artistpost-comunist, post-modernist , lucrarile sale raspund intotdeaunacontextului social si politic in care sunt facute si includ comentariidespre probleme personale, regionale si internationale.- - - - - - - - - -In timpul programului INTERVENTII3, el va concepe cateva lucrari noifacute special pentru Chisinau, care vor fi prezentate publicului odata cuinaugurarea unui nou spatiu dedicat creatiei si schimbului artisticARThotel, mentinut de Asociatia Oberliht (16 august 2008, orele 10.0012.00).- - - - - - - - - -Un interviu in exclusivitate cu Dan PERJOVSCHI si o parte din lucrarilesale recente vor fi publicate in noul numar al revistei STARE DE URGENTA,care va fi lansat pe 15 august, la orele 18.00 in cadrul prezentariipublice a artistului (ALFR, str. Sfatul Tarii nr. 18, Chisinau).http://www.oberliht.org.md/stare_de_urgenta.htmlVladimir USINTERVENTII3Director de proiect
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОТОКОНКУРС НА ТЕМУ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПОЛОЖЕНИЯ ЖЕНЩИН
Коалиция «KARAT», совместно с партнерами объявляет о начале приема фотографий, отвечающих теме: Социально-экономическое положение женщин в Албании, Азербайджане, Армении, Беларуси, Боснии и Герцеговины, Грузии, Казахстане, Кыргызстане, Македонии, Молдове, Монтенегро, Сербии, Украине, и Узбекистане. Крайний срок представления заявок – 15 октября 2008 года. Фотографии должны быть отсняты в вышеперечисленных странах. Участвовать в конкурсе могут женщины-гражданки этого государства старше 18 лет, как профессиональные фотографы, так и фотолюбители.Каждая фотография должна являться своего рода комментарием о социально-экономическом положении женщин в этих странах. Работы могут быть посвящены одной из тем, перечисленных ниже: • Роль женщины в экономике: стереотипы и реальность • Женщины, занятые в нетрадиционной сфере деятельности или профессии • Совмещение оплачиваемого труда и домашних обязанностей • Разнообразие женской экономической деятельности • Препятствия экономической деятельности женщин • Ожидания, амбиции и цели женщин в их профессиональной жизни • Экономическое положение женщин в контексте Европейской Политики Соседства (EU Neighbourhood Policy) • Связь между экономическим положением женщин в рассматриваемых странах и Евросоюзом • Феминизм и экономическое положение женщин • Социальные ожидания женщин и реальность • Женщины и бедность – разрывая круг • Взаимосвязанность между Евросоюзом и рассматриваемыми развивающимися странами Принимаются только цифровые фотографии формата “tiff” в разрешении 300 dpi. Фотографии могут быть как цветными, так черно-белыми. Каждый участник может прислать только одну конкурсную работу или серию фотографий максимум из 10 кадров. Лучшие 50 фото будут экспонироваться в Бельгии, Германии, Польше и Словакии. Компетентное жюри определит авторов трех лучших фотографий, которым будут вручены символические памятные призы и они в 2009 году будут приглашены на фотовыставку в Берлин, а в 2010 году - в Брюссель.Организаторы покрывают дорожные расходы, визовый сбор, стоимость посещения выставки, проживание и питание для авторов 3-х лучших работ. Участие в этой престижной фотовыставке обеспечивает международное признание, фотоработы будут публиковаться в печатном и электронном формате во время проекта и после его завершения. Уже опубликованные работы будут приниматься при условии передачи авторского права Коалиции «KARAT».В соответствии с польским законодательством об авторском праве, авторы 50 отобранных к выставке фотографий должны будут подписать документ, подтверждающий передачу авторского права Коалиции «KARAT». На конкурс принимаются только те работы, авторы которых подписали данный документ, и только эти работы будут рассматриваться в качестве претендентов на первое, второе и третье призовое место. Результаты конкурса будут объявлены до конца января 2009 года. Фотографии принимаются по электронной почте: photo.competition.2008@gmail.com или на CD по адресу: Koalicja KARAT „Photo Exhibition” ul. Solec 85, 4th floor 00—382 Warsaw Poland Детальную инструкцию по участию в конкурсе можно получить в Коалиции «KARAT», отправив заявку по адресу: ewa.pintera@karat.org.pl С 1 июля инструкция будет опубликована на сайте Коалиции «KARAT»: www.karat.org Фотоконкурс является частью крупного регионального проекта, осуществляемого при финансовой поддержке Европейской Комиссии. Проект осуществляется Коалицией KARAT и ее партнерами. В Грузии ею является Ассоциация журналистов «ГендерМедиаКавказ». Прилагающаяся ниже форма должна быть заполнена и выслана с каждой фотографией или серией фотографий, представляемых на конкурс: www.media.ge/files/photo_competition_call_final_05_1_06_08_rus.doc
CONTEST TO AWARD JOURNALISM ON SOCIAL CONDITIONS IN EASTERN EUROPE
CONTEST TO AWARD JOURNALISM ON SOCIAL CONDITIONS IN EASTERN EUROPE A journalism contest will award exemplary print journalism on the social situation and living conditions of the people in Central and Eastern Europe. The deadline for submissions is September 19.The contest is open to all full- and part-time journalists who were born or live in a country that is part of Central, East or Southeast Europe.Works must address the problems facing people in Eastern Europe, compare and contrast their situation with that of Western Europeans, and address other topics on the issue of social conditions. Works should already have been published in the print media.The winner will receive EUR2.000 (approximately US $3,082). In addition, two additional winners will each receive EUR1.000 (approximately US $1,541). All three awardees will be invited to the presentation of prizes in Munich on November 8.To learn more contact presse@renovabis.de or click herehttp://www.wacc. org.uk/regions/ europe/european_ events/eastern_ european_ journalism_ award_contest_ 2008
APEL VOLUNTARI INTERVENTII 3
Asociatia Tinerilor Plasticieni din Moldova Oberliht organizeaza in luna august 2008 proiectul INTERVENTII3. Proiectul INTERVENTII3 este un proiect artistic international, insumind artisti romani si moldoveni, dar si participanti si curatori din alte tari. „Intr-o epoca a uniformizarii marcata de globalism si neo-liberalismul relatiilor economice, implicit consumerism, in care peisajul vietii cotidiene devine din ce in ce mai structurat, supus uniu control si supravegheat, regulile jocului tot mai restranse, identitatile si cliseele fundamentale, mediul artistic institutionalizat si instrumentalizat, devine tot mai greu de identificat spatiile disponibile (flexibilie) pentru activitati de ordin innovator, experimental, creativ” (mai multe informatii: http://oberliht.org.md/interventii3.html). Facem apel catre voluntari! Pentru derularea acestui proiect Asociatia Oberliht face apel la voluntari, care vor participa alaturi de membrii echipei de proiect la realizarea activitatilor. Voluntarii vor fi niste persoane deschise, comunicabile si active, capabile de a prelua si executa sarcini de sine statator, interesate de a activa intr-un mediu dinamic, dezvoltat si creat de tineri pentru tineri. Sarcinile voluntarilor: 1. asistarea echipei de proiect: - diseminarea informatiei despre proiect; - indeplinirea sarcinilor administrative; - asistarea ofiterului de presa al evenimentului; 2. asistarea artistilor participanti la INTERVENTII3: - ajutor in procurarea de materiale necesare producerii lucrarilor, asamblarea lor; - ghidarea artistilor pe perioada aflarii lor in Chisinau; 3. executarea traducerilor din romana, engleza si rusa. Daca doriti sa participati in cadrul Asociatiei Oberliht la organizarea proiectului INTERVENTII3, expediati-ne o scurta motivatie in care sa fie prezentata experienta pe care o aveti in calitate de voluntar precum si domeniul in care doriti sa activati in cadrul proiectului INTERVENTII3. Aceasta scrisoare sa fie insotita de datele voastre de contact (telefon, email). Data limita pentru aplicare este de 9 august 2008, orele 20:00, pe adresa: interventii@oberliht.org.md Asociatia Tinerilor Plasticieni din Moldova "Oberliht" Moldova Young Artists Association "Oberliht" skype: oberliht tel: + (373) 69171010 email: info@oberliht.org.md http://www.oberliht.org.md
APEL/CALL: FESTIVAL DE GRAFFITI PENTRU ARTISTI DIN MOLDOVA SI ROMANIA
Facem apel la toti cei care se exprima prin GRAFFITI, STENCIL, STICKERE…! In cadrul proiectului de promovare a artei in spatiul public INTERVENTII3, Asociatia Oberliht te invita sa iei parte la un FESTIVAL de GRAFFITI deosebit, alaturi de cei mai buni artisti din Moldova si Romania.Festivalul se va desfasura intre 23 si 24 august, 2008 in satul Ghidighici, municipiul Chisinau. Expediaza-ti propunerile in format grafic (schite, cautari) alaturi de un CV si datele tale de contact la interventii@oberliht.org.md pina pe 16 august 2008, ora 20:00. Cele mai bune idei vor fi selectate pentru participare in Festival, iar autorii lor vor beneficia de culori si materiale gratis. Mai multe detalii la http://www.oberliht.org.md . Proiectul ITERVENTII3 este organizat in parteneriat cu UNAgaleria/Bucuresti, revista STARE de URGENTA/Chisinau, KSAK, Alianta Franceza, si este finantat de Uniunea Latina, Institutul Cultural Roman prin Programul CANTEMIR, Fundatia Culturala Europeana si Henkel Romania. Asociatia Tinerilor Plasticieni din Moldova "Oberliht" skype: oberliht tel: + (373) 69171010 email: info@oberliht.org.md http://www.oberliht.org.md
Ce şanse de existenţă au revistele de cultură în Moldova
Festivalul CRONOGRAF şi Revista „Stare de urgenţă” vă invită la conferinţa de presă Ce şanse de existenţă au revistele de cultură în Moldova şi ecourile unui festival de film care a suprevieţuit Chişinău, 11 iunie, 2008, Biblioteca „B.P. Haşdeu” ÎN ATENŢIA JURNALIŞTILOR şi consumatorilor de cultură Revista „Stare de urgenţă” şi OWH Studio invită reprezentanţii mass-media şi oamenii de cultură, miercuri, 11 iunie 2008, ora 15.00, în incinta Bibliotecii Municipale „B.P. Haşdeu”, bd. Ştefan cel Mare, 55, la conferinţa de presă dedicată lansării Revistei „Stare de urgenţă” şi prezentarea rezultatelor ediţiei a VII-a a Festivalului Internaţional de Film Documentar CRONOGRAF . În cadrul evenimentului de presă vor fi discutate următoarele subiecte: - pe cine mai interesează astăzi revistele de cultură; ce ar trebui să conţină o revistă de cultură ca să devină vandabilă; - Care ar putea fi publicul-ţintă al unei reviste de cultură; - Problemele cu care se confruntă revistele de cultură; şanse de dezvoltare şi promovare; - Revistele ca mijloc de promovare a evenimentelor şi fenomenelor culturale; necesitatea unei promovări reciproce; - Posibilităţi de menţinere a unui eveniment cultural internaţional în atenţia opiniei publice locale şi internaţionale - Evenimetele culturale internaţionale ca mijloc de cunoaştere şi deschidere spre viaţa culturală şi socială din străinătate. - Efectele Festivalului CRONOGRAF asupra vieţii culturale basarabene. - Posibilităţile de difuzare a filmelor din cadrul festivalului pe piaţa internă Invitaţi: Dumitru Crudu, directorul revistei „Stare de urgenţă” Virgiliu Mărgineanu, directorul Festivalului CRONOGRAF Leontina Vatamanu, regizoare, directorul artistic al Festivalului CRONOGRAF Vladimir Us, curator, manager cultural, Asociaţia „Oberliht” Victoria Coroban, coordonator de proiecte, OWH Studio Pentru mai multe detalii: Dumitru Crudu Tel: 747008 stare_de_urgenta@yahoo.com _______________________________________________oberlist mailing listoberlist@idash.orghttp://idash.org/mailman/listinfo/oberlist
protest teatralizat in fata ambasadei chineze
Moldova / China: aniversarea evenimentelor de pe piata Tiananmen – pichetarea Ambasadei Chineze la Chisinau pe 4 iunieINFORMATIE PENTRU MASS-MEDIA№ 91/08 din 02 iunie 2008Document publicDupa 19 ani de la reprimarea singeroasa a demonstratiilor studentesti de pe piata Tiananmen in Beijing, in legatura cu incalcarile drepturilor omului si in ajunul Jocurilor Olimpice din Beijing in august 2008, Amnesty International Moldova desfasoara pichetarea ambasadei Republicii Populare Chineze in Moldova cu utilizarea pozelor de la evenimente desfasurate.Ce: pichetarea Ambasadei Republicii Populare Chineze (RPC)Unde: vis-a-vis de Ambasada RPC, str. Mitropolit Dosoftei, 124, Chisinau, MoldovaCind: ora 12.00 – 13.30, miercuri, 4 iunie 2008Scopul pichetului: comemorarea celor decedati pe piata Tiananmen si exprimarea protestului fata de suprimarea opiniilor alternative si persecutarea aparatorilor drepturilor omului si activistilor civili in China, chemarea Chinei sa-si respecte obligatiile in sfera drepturilor omului in ajunul Olimpiadei.Posibilitatea de a intervieva reprezentantii Amnesty International Moldova.Informatie suplimentara: reprezentantii mass-media vor primi cite un set de materiale informationale, care va include: * comunicatul de presa al Amnesty International pe tema „China: Mii de sustinatori Amnesty cer eliberarea activistilor din Tiananmen” (romana, rusa si engleza); * articolul privind China din Raportul Amnesty International 2008 (rusa si engleza).Informatii generaleIn anul 1989 in Beijing au inceput protestele studentesti, care s-au extins si asupra altor orase si provincii mari din toata China. Protestatarii au apelat la guvern solicitind combaterea coruptiei, inceperea schimbarilor si reformelor democratice in domeniul drepturilor politice si sociale. In noaptea din 3 spre 4 iunie 1989, armata chineza a adus tancurile pe piata Tiananmen, care au ucis in calea lor sute de cetateni neinarmati. Ulterior, pe teritoriul intregii tari au fost arestati zeci de mii de oameni pentru sustinerea si participarea la demonstratii.Deja de 19 ani autoritatile detin in inchisori o multime de oameni care au fost implicati in protestele prodemocratice din 1989 de pe piata Tiananmen, altii sunt arestati si amenintati. Multi din participantii la acele evenimente au disparut si pina in prezent despre soarta lor nu se stie nimic.Informatii suplimentare privind drepturile omului in China sunt disponibile pe site-urile Amnesty International: www.amnesty.org.ru - in rusa si www.amnesty.org - in engleza.****************************************Pentru informatie suplimentara adresati-va in Chisinau, Moldova: Evghenii Golosceapov, director executiv “Amnesty International Moldova”: tel.: +(373-22) 27-41-22, GSM: (+373) 693-237-01. Veaceslav Turcan, coordonatorul Programului “Avocatii si Drepturile Omului”, “Amnesty International Moldova”: tel.: +(373-22) 92-07-00, GSM: (+373) 691-26-012. Veaceslav Balan, coordonator pe mobilizare si campanii “Amnesty International Moldova”: tel.: +(373-22) 27-41-22, GSM: (+373) 69-578-378. Inna Guleac, ofiter de presa “Amnesty International Moldova”: tel.: +(373-22) 27-26-43, GSM: (+373) 69-337-841.Puteti contacta „Amnesty International Moldova” pe adresa electronica info@amnesty.mdsau pe adresa postala: c/p 209, МD-2012, Chisinau, Moldova; tel.: +(373-22) 27-41-22, fax: +(373-22) 277-034, www.Amnesty.MD.«Amnesty International» – organizatia apolitica independenta, care se produce pentru apararea si constientizarea drepturilor fundamentale ale omului formulate in Declaratia Universala a Drepturilor Omului.«Amnesty International» a fost fondata in anul 1961 in Marea Britanie; la moment, ea are ca membri peste 2.200.000 de persoane in 150 de tari si teritorii ale lumii. Organizatia are statutul oficial de Consilier pentru Drepturile Omului la o­nU si Consiliul Europei. In 1977 «Amnesty International» a fost o­norata cu Premiul Nobel pentru Pace, iar in 1978 – Premiul o­nU in domeniul drepturilor omului. «Amnesty International Moldova» a fost fondata in anul 1993. «Amnesty International Moldova» are ca scop crearea unei lumi in care fiecare om va dispune de toate drepturile stipulate in Declaratia Universala a Drepturilor Omului si alte standarde internationale din domeniul drepturilor omului. Pentru atingerea acestui scop «Amnesty International Moldova» are ca obiectiv realizarea actiunilor indreptate pentru prevenirea si suspendarea incalcarilor serioase a dreptului omului la inviolabilitatea fizica si psihica, a dreptului la libertatea de constiinta si de exprimare, la libertate de la discriminare - in cadrul activitatii sale privind promovarea drepturilor omului_______________________________________________oberlist mailing listoberlist@idash.orghttp://idash.org/mailman/listinfo/oberlist
50 de burse pentru studentii si doctoranzii din Europa de Est
Stimata doamna, stimate domn,stimati colegi, dragi prieteni,va trimit informatia despre conferinta "1938-1949 - o decada a violentei".Detalii in scrisoarea doamnei Keske si documentul atasat.Cu stima, Vasile Dumbrava************************Moldova-Institut LeipzigThomaskirchhof 20D-04109 LeipzigE-Mail:dumbrava@uni-leipzig.deStimata doamna, stimate domn,Universitatea din Leipzig organizeaza impreuna cu fundatia "Memorie,responsabilitate si viitor", in perioada 12-17 octombrie 2008, cel dintii Foruminternational in Leipzig, Germania. Tema manifestarii din anul acesta este:"1938- 1949- o decada a violentei". Manifestarea face parte din programul"Atelierul de istorie EUROPA".Scopul acestui Forum e de a cerceta memoriile concurente din secolul 20 si dea familiariza partincipantii cu cele mai noi rezultate ale cercetariistiintifice legate de memoria culturala si colectiva. Totodata, acest forum aremenirea de a incuraja participantii sa conceapa noi proiecte in cadrul"Atelierului de istorie EUROPA" precum si de a le intercala in debatelegenerale privind istoria si memoria Europei.Oferim pina la 50 de burse pentru studentii si doctoranzii din Europa de Est(termenul de depunere a actelor: pina in 20.07.2008) cu scopul de a facilitaparticiparea la aceasta conferinta. As vrea sa va rog sa comunicati si satransmiteti mai departe colegilor dvs. anuntul despre aceasta conferinta, pecare vi-l trimitem aici ca anexa. De asemenea va rugam sa faceti public acestafis in institutia dvs.Pentru intrebari si informatii va stau cu placere la dispozitie.Cu stimaInes KeskeKoordinatorinInternationales Forum | GESCHICHTSWERKSTATT EUROPAZentrum für Höhere Studien | Universität LeipzigKONTAKTUniversität Leipzig | Frankreich-ZentrumThomaskirchhof 20 | 04109 Leipzig | DeutschlandTel +49 (0)341 973 34 93Fax +49 (0)341 973 02 49E-Mail: keske@uni-leipzig.de
STARE DE URGENTA
--scroll down for English--http://www.oberliht.org.md/stare_de_urgenta.htmlRevista se gaseste in locurile indicate la adresa de mai sus sacontactindu-ne direct la info@oberliht.org.mdRO- - - - - -#5Revista Stare de Urgenta Anul 1, Nr. 5, mai 2008 [RO/FR/EN]supliment editat de Asociatia OberlihtSTARE DE URGENTA 5 !Ghenadie POPESCU cu proiectul == Cronicile lui Popescu | fotografie+ text de Lore GABLIER (Franta)+ urmat de un interviu cu autorulMarek BRANDT aka triPhaze (Germania) == DJ / VJ setIon FISTICANU == paginile 8-9 SdUhttp://www.oberliht.org.md/stare_de_urgenta.htmlThe magazine is possible to find in the places indicated at the addressabove or by contacting us directly at info@oberliht.org.mdEN- - - - - -#5State of Emergency, Year 1, Nr. 5, May 2008 [RO/FR/EN]supplement edited by Oberliht AssociationSTATE OF EMERGENCY 5 is available!Ghenadie POPESCU with the project == The Popescu Chronicles | photography+ text written by Lore GABLIER (France)= followed up by an interview with the artistMarek BRANDT aka triPhaze (Germany) == DJ / VJ setIon FISTICANU == pages 8-9 SoE--Asociatia Tinerilor Plasticieni din Moldova "Oberliht"Moldova Young Artists Association "Oberliht"skype: oberlihttel: + (373) 69171010email: info@oberliht.org.mdhttp://www.oberliht.org.md. . . . . . . . . . .http://idash.org/mailman/listinfo/oberlistportal informational pentru arta si cultura din Moldovainformation gateway for arts and culture from Moldova_______________________________________________oberlist mailing listoberlist@idash.orghttp://idash.org/mailman/listinfo/oberlist
galeria mObila
Anca DONTUverde in gri | gri in verde1 - 30 iunie, 2008http://oberliht.org.md/GM.htmlafis (imprima si transmite mai departe):http://www.oberliht.org.md/GM/program/2008/06_DONTUAnca/DONTUafis_ro.pdfproiect realizat de Asociatia Oberlihthttp://www.oberliht.org.mdEN- - - - - - - - -mObile galleryAnca DONTUgreen over grey | grey over greenJune 1 - 30, 2008http://oberliht.org.md/GM.htmlposter (print and forward):http://www.oberliht.org.md/GM/program/2008/06_DONTUAnca/DONTUafis_en.pdfa project by Oberliht Associationhttp://www.oberliht.org.md--galeria mObila / mObile galleryAsociatia Tinerilor Plasticieni din Moldova "Oberliht"Moldova Young Artists Association "Oberliht"email: gm@oberliht.org.mdhttp://www.oberliht.org.md/GM.html. . . . . . . . . . .http://idash.org/mailman/listinfo/oberlistportal informational pentru arta si cultura din Moldovainformation gateway for arts and culture from Moldova
ART/TEXTIL-2008
GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA MINISTERUL CULTURII ŞI TURISMULUI UNIUNEA ARTIŞTILOR PLASTICI DEPARTAMENTUL CULTURĂ AL PRIMĂRIEI MUNICIPIULUI CHIŞINĂU EDITURA „STELPART” INVITAŢIE Vă invităm să ne onoraţi cu prezenţa Dumneavoastră la lucrările celei de a V-a ediţie jubiliară a Taberei de creaţie ART/TEXTIL-2008, sub genericul Ţara mea – Moldovă-Mamă, care va avea loc în perioada 1 – 10 septembrie 2008, în comuna Sadovo, Călăraşi, Republica Moldova. În cadrul taberei va avea loc un Simpozion Internaţional de Creaţie axat pe tematica satului în baza creaţiei lui Ion Druţă. Obiectivul primordial va fi punerea în valoare de către fiecare artist plastic a tradiţiilor noastre populare. Program: · Înregistrarea participanţilor. Cazarea. Deschiderea taberei, · Schimb de experienţă – idei, opinii, tehnici de lucru (DVD, fotografii şi catalog), · Excursie la mănăstirile Căpriana, Hâncu, la Muzeul Naţional de Arheologie şi Istorie a RM, · Master-class – sculptura în lemn, imprimeul artistic (batic),hârtie manuală. Activitate artistico-plastică (la dorinţă), · Familiarizarea cu tradiţiile autohtone de pregătire a vinului; degustare - com. Sadovo), · Prezentarea Serilor Culturale a ţărilor participante executate de către participanţi (costum naţional, cântece şi poezii populare, bucate tradiţionale), · Vernisaj ART/TEXTIL-2008 (cuprinde lucrările efectuate, cu dimensiunile propuse de organizatori 30X30, 50X50; în cadrul Art/Textil 2008 atât si cele prezentate de Autori efectuate la domiciliu), · Închiderea lucrărilor taberei. Plecarea la locul destinaţiei: Autocarul va fi pus la dispoziţia participanţilor la data de 1 septembrie 2008, ora 12:00, în faţa Hotelului Naţional, bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt 4, Chişinău. Ediţii: Catalogul „ART/TEXTIL”, ediţiile I – V (2004 - 2008). Condiţii de participare: Cerinţe: a) 1- 2 lucrări, executate în toate tehnicile şi tipurile de materiale textile. Lucrările trebuie să demonstreze atât calităţi tehnice cât şi estetice, (una dintre care va rămâne pentru a fi expusă în cadrul unor eventuale expoziţii) b) Un rezumat CV-ului autorului actualizat de maxim o pagină, în formă electronică, expediat până la 01.07.2008, care va fi inclus în catalog şi va conţine: 1. Formularul de înscriere cât şi celelalte documente pot fi completate în limba româna, engleză sau franceză, 2. Fotografia autorului tip buletin, 3. Date biografice, 4. Studii, 5. Participări personale şi de grup la expoziţii, 6. Titluri şi menţiuni, 7. Lucrări în colecţii de stat şi private, 8. Viza de reşedinţă, 9. Telefon de contact, e-mail, (Respectarea cerinţelor din CV este strict necesară pentru a fi inclusă în baza de date) c) Doritorii de a fi incluşi în catalog achită taxa de 20 EURO. Materiale: rame, hârtie stofă, şiret, metal şi alte materiale sau ustensile specifice de lucru pot fi aduse cu sine (la discreţia artistului), unele din aceste materiale vor fi oferite de către organizatori. Lucrările pot fi executate în toate tehnicile şi tipurile de materiale textile pe tot parcursul evoluării taberei şi a Simpozionului. Cazarea şi masa: 100 EURO Confirmarea de participare:: data limită 01.07.2008, Cemortan-Voloşin Elvira Tel.: (+373) 79420655 Tel/fax: (+373) 22 541458 E-mail: stelpart@mail.ru, stelpart@gmail.com, stelpart@yahoo.com Preşedinte, Anatol Rurac Uniunea Artiştilor Plastici din Republica Moldova Director de proiect Elvira Cemortan-Voloşin Coordonator de proiect Olimpiada Arbuz-Spatari Organizatori de proiect Irina Prosii Valeriu Vânagădownload formular de aplicaresursa: lista de discutii Oberlist
Résidences : Labo HO, Galerie-librairie Marseille, France
Le Labo HO est un concours annuel destiné aux artistes et architectes. Ils agit de réaliser une oeuvre in-situ dans la librairie-galerieHistoire de l il Marseille durant le mois de septembre 2008.L artiste sera défrayé (transport et logement) et bénéficierad un budget de production de 2000 euros maximum.L appel projet dtaill est disponible sur le site de la galerie HO :http://www.galerieho.comLa date limite de rception des dossiers est fixe au 15 juin 2008.Galerie HO Histoire de l il25 rue fontange 13006 Marseillecontact@galerieho.comLabo HO is an annual competition for artists and architects interested increating a project in residence at Marseille s bookstore-galleryHistoire de l oeil during the month of September 2008. Thesuccessful candidate will receive a production budget up to 2000 Euros, aswell as rembursement for transport and accomodation.more information on: http://www.galerieho.comThe deadline for applications is June 15 2008.Galerie HO Histoire de l il25 rue fontange 13006 Marseillecontact@galerieho.comsursa:pourinfos--Moldova Young Artists Association "Oberliht"http://www.oberliht.org.md. . . . . . . . . . .http://idash.org/mailman/listinfo/oberlistportal informational pentru arta si cultura din Moldovainformation gateway for arts and culture from Moldova
Ivan TUDEK Jocul s-a terminat?
RO- - - - - - - - -galeria mObilaIvan TUDEKJocul s-a terminat?curatoriNatasa BODROZICVanja ZANKO1 - 31 mai, 2008http://oberliht.org.md/GM.htmlafis (imprima si transmite mai departe):http://oberliht.org.md/GM/program/2008/TUDEK/TUDEKafis.pdfproiect realizat de Asociatia Oberlihthttp://www.oberliht.org.mdEN- - - - - - - - -mObile galleryIvan TUDEKGame over?curatorsNatasa BODROZICVanja ZANKOMay 1 - 31, 2008http://oberliht.org.md/GM.htmlposter (print and forward):http://oberliht.org.md/GM/program/2008/TUDEK/TUDEKposter.pdfa project by Oberliht Associationhttp://www.oberliht.org.md
estivalul international al filmelor de foarte scurt metraj
Cu ocazia celei de-a 10a editii, Festivalul international al filmelor de foarte scurt metraj va avea loc pentru prima data în Republica Moldova joi 8 mai 2008 la ora 19.00 la Cinematograful ODEON (str. Eminescu 55 – Chisinau) si va propune o selectie internationala de filme de o durata de pîna la 3 min. (cu exceptia titlului si a genericului). Organizat simultan în 70 de orase din 15 tari ( Europa, Orientul apropiat, Africa, Canada, Brazilia si Noua Caledonie) aceasta manifestare, initial lansata în Franta, ofera oportunitatea tinerilor realizatori de a prezenta creatiile lor pe scena internationala unui public tot mai numeros cu fiecare an. Aceasta prima editie în Republica Moldova, organizata la initiativa Serviciului de Cooperare si Actiune culturala al Ambasadei Frantei, a Aliantei franceze din Moldova si a Centrului cultural francez din Cluj –Napoca, dovedeste interesul vizibil al publicului moldovean pentru creatia contemporana. Va asteptam numerosi ! Intrarea libera. Pentru mai multa informatie privitor la Festival accesati : www.trescourt.com / www.trescourt.ro Contact în Moldova : Alianta franceza Tél. : (00 373 22) 23 45 10 – 23 72 34 Mail : acibotaru@alfr.md Adrian Cibotaru Director adjunct ---------------------------- Alliance française de Moldavie Service de Coopération et d'Action Culturelle Ambassade de France 18 rue Sfatul Tarii, MD-2012 Chisinau République de Moldavie Tél: 00 (373 22) 23 45 10 / 23 72 34 Télécopie: 00 (373 22) 23 47 81 courriel: acibotaru@alfr.md www.alfr.md/www.ambafrance.md contribuez au respect de l'environnement, n'imprimez ce mail qu'en cas de nécessité
Public Telephone | Call / Telefon Public | Apel
Telefon Public | Apel de participareSe solicita imagini si texte produse de artisti ce reprezinta sau descriureteaua de telefonie publica astfel formindu-se o Banca de imagini cutelefoane publice din diferite tari si regiuni ale lumii.Telefonul public reprezinta un accesoriu indispensabil spatiului public inparticular celui urban. In ultimii ani acesta este marginalizat din ce ince mai mult, iar serviciile lui sint accesate de catre populatie din ce ince mai rar. In unele zone telefonul public si-a modificat radicalidentitatea sau e pe cale de disparitie, riscind sa fie eliminattotalmente din uzul cotidian.Proiectul Banca de imagini isi propune sa acumuleze o serie de fotografiicare s-ar axa pe identificarea unei noi identitati a telefonului ce seregaseste in spatiul public. Imaginile cu diverse telefoane si cabinetelefonice folosite conform altor destinatii decit celei initialpreconizate precum si telefoanele ce se regasesc in diverse contexte,astfel generind un dublu sens in relatie cu locul in care se afla vor fiexpediate la adresa gm@oberliht.org.md mentionindu-se urmatoarele date:Numele autoruluiLocul unde se afla telefonulData fotografieriiImaginile trebuie sa aiba minimul 600 pixels pe latura scurta si sa nudepaseasca dimensiunea de 3 Mb.Autorii de texte sint invitati sa-si exprime relatia sa personala fata detelefonul public, mentionind diverse situatii, intimplari, statistici etc.legate de telefonul public.Textele pot fi scrise in limbile romana, engleza, rusa, franceza si nutrebuie sa depaseasca 150 cuvinte. Textele scrise vor fi expediate prinemail la adresa: gm@oberliht.org.mdData limita pentru expedierea imaginilor si textelor este 18 mai 2008(data receptionarii).Materialele expediate vor fi selectate pentru a fi prezentate in galeriamObila:http://www.oberliht.org.md/GM.htmlpentru mai multe detalii nu ezitati sa ne scrieti la: gm@oberliht.org.mdgaleria mObila--galeria mObila / mObile galleryAsociatia Tinerilor Plasticieni din Moldova "Oberliht"Moldova Young Artists Association "Oberliht"email: gm@oberliht.org.mdhttp://www.oberliht.org.md/GM.html
Ion FISTICANU, Orase pe acoperisul meu - expozitie personala
Va invit la expozitia mea personala de pictura, grafica, grafica decalculator si fotografie : Orase pe acoperisul meu.Vernisaj: 1 mai, ora 15:00Perioada: 28 aprilie - 18 maiLocal: Centrul Expozitional Constantin Brâncusi, Galeriadin Hol, UAPBd. Stefan cel Mare si Sfint 3, ChisinauOrganizator : Uniunea Artistilor Plastici din Republica MoldovaVa multumesc anticipat.Ion Fisticanu, elev in clasa 4e, Liceul de Creativitate si InventicaPrometeu-Prim
КЕДЕМ – КРУПНЕЙШИЙ ЕВРЕЙСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР
КАЛЕНДАРЬ КЕДЕМаКЕДЕМ – КРУПНЕЙШИЙ ЕВРЕЙСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР организует в апреле- мае:Выставку работ художника Эдуарда МАЙДЕНБЕРГА, приуроченную к Дню катастрофы и героизма европейского еврейства.29-30 апреляУроки памяти. Совместная программа Музея истории евреев Молдовы, молодежных организаций и учащихся школ. 12.00-13.0030 апреляКонференция по теме «Холокост в нашей памяти».13.00 – 14.00. В Музее истории евреев Молдовы соберется Круглый стол «Варшавское гетто. Цена сопротивления».Ведущие К. КРЕЙДЕРМАН – руководитель Клуба толерантности (ЕКЦ) и волонтер «Джоинта» С. ШУЛЬМАН.Ауд. 208. Семинар «Холокост в литературе». Ведущая - научный сотрудник Отделения иудаики Академии наук РМ И. ШИХОВА.Ауд. 319. Семинар «Катастрофа в восприятии свидетелей». Ведущий – доктор исторических наук, доцент Педагогического университета Д.ДИМИТРУ.Дневной центр «Хэсэда». Семинар «Восстание в лагерях и гетто». Ведущий – Е.БРИК, доктор экономических наук, сотрудник отделения иудаики Академии наук.30 апреля (14.30), 6 мая (14.30)ПРЕМЬЕРА!Муниципальный молодежный драматический театр “С улицы Роз”. Спектакль “А шэйн мэйдл”. Концертно-театральный зал.Справки и бронирование билетов по тел. 509-671; 509-602; 068122311; zoia@jewish.md 8 мая, 17.30. Праздничный концерт, посвященный 60-летию создания Государства Израиль.Вход по пригласительным.Адрес: Диордица, 5. Остановка «пр. Космонавтов».Сервис-центр: 509-604;509-603;509-619
Bursa de piese noi de teatru
TEATRUL ARIEL din Tîrgu-Mureş împreună cu Fundaţia DRAMAFEST şi UNITER, înparteneriat cu E-ON anunţă lansarea Bursei de piese noi de teatruromâneşti, finalizată cu premiul DRAMAFEST - E-ON, în valoare de 10 000LEI. De asemenea, se va acorda un premiu în valoare de 2 000 LEI pentrupiesa cu cel mai important potenţial radiofonic.Dramaturgii interesaţi să participe la concurs sunt rugaţi să trimită câteun singur text, care nu a mai fost publicat sau jucat, parţial sauintegral. Textele se primesc numai în variantă electronică, pe adresabursatexte@yahoo.com, până la data de 1 Septembrie 2008. Piesele selectatevor fi anunţate pe data de 1 Octombrie 2008. Lecturile scenice vor avealoc în prezenţa autorilor, între 23-26 Octombrie 2008 şi vor fi urmate depremierea piesei câştigătoare şi montarea ei în stagiunea 2008/2009, laTeatrul Ariel.Juriul de selecţie a textelor este format din criticii de teatru OANACRISTEA-GRIGORESCU, IULIA POPOVICI şi ANCA ROTESCU.Juriul de premiere este format din : Sorin Crişan (critic şi teoreticiande teatru, profesor al UAT - Tg. Mureş), Alina Nelega (dramaturg), TeodorCristian Popescu (regizor), Diana Popdan (ziaristă radio), Iulia Popovici(critic de teatru).Detaliile privind regulamentul Bursei şi desfăşurarea proiectului pot fiaccesate la www.teatrulariel.ro , începândcu data de 15 aprilie 2008 sau telefonic la 0748-203 172, persoană decontact MARIANA IORDACHE (secretar literar, Teatrul ARIEL).DIRECTOR FESTIVAL,GAVRIL CADARIUDIRECTOR ARTISTIC,ALINA NELEGA
Globalization and Identity - Open Call for Artworks and Art Projects
Globalization and Identity - Open Call for Artworks and Art ProjectsGallery Galzenica invites all interested artists to submit art proposalsfor their new exhibition programme entitled Globalization and Identity.Deadline: 15th of June 2008.In the early 1990 s, two major changes were taking place in Croatia:political and territorial independence from ex Yugoslavia and the firstwave of economic globalisation. As you may know, globalisation is theeconomic model that, after the break up of European socialist countries,with the help of the new technologies (the Internet, mobile networksetc.), created new ways of making profit. Two opposite social processeswere the consequence of that: degradation of national economies andproliferation of particular cultural identities.During 1990 s, the countries of Middle and southeaste Europe were insearch of their position on the new map of Europe and thus foundthemselves in a paradox situation of parallel decentralization of economyand nationalization of culture. The more cultural practice seemedtraditional and particular, the more it represented self-identificationmodel for newly formed countries. Although impossible for the globalapplication, the model of so-called traditional culture became the patternapplicable to national culture through various local and group identities.The expansion of local media, equality of dialects, World Music andlifestyle culture are only few of the phenomena that could not existwithout tension between global and national.The 2009 programme of the Gallery Gal enica casts light on questions suchas what the difference between Europe of nations and Europe of regions is.Are these countries, once behind the iron curtain , and their greatnational stories anachronism or last, though unrepresentative evidencethat modernism is an open-end process (Habermas)?Furthermore, is the issue of individual, local or national identity ratheran interest of marketing and profit making than the process of personaland social development? Does globalisation actually encouragefundamentalism, chauvinism and xenophobia? If yes, what are possiblereasons for multiculturalism? Where has the idea of cosmopolitismdisappeared? Is the only choice we have the one between bad and worse?We invite you to send your proposal for participation togalerija.galzenica@globalnet.hr by 15 June 2008.Klaudio Stefancic, a curator and a director of the Gallery Galzenica, andIvana Hanacek, a curator assistant, will carefully review all theproposals. All submitters will be informed about their application by 1July 2008.http://www.galerijagalzenica.info/english.htmlsursa:culturenet
Клуб Любителей Художественной Фотографии - 5 лет на foto.md
Клуб Любителей Художественной Фотографии - 5 лет на foto.md Клуб Любителей Художественной Фотографии представляет "Фотоколлекцию 5-ти летней Выдержки". Будут представлены лучшие 50 фотографий от 25 фотографов. Помимо таких активных участников, как Роман Рыбалев, Александр Бостан, Адриан Хынку, Виктория Прада, Александр Кирияк, Любомир Цуркану и многих других, в выставке также примут участие и новые авторы: Ирина Мунтян, Игорь Ротарь и другие. Открытие выставки состоится в Национальном Музее Природы и Этнографии (ул. Когылничану 82) 19 апреля в 11:00 и продлится до 18 мая.
in memoriam Emil Loteanu
Centrul Cultural Odeon>

str. M. Eminescu, 55>

tel. 22 10 58>

>

>

Repertoriu Неделя памяти Маэстро Емиля Лотяну / In memoriam Maestrului Emil Loteanu>

>

18 04 08>

18 00 Această clipă// Это мгновение>

20 00 Lăutarii// Лэутары>

>

19 04 08>

18 00 Hora mare //Большая хора(f doc)>

20 00 Poienele roşii// Крассые поляны>

>

20 04 08>

18 00 Această clipă //Это мгновение>

20.00 Lăutarii// Лэутары>

>

21 04 08>

18 00 Poienele roşii // Крассые поляны>

20 00 Hora mare // Большая хора(f doc )>

>

22 04 08>

In memoriam maestrului Emil Loteanu>

18.00 Deschiderea festivă //Торжественное открытие>

18 25 Emil Loteanu // (f..doc) , 2008 reg. O.Grigoriu>

>

INTRARE LIBERA !>

>

>

In Memory of the Greatest Moldovan Film Maker>

>

Emil Loteanu was a Russian and Moldovan film director, scriptwriter, and poet. He was born on November 6, 1936 in Socriani, Cernigov. In 1953-1955 at the MKhat studio school he took acting classes. In 1962 graduated from VGIK, film director department. In 1962 started work at Moldova-Film studio, where he made his first debut with a heroic revolutionary film “We’ll be back at dawn”. In 1966 Loteanu filmed “Red Fields”, that became the starting point of his poetic and romantic trend in film directing. In 1973 he transferred to Mosfilm. “Gypsy Camp Leaves for the Sky” and “My gentle and tender creature” brought the director true recognition. His films were honored with numerous international awards. Loteanu published several volumes of poems and prose.>

>

Emil Loteanu passed away on April 18. On the 25th he had been expected in Chisinau to start working on a new film that could have been the hope of the Moldovan film industry.>

>

The news of his decease was a shock to everyone, friends and enemies, those who admired and disliked his work. Whatever the feelings towards him, Loteanu’s art helped promote Moldova on an international scale during the Soviet times. Nikita Mikhalkov, a famous Russian producer, expressed what was probably the most objective point of view. He said that it is possible not to like Emil Loteanu as a film director, but his gifted presence in the film industry is indisputable.>

>

For many people his works were romance and celebration, which regardless of skin color, age, or gender everybody seeks. A poet by nature, Loteanu could feel the endless yearning for beauty and realized a nation’s dream in his films. He was one of those rare people that knew what their audience needed without market research or advertising, the type of man that could create art and treat the audience to it. Like no one else Loteanu possessed the skill of marketing himself and of building an impressive image.>

>

One of the things that Emil Loteanu could not resist was beauty. Beautiful women had an amazing power over him. Some of them, including Svetlana Toma and Galina Beliaeva, were young actresses he helped achieve success. To him they were like special works of art, unique creations that helped reflect the best of what exists on earth and convey an inside world full of feeling and emotion.>

>

Loteanu’s was a personality that dominated with its creativity and profound inspiration. A boundless source of energy made his stories colorful and exciting even when there was a lack of words to describe all the traces of feeling. “When I make films, I make good films, not some sort of rubbish!” he would exclaim, giving people around him the unceasing impression of a man that could rise to the sky on the strength of his talent and flamboyancy. >

>

Some directors acknowledged that Loteanu was the only one in the Soviet Union who could create spectacular films with perfectly cut takes and colorful scenes. The question he asked himself was what the right material for molding a central character would be. And according to Loteanu there were many leading roles in a movie because even if the actor came on for only ten seconds, he still had to be the central hero in that brief period of time, which could account for the strongest impressions from the film.>

Before he became famous Loteanu led a vagrant lifestyle, sleeping in the storage rooms of the Chisinau Philharmonic and moving from one hostel to another. At the age of eight he had to face the real world and overcome all the difficulties of being an independent person. Loteanu’s father, a wealthy Polish miller, was killed at the end of the war. Escaping the soviet regime Emil and his mother traveled to Romania. On the way there she lost track of her son. They met years afterwards in Bucharest when she already had another family. Loteanu did not want to intrude, and at 18 he returned to Chisinau. After several years as a member of the Moldovan delegation for the Republic’s Cultural Festival, Loteanu decided to stay in Moscow. On his next trip to Chisinau Loteanu was already a renowned maestro. People recognized him in the streets, and those that could catch at least a glimpse of him felt honored.>

>

Loteanu was not only a director who created distinctive film heroes but also a man who progressed with every new development in his work. He was an ostentatious personality and the biggest spendthrift, living by the principle “all that is earned should be spent”. Although he was the first man in Chisinau to own a car, Loteanu gave no great value to his material possessions. He was loved for his spirit, charm, and ability to make beauty more tangible for thousands of people.>

>

By Natalia Corobco
expozitie personala Andrei Gamart
Buna tuturorva invit la o expozitie personalain Galeria "ALEXANDER" de pe str. Banulescu Bodoninr.41 (vizavi de targul de flori de langa BibliotecaMunicipala "B.P.Hasdeu")Vernisajul va avea loc maine, Joi, 17 aprilie 2007,ora 16:00Presupun - cam o luna va tine aceasta expozitie. Decicand aveti timp puteti trece pe acolo.andrei

Generat în 0.206 secunde.