353 cazuri COVID-19 în Moldova
331 – cazuri active
18 – cazuri vindecate
4 – cazuri fatale
Actualizarea datelor: 1 aprilie 2020 ora 06:11


 Biblioteca Publică or.RîşcaniGoogle Page Rank

 Biblioteca Publică or.Rîşcani Biblioteca Publică or.Rîşcani


Trăieşte clipa cu Biblioteca Publică or.Rîşcani
RSS postsRSS comments

Arta si Cultura


Comenteaza






RisBookl@b(Книжная лаборатория, по продвижению, изучению и хранению  информации о писателях г. Рышканы) Почему я пишу? вопрос, который задаёт себе каждый пишущий человек, сидящий перед экраном монитора или письменным столом. Правильно ли я поступаю, выставляя на показ свои мысли?Страшно, что моя работа окажется осужденной, невостребованной….

Эти и многие другие мысли посещают людей, взявшихся за «перо».Всем известно, что каждый человек воспринимает мир по-разному, — кому-то ближе зрительное восприятие, кто-то не может понять, что происходит, если не слышит звуков. То же происходит и с творческими людьми, которые привыкли выражать себя, свои мысли, описывать ощущения доверяя бумаге. Для человека, пишущего важно мнение окружающих его друзей, родни, коллег.Постараться найти ответ на эти, и многие другие вопросы предназначена новая библиотечная услуга, RisBookl@b организованная Рышканской городской библиотекой, в связи с годом чтения.Услуга, которая поможет раскрыться начинающим авторам, а тем, которые посвятили себя этому ремеслу довольно длительное время ознакомить со своим творчеством всех желающих.На своих презентациях авторы смогут услышать мнение людей профессионалов, членов Союза писателей Молдовы имени А. С. Пушкина, а также узнать мнение граждан далёких от литературы, но с богатым жизненным опытом.Мы поможем вам понять, зачем одни пишут, а другие читают!В феврале этого года (07.II.2020) состоялась инаугурация библиотечной, услуги RisBookl@b, не случайно первым авторомпожелавшим рассказать о своём творчестве была выбрана Двойцева Мария, которая является активным пользователем библиотеки на продолжении длительного времени, которая уже публикуется и выпустилав „свет” два сборника книг: «Память сердца», «Din trecut și prezent».  Сборники состоят из воспоминаний, посвящённых истории её родного села Скинень, Сорокского района, его традициям, которые тесно переплетаются с судьбой его жителей – родных и близких многодетной семьи Вакарь. Мария Двойцева готовит к выпуску третий сборник, на презентации зачитывались уже знакомые читателям стихи из выпущенных сборников, но были представлены и новые стихи, которые только будут опубликованы.Дорога домойЛюблю село своё родное

Люблю среди садовЛюблю село среди озёрных береговЛюблю по тихим улочкам бродитьСо старожилами о том, о сём поговоритьСредь них знакомых находитьИ долго сними говорить……..Тропинкой узкою я к кладбищу пройдуК родительским могилкам подойдуИ им цветы любимым положуО жизни нашей расскажуПрощенья попрошу… за то, что редко к ним хожу.Они, надеюсь, не осудят, а поймут!И на прощание скажу: Помню, люблю, за всё благодарю!              М. ДвойцеваЖелающим принять участие в новой библиотечной услуге RisBookl@b и поделится своим творческим опытом могут обращаться по адресу: 

Городская библиотека, г. Рышканы, ул. Индепенденцей/56,   тел.:0-256-2-49-61.                         Бурак Ольга                                                                                                  
,,Grigore Vieru - poetul valorilor esențiale "


  ,, Sunt iarbă. Mai simplu nu pot fi” – aşa se definea poetul Grigore Vieru, maestru al cuvântului, iubitor de plai, de limbă şi de neam. A iubit poporul român până la lacrimi şi şi-a consacrat întreaga sa viaţă copiilor, îndrăgostiţilor, maturilor, lăsându-ne o operă monumentală, de o muzicalitate şi-o frumuseţe rară. Poet liric, cu o sensibilitate mare dedică poezii sufletului omenesc. Poet al mamei, al dorului şi al dragostei, al baştinei, al izvorului, al naturii – poet al lucrurilor sacre, aşa e definit Grigore Vieru.      Grigore Vieru s-a născut pe 14 februarie 1935, în satul Pererâta, în familia lui Pavel şi Eudochia Vieru. De-a lungul timpului, Grigore Vieru a scris sute de poezii, pe care copiii le învață începând de la grădiniță și până în clasele absolvente,  și a luptat pentru limba română. În limba lui Grigore Vieru ne vom mângâia astăzi sufletele, ne vom delecta cu cele mai frumoase poezii și vom gusta din roadele creației sale.      La 14 februarie  2020  în incinta Bibliotecii Publice or. Rîșcani a fost organizată serata literar-muzicală cu genericul  ,, Grigore Vieru - poetul valorilor esențiale” consacrată aniversării a 85-a ani de la naștere. Invitații seratei literar- artistice au fost elevii cl.VIII însoțiți de  profesoarele   Batîr Elena și Aliona Roșu și alți utilizatori a bibliotecii.           Moderatorii, bibliotecara Albot Inga și studenta Colegiului Agroindustrial Rîșcani Stanțier Daniela ne-au dus într-o călătorie imaginară a vieţii şi activităţii marelui scriitor. Capodopera  lui Grigore Vieru a devenit sinonim cu mama, Patria, credinţa, copilăria, casa părintească, istoria şi limba acestui neam. Pe parcursul evenimentului au fost audiate  poezii și cîntece. Bibliograful  Zinaida Fazlî  a menționat   date bibliografice  a scriitorului Grigore Vieru.       Această  activitate ne-a lăsat amintiri duioase legate de copilărie, casă părintească și sentimente de mândrie pentru țară, neam, limbă. Grigore Vieru a fost mai mult decât un poet, a fost însuși sufletul Basarabiei”.

      Ne mândrim mult cu Grigore Vieru, cred că moştenirea care ne-a lăsat-o o vor admira multe generaţii mângâindu-şi sufletele cu versurile lui.El a fost poetulDragostei de viaţă,Dragostei de Ţară, Dragostei de neam, Dragostei de Adevăr. Să-l aducem copiilor şi nepoţilor noştri ca pe un tezaur, prin care vom rămâne şi noi prin vremi, căci un popor rămâne în istorie prin valorile pe care le creează şi le păstrează cu sfinţenie.   Realizat de: Albot Inga             Bibliotecar BPO Rîşcani.
Trainingul ,,Anul Lecturii - activitatea primordială a anului 2020 pentru bibliotecile publice."
Anul Biblioteconomic 2020 a fost declarat de Forumul Managerilor din cadrul Sistemului Național de Biblioteci (SNB) (30 octombrie 2019) drept Anul Lecturii.

Anul Lecturii – 2020 se înscrie în contextul prevederilor cadrului legislativ, strategic și de recomandare național privind bibliotecile.

În contextul Anului Lecturii 2020, Centrul Biblioteconomic Teritorial din cadrul BPO Rîșcani în parteneriat cu Secția raională Cultură  a desfășurat trainingul ,,Anul Lecturii - activitatea primordială a anului 2020 pentru bibliotecile publice".  Dna Uliana Calistru, specialist principal al Secției raională Cultură a salutat personalul de specialitate din bibliotecile teritoriale  a raionului și a exprimat încrederea în buna organizare și desfășurare a Anului Lecturii.  Formatorii trainingului Sacaliuc Galina, director BPO şi Foliuşneac Tatiana, bibliotecar serviciu Asintenţă de Specialitate au prezentat comunicări, materiale metodologice urmărind următoarele obiective:Ø  de a orienta bibliotecile teritoriale pentru coeziunea și împărtășirea valorii lecturii, necesității dezvoltării competențelor de cultura lecturii a utilizatorilor acestora,Ø  de a axa cooperarea între biblioteci și alți factori (instituții educaționale, asociații și uniuni de creație etc.) privind asistența de întărire a competenței de lectură și cultura acesteia, diminuarea analfabetismului funcțional,Ø  de a promova lectura ca un catalizator, ca o prezență indispensabilă proceselor democratice și de transformare.







Axele de conținut a trainingului au fost:Ø  abordare conceptuală: Anul Lecturii – activitatea primordială a anului 2020 pentru bibliotecile publice;Ø  Comunicarea ,,Istoria lecturii”.Ø  Comunicarea ,,Cât de îndrăgită este lectura de către moldoveni?”.Ø  Directorii şi iniţiative pentru Anul Lecturii – 2020 elaborate de BNRM.Ø  Programul activităţilor prilejuite de consemnarea anului 2020 – Anul Lecturii elaborat de BNRM.Ø  Activitatea practică pentru bibliotecari: Elaborarea programului activităţilor prilejuite de consemnarea anului 2020 – Anul Lecturii. Temă pentru acasă.



Legea cu privire la biblioteci, aprobată de către Parlamentul Republicii Moldova în iulie 2017, chiar în Articolul 1. Scopul şi obiectul legii stipulează că: ,,Scopul prezentei legi este consolidarea rolului bibliotecii în societatea modernă prin dezvoltarea ei ca un serviciu public de asigurare a accesului la lectură şi a interesului pentru informare”. O altă piatră de fundament pentru lectură este Articolul 3. Noţiuni de bază potrivit căruia biblioteca este,,un serviciu şi o instituţie sau o subdiviziune structurală a unei instituţii, al cărei scop principal este oferirea accesului la resurse informaţionale, servicii şi facilităţi pentru a satisface necesităţile de lectură, informare, instruire, cercetare, educaţionale, culturale şi de recreere ale utilizatorilor săi”.  Deci, promovarea lecturii v-a fi o activitate prioritară în organizarea şi desfăşurarea gamei bogate de activităţi din bibliotecă preconizate în cadrul Anului Lecturii, conform legislaţiei în vigoare. Foliuşneac Tatiana, bibliotecarServiciu Asistenţă de Specialitate,BPO Rîşcani.
Что стоит знать про коронавирус 2019-nCoV


Впервые коронавирус был обнаружен в Ухани, в Китае, в конце декабря 2019 года. Изначально, вспышка произошла от животных, предположительно, источником стал рынок морепродуктов в Ухани, где шла активная торговля не только рыбой, но и такими животными, как сурки, змеи и летучие мыши.Количество заболевших новым коронавирусом увеличивается с каждым днём. Оно уже превысило аналогичный показатель эпидемии атипичной пневмонии, разразившейся в Китае в 2002–2003 годах.Возбудитель нового заболевания относится к семейству коронавирусов, получивших своё название из-за внешнего вида: под микроскопом частица округлой формы напоминает корону. Он передаётся от человека к человеку, поражает верхние дыхательные пути и может привести к развитию пневмонии (воспалению лёгких), которая иногда становится причиной смерти пациентов. Источником возбудителя могут являться инфицированный человек либо носитель. Самый распространенный тип передачи – это воздушно-капельный и, намного реже, – контактно-бытовой.

В целях профилактики распространения ,,Чумы 21 века” - Коронавируса из Китая, по инициативе и.о. директора ,,Centrul de Sănătate Rîșcani”, Санду Габриела - врач высшей категории и директором молодежного центра ,,PROVITA” - Лупаческу Иннa, совместно  с BPO Rîșcani был проведен информационный час по теме ,,Профилактика и предупреждение коронавируса.’’ Аудиторию составили уч-ся 9А и 9Б кл. теоретического лицея им. Д. Кантемира, классный руководитель  Левицкая Галина и Чумак  Наталья, а также сотрудники  городской библиотеки.Врач, Лупаческу Инна проинструктировала слушателей о происхождении, симптомах и распространении данного заболевания, а также о мерах его профилактики. Она отметила, что симптомы  коронавируса во многом сходны со многими респираторными заболеваниями, часто имитируют обычную простуду  и могут походить на грипп. А также обратила внимание слушателей на то какие меры надо предпринимать для того чтобы уберечься от данного вируса :•  Закрывать нос и рот, когда чихаете;•  Мясо, яйца и рыба должны термически обрабатываться;•  Мыть фрукты и овощи;• Избегать тесного контакта с любым, кто проявляет симптомы респираторных заболеваний.Для большей доступности предоставляемой информации были продемонстрированы 2 документальных фильма, подготовленных библиотекарем Радецкой И., в которых подробно был показан процесс протекания данного заболевания и его последствия для больного.Данная информация вызвала повышенный интерес у слушателей, было задано много вопросов на которые  были получены исчерпывающие ответы и приведено  много интересных примеров.Присутствующие  узнали много нового и полезного о коронавирусе и что немаловажно о мерах его профилактики. В конце беседы Лупаческу Инна пожелала всем здоровья и подчеркнула: ,, - Если у вас поднялась температура, появились симптомы гриппа или респираторного заболевания, советую вам нивкоем случае не заниматься самолечением, а обратиться к специалисту. И, к слову, даже если это обычный грипп, поход к врачу лишним не будет. Ведь при неправильном лечении, грипп может привести к осложнениям и летальному исходу.”Радецкая Ирина,Библиотекарь  Центральной Городской Библиотеки г. Рышканы



  Anul biblioteconomic 2020 – Anul Lecturii.                                                                                                              „Odată ce înveți să citești, vei fi pentru totdeauna liber” – mărturisea savantulFrederick Douglass și 5000 de ani de istorie a lecturii par să îi dea dreptate. Fie că privim lectura ca un hobby, o necesitate sau ca o simplă formă de a obține informații, cititul a fost de-a lungul istoriei arma cu care oamenii au luptat pentru a pune bazele civilizației.Etapele prin care cărțile au trecut de-a lungul timpului au fost numeroase, dar indiferent de forma lor, acestea au continuat să existe și lectura a devenit o modalitate la care oamenii au apelat pentru a descoperi atât lumea înconjurătoare, cât și pentru a se cunoaște mai bine pe ei înșiși.  Viaţa noastră trăită la început de secol XXI este marcată de la mic la mare de amprenta marilor descoperiri ştiinţifice, care au făcut paşi uriaşi în timp foarte scurt. Televizorul, calculatorul, internetul au devenit repere pereche pentru fiecare generaţie din ultimii ani. Aceste trei mijloace de informare rapidă şi comodă, care oferă  meniul complet în orice domeniu al cunoaşterii, acoperă deja un spațiu substanţial a timpului liber, care rămâne din ce în ce mai puţin. Şi atunci se naşte întrebarea: mai este cartea "o făgăduinţă, o bucurie, o călătorie prin suflete, gânduri şi frumuseţi" cum afirma scriitorul român Tudor Arghezi?Anul Biblioteconomic 2020 a fost declarat de Forumul Managerilor din cadrul Sistemului Național de Biblioteci (SNB)(30 octombrie 2019) drept Anul Lecturii.Bibliotecile Publice Teritoriale din raionul Rîșcani, ghidați de Secția Raională Cultură, Centrul Biblioteconomic Teritorial al Bibliotecii Publice Orășenești  activ  vor participa la realizarea obiectivelor în cadrul Anului Lecturii, desfășurând activități în vederea stimulării interesului pentru lectură,  dezvoltării și activizării vocabularului și a dobândirii tehnicilor de muncă intelectuală. Antrenarea utilizatorilor în activităţile cât mai variate şi bogate în conţinut vor contribui la cultivarea interesului pentru lectură, vor  facilita integrarea în mediul social. Programul, elaborat de bibliotecile publice, pe parcursul acestui an, va oferi o gamă largă de evenimente culturale sub diverse forme: expoziții tematice, recitaluri de poezii, activități literar-muzicale, campanii de promovare a cărții și lecturii, reviste bibliografice, ore informative, servicii moderne de bibliotecă, etc. Majoritatea activităților vor fi mediatizate  în ziarul raional ”Eveniment actual” și pe paginile Facebook ale bibliotecilor.Dezvoltarea colecțiilor constituie baza principală a existenței unei biblioteci.   Prin dezvoltarea și organizarea colecțiilor bibliotecile răspund cerințelor complexe și diverse de informare, necesare pentru toate categoriile de utilizartori.  Activitatea în domeniul dezvoltării şi organizării colecţiilor pe parcursul acestui an va fi axată pe: ü  efectuarea unei politici eficiente în achiziționarea resurselor documentare, reieșind din posibilitîțile financiare;ü  colectarea, dezvoltarea, organizarea, conservarea și oferirea colecției de bibliotecă la dispoziția utilizatorilor cu acces liber la raft;ü  achiziţia celor mai importante documente din diverse domenii.Vor beneficia de instruiri profesionale și bibliotecarii din rețea, oferite de Secția raională Cultură și  Biblioteca Publică Orășenească Rîșcani. Crearea  unui  mediu benefic  și creșterea disponibilității  pentru grupurile de utilizatori ce au ales ca loc de întâlnire și de socializare spațiul și resursele bibliotecilor publice, gama serviciilor de bună calitate  vor reflecta impactul unui bun management al comunicării bibliotecarilor cu utilizatorii și vor contribui la:-           sporirea imaginii pozitive a bibliotecilor în comunitate;- creșterea numărului de utilizatori și a vizitelor – indicătorii care reflectă            atractivitatea serviciilor;-           utilizarea eficientă a echipamentului și a  personalului bibliotecilor,-           prosperarea instituției, ce atribuie o nouă cotă valorică profesiei de bibliotecar;-           parteneriate durabile cu  instituțiile din comunitate;-           dezvoltarea competențelor profesionale ale bibliotecarilor;-           diseminarea noilor practici.De la cărțile sub formă de pergament,  la tabletele moderne, de la arderea cărților la divinizarea lor, lectura rămâne până în prezent cea mai la îndemână modalitate pe care omul modern o are pentru a se educa, pentru a fi capabil să ia singur hotărâri, atunci când vine vorba de a stabili ce este bine sau rău pentru el. Așadar de 5000 de ani a apariției cititului reușim să luptăm împotriva ignoranței cu cele mai puternice arme – cărțile.Directorul BPO Rîșcani Galina Sacaliuc.

Ziua  Internaţională de Comemorare a Victimelor Holocaustului la BPO Rîşcani.      Holocaustul reprezintă una din cele mai tragice fenomene a sec.xx în istoria

universală.       Ziua  Internaţională de comemorare a victimelor Holocaustului a fost instituită de ONU în anul 2005, pentru a înţelege generaţia tânără ce înseamnă lecţia Holocaustului  şi a preveni orice acte de violenţă, de genocid.       Termenul de Holocaust se referă la exterminarea a câteva milioane de oamenide către Germania nazistă în perioada anilor 1933-1945 în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, pe urma programului de exeterminarea evreilor condus de Adolf Hitler şi colaboratorii acestuia. Dintre cei exterminaţi 6 milioane erau evrei.Evreii au fost victimele Holocaustului, pe motiv că ameninţau puritatea rasei ariene. Ei erau consideraţi vinovaţi de înfrângerea Germaniei în Primul Război Mondial. Prin legile de la Nurnberg din 1935 evreilor li se interziceaucăsătoriile cu etnicii germani. Germanii care aveau un bunel ori o bunică, ori străbune de origine evreiască, erau declaraţi şi ei evrei şi internaţi în lagăre.       Romii erau al doilea  grup etnic care urmau să fie exterminaţi.        Pe lângă evrei, au suferit şi milioane de oameni de alte  naţionalităţi: polonezi,ruşi, ucraineni,bieloruşi,considerate de nazişti inferioare. Printre victime au fost şi bolnavi mintal, handicap fizic, prizonieri de război, homosexuali, martorii Iehova, adversari politici ai naziştilor.       1.5 mln de copii au fost victime a Holocaustului. Deţinuţii au fost mânaţiîn lagăre de concentrare ,erau trimişi în încăperi speciale, şi le spunea ,, la baie”dar    în loc de apă erau gaze toxice.

       Se împlinesc 75 de ani de la tragicul fenomen ,,Holocaustul-durerea omenirii”Pe motivul acestei amintiri tragice în Biblioteca Publică Orăşănească Rîşcani s-a petrecut ora informativ-istorică cu tematica ,,Ce înseamnă lecţia Holocaustului”. La activitate au participat elevii Şcolii Profesionale împreună cu profesoara Spătaru V-na şi bibliotecara Edu T. Participanţii au fost foarte receptivi şi şi-au dat părerea.Printre cei mai activi au fost Nirca Ion, Şchopu Artiom, Ucraineţ Andrei.       ,, Pe măsură ce comemorăm victemele Holocaustului, trebue să recunoaştem şi necesitatea de a preveni reapariţia antisemitizmului şi a tuturor formelor de ură şi discriminare rasială şi religioasă. Că dacă ne vom considera unul pe celălalt ca deplin egali în demnitate şi drepturi, vom fi capabili să stăm împreună şi să depăşim numeroasele provocări cu care se confruntă omenirea”Zeid Raad Al Hussein.          Ziua Internaţională de Comemorare a Victimelor Holocaustului este un apelpentru consolidarea angajamentului tuturor ţărilor faţă de pace.                                                                                Zinaida Fazlî                                                                          Bibliograf  BPO Rîşcani                                     

Lansarea proiectului ”Conexiuni multiculturale – societate unită”  în raionul Rîșcani.

Republica Moldova a fost de- a lungul istoriei  o societate multietnică și multiculturală. Atunci cînd vorbim despre cele mai stringente necesităţi ale minorităţilor etnice din Republica Moldova,  poate că este foarte stringent să le acordăm mai multă atenţie la capitolul studierea limbii de stat, promovarea culturii, tradiţiilor, datinilor,  participarea în viaţa social-politică, etc.       Proiectul ”Conexiuni multiculturale – societate unită”  implementat de Asociația Obștească Centrul Multifuncțional de Educație, Cultură, Informație din or. Teleneşti /directorul dna Maria Furdui/ cu sprijinul financiar al Uniunii Europene și   Fundației Konrad Adenauer /Germania/, în cadrul programului de granturi Dezvoltarea societății civile la nivel local în Republica Moldova, încurajează dialogul multicultural în spiritul valorilor democratice între 5 raioane din R. Moldova: Telenești, Comrat, Taraclia, Soroca, Râșcani, armonizarea coexistenței interetnice: moldovenească, ucraineană, găgăuză, bulgară, romă, rusă, prin cunoaștere, implicare, conectare.

Obiectivul principal al proiectului: favorizarea unui context de  cunoaștere a etniilor din Republica Moldova, prin prisma valorillor  și politicilor Uniunii Europene în domeniul multiculturalismului, multietnicităţii, incluziunii, drepturilor minorităţilor, pentru minim  500 de  persoane, in special adolescenți și tineri din  cinci raioane  pe  perioada anilor 2019- 2020.Scopul proiectului de a educa la tânără generație următoarele valori și atitudini:·         Respect faţă de demnitatea umană şi Drepturile Omului; ·          Deschidere faţă de diferenţele culturale; ·         Toleranţă şi înţelegere, acceptarea diferenţelor de opinii, valori, credinţe etc.; ·         Atitudine pozitivă faţă de persoanele ce aparţin unor culturi diferite;·         Valorificarea constructivă a diferenţelor culturale; ·          Disponibilitate pentru colaborare şi cooperare în cadrul dialogului intercultural; ·         Rezolvarea paşnică a conflictelor.·         Respect faţă de valorile propriei culturi şi a valorilor etniilor conlocuitoare.Acest proiect va fi implementat  de Biblioteca Publică Orășenească Rîșcani. Lansarea proiectului a avut loc  pe data de 26 decembrie 2019 în incinta bibliotecii. La acest eveniment au fost invitați reprezentanții Secției Raionale Cultură, APL, mass-media locală și partenerii: Liceul Teoretic ”Liviu Damian”, Liceul Teoretic ”Dimitrie Cantemir”, Liceul Teoretic ”Constantin Popovici” c. Nihoreni, Școala profesională din orașul Rîșcani cu care au fost semnate acorduri de parteneriat.

În discursul său, Șefa Secției Cultură dna Emilia Garbuz a menționat că lucrătorii din domeniul culturii au fost permanent preocupați de consolidarea relațiilor de prietenie între reprezentanții diferitelor etnii. De aceea este binevenit faptul că anume bibliotecile publice din aceste 5 raioane vor implementa acest proiect, prin care  vor dezvolta dialogul intercultural, vor valorifica tradițiile minorităților naționale în contextul integrării europene a Republicii Moldova.

Pe parcursul proiectului va fi elaborat un suport info-educațional din 7 module: Perspective europene pentru o Moldovă unită; Găgăuzii din Moldova: cultură și tradiții; Bulgarii din Moldova: cultură și tradiții; Ucrainenii din Moldova: cultură și tradiții; Romii din Moldova: cultură și tradiții; Rușii din Moldova: cultură şi tradiţii; Moldovenii din Moldova: cultură şi tradiţii. Cei mai activi participanți vor fi selectați pentru a fi membri ai delegațiilor care vor participa la cele 5 evenimente regionale, care se vor organiza în fiecare raion din proiect și vor conține o suită de activități pe parcursul a două zile.  Invităm pe toți doritorii activ să participe la acest proiect inedit.Coordonatorul proiectului directorul Bibliotecii Publice Orășenești  Sacaliuc Galina.  
Молодежь шагает по планете.


 Если сердце доброе и огонь в глазах,То шагает молодость с улыбкой на устах!                        Нет у нас сомнения, что вы лучше всех,Молодежь Молдовы, ждет всегда успех.Международный день молодежи (International Youth Day) отмечается ежегодно с целью напомнить о роли молодых людей в развитии и построении мира, и повседневных проблемах, которые стоят на их пути.          Он установлен Генеральной Ассамблеей ООН                 17 декабря 1999 года (резолюция 54/120). Генеральный секретарь ООН призвал международное сообщество признать взаимозависимость поколений и решать проблемы разных возрастов сообща, повышая уровень осведомленности молодежи о существующих проблемах, рисках и способах их решения. Первый раз Международный День Молодежи праздновался в 2000 году.В Молдове принято отмечать День молодежи целую декаду.Как правило, мероприятия стартуют 10 ноября и заканчиваются 17 ноября.В эти дни молодежь широко и с размахом отмечает свой праздник. Учебные и культурные организации приурочивают к этому дню всевозможные мероприятия. Проводятся выставки, саммиты, флэшмобы, фестивали, кинопоказы, спортивные состязания.  Молодежь устраивает концерты и выступления, в которых она активно принимает участие, демонстрируя свои таланты и способности.В рамках недели молодежи Публичная библиотека г.Рышканы организовала и провела информационный час, посвященный Международному Дню Молодежи под девизом:         «Молодежь шагает по планете».

Целью данного мероприятия было ознакомления учащихся с историей возникновения праздника, рассказать ребятам о том, как этот день празднуют в других странах. Но в первую очередь нам хотелось  узнать мнение подрастающего поколения о таких немаловажных понятиях как любовь, дружба, взаимопонимание и какие качества присущи современному молодому человеку.14 ноября Публичная библиотека провела информационный час на актуальную тему «Взаимодействие между мужчиной и женщиной», на который были приглашены ученики 9А класса Теоретического лицея №2 им. Дмитрия Кантемирa кл. руководитель Мереуца Виталина.

Библиотекарями Радецкой Ириной и Бурак Ольгой были подготовлены и проведены  конкурсы и викторины в виде вопросов-ответов, просмотр тематического фильма «Роль молодежи в жизни современного общества». В завершении мероприятия ребят ждал сюрприз в качестве музыкального подарка.Хотелось бы отметить, ребята активно включились в беседу, оживленно и быстро отвечали на заданные им вопросы и высказывали довольно смелые и креативные мысли,помогали друг другу и радовались за успехи своих товарищей.Ученики остались очень довольны проведенной беседой, так как они почерпнули для себя много нового и интересного, изъявив желание и впредь встречаться  на подобных мероприятиях.Библиотекарь  читального зала  BPO г. Рышканы Радецкая   Ирина.
Oportunităţile UE pentru tineri din Moldova


   Pentru orice ţară , tinerii  înseamnă viitorul, noi vrem  să fim alături  de acest viitor,să-l  ajutăm să crească şi să se dezvolte  întru beneficiul ţării a subliniat  ambasadorul UE  Peter Mihalko. Ce trebuie să facem ? Să aducem în Moldova oportunităţi care-i ademenesc  pe ei în  afară.   Avem pământ  şi nu avem  ce face cu el, nu vom avea folos, dacă vom rămâne fără tineri. Tinerii reîntorşi  în ţară vor aduce cu ei şi  profesionalizm.  Autorităţile trebuie să  înveţe  să păstreze minţile luminate. Tinerii de azi sunt informaţi şi sunt liberi, liberi cu adevărat. Ei cunosc  oportunităţi,  care le pot găsi în  alte oraşe şi ţări şi merg  întracolo. Azi asta e simplu.Tinerii  merg  după locuri  de muncă calitative  şi stabile, plătite suficient  pentru a porni  în viaţă. Mulţi dintre ei merg  pentru a creşte profesional. Alţii  şi mai ambiţioşi, merg să se angajeze la companii unde vor participa la elaborarea unor tehnologii de viitor.Putem fi mândri de tinerii noştri, ei se integrează  perfect în orice societate civilizată.    Parlamentul european oferă libertate tinerilor în afara UE, inclusiv celor din Rep.Moldova, care vor să înveţe în ţările Europei. Europarlamentul îşi propun să atragă  în Europa persoane de cea mai mare calitate.                           Care sunt oportunităţile?   Studenţii vor avea dreptul să se angajeze în cîmpul muncii pentru cel puţin 15 oresăptămânal. După ce închee perioada de studii, studenţii vor avea dreptul să rămână cel puţin într-o ţară membră a UE cu scop de a găsi un loc  de muncă ori de a pune bazele unei afaceri   A călători şi a studia în afara locului de trai nu este un vis greu de realizat. Oportunităţile pe care le poţi găsi în afara ţării tale sunt numeroase.Ai  posibilitatea:să călătoreşti la un preţ redus; să cunoşti oameni noi, culturi, tradiţii şi mentalităţi; să-ţi lărgeşti orizontul de cunoştinţe.   Pentru a te informa accesează programele destinate tinerilor:Programul Youth in Action, Erasmus+, SALTO-YOUTH, GLOBAL UGRAD.    Către Ziua Internaţională a Tineretului,noi bibliotecarii  BPO Râşcani am iniţiat o oră informativă  la tema: ,,Oportunităile UE pentru tineri din Moldova” . La activitate au participat elevii cl.X de la Liceul L.Damian împreună cu dereginta Baibarac Ada.     Pe parcursul activităţii elevii au fost informaţi despre literatura aflată în colecţia bibliotecii la tema: ,,UE-Moldova-un viitor comun- într-o lume democratică”     La finele activităţii am venit cu un mesaj către tineret-vă încurajăm, să învăţaţi din experienţile  tinerilor care au beneficiat déjà de avantajele oferite de proiectele europene.Să aveţi  încredere în forţele proprii.Să vă gîndiţi la un viitor european, care-l puteţi construi aici, acasă.                                                                                                                                                                                       Fazlî Zinaida-bibliograf  BPO 
Мы выбираем жизнь!


             Наркотики — это зараза, Но ты не поймешь это сразу.Быстро к наркотикам ты привыкаешьИ медленно в муках от них умираешь!7 декабря 1987 года Генеральная Ассамблея приняла резолюцию 42/112, в которой постановила отмечать 26 июня как Международный день борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами и их незаконным оборотом в знак выражения своей решимости усиливать деятельность и сотрудничество для достижения цели создания международного общества, свободного от наркомании.

По данным министерства здравоохранения, число наркоманов в Молдове удваивается каждые четыре года, а среди молодежи до 18 лет – каждые два года. Сегодня в республике официально зарегистрировано более 10 000 наркоманов, но если брать неофициальные данные, то их в тысячи раз больше.Ежегодно в результате злоупотребления наркотиками в Молдове умирают 140-160 человек. Самый высокий показатель смертности среди наркоманов отмечен в Бельцах – 194 человека на 100 тыс. жителей. В Кишиневе этот показатель составляет 92 человека на 100 тыс. жителей и в Рыбнице – 83.Более 83 процентов употребляющих внутривенно наркотики являются носителями ВИЧ-инфекции СПИДа. По этой же причине в республике растет число больных сердечно-сосудистыми заболеваниями и гепатитом.

Среди молдавских подростков растет число наркоманов. Больше всего тех, кто употребляет марихуану и гашиш. Специалисты говорят, что пристрастие к наркотикам в раннем возрасте особенно опасно. В целях профилактики наркомании Публичная Библиотека г. Рышкань провела мероприятие «Мы выбираем жизнь» на которое была приглашена врач высшей категории Центра семейных врачей г. Рышкань Санду Габриела. Хочется отметить что данный Центр является партнером библиотеки и постоянно окозывет всестороннюю помощь при проведении аналогичных мероприятий. В данном мероприятии приняли участие учащиеся 4-7 классов, для которых была представлена интересная презентация о последствиях наркомании. Библиотекарь Радецкая Ирина провела с учащимися две викторины «Да здравстует жизни» и «Проблемные вопросы». В которых учащиеся приняти самое активное участие. Самые активные участники были поощрены сладкими подарками.

В ходе проведенного мероприятия ребята пришли к выводу, что даже однократное употребление наркотиков может привести к зависимости. Ведь наркомания – это, прежде всего, тотальное поражение личности, и, конечно же, сопровождающееся осложнениями со стороны физического здоровья, а часто вообще приводящее к смерти.
O vacanță de vară activă la Biblioteca
                                                                   A început  vacanța mare. Cei care nu  pleacă la bunei la ţară sau la taberele, în excursii, cu părinţii la munte sau la mare, pot găsi refugiu de arşiţa verii şi de plictiseală la bibliotecă. Biblioteca Publică Orășenească oferă variante atrăgătoare pentru desfășurarea timpului liber pe perioada vacanței de vară pentru copii și adolescenți.

Biblioteca invită pe toți doritorii la începutul vacanţei de vară în călătoriile noastre. Și primul popas a fost făcut în lumea cărților, lansând Serviciul Modern de Bibliotecă ”Cartea – comoara pentru suflet” coordonat de șef serviciului asistență de specialitate dna Lilia Șveț. SMB educaţional pe care-l propunem, reprezintă o încercare de a repune în drepturi „cartea ” şi „biblioteca”, de a le aduce în atenţia copiilor şi părinţilor, de a contribui la redescoperirea lecturii ca o plăcere, o relaxare. Proiectul promovează conduita pozitivă a copilului spre lectură.

SMB ”Teatrul  umbrelor”, coordonat de formator Burac Olga și bibliotecara  Radețcaia Irina, îşi propune să îi apropie pe copii de eroi, întâmplări şi pilde care să le dezvolte imaginaţia, vocabularul, abilitatea de a conversa şi de a socializa în prezenţa fizică a celorlalţi.

La Centrul de Formare al Bibliotecii, în cadrul SMB ”Școala de vară cu TI”, se desfăşoară cursurile gratuite de scriere creativă, word şi power point pentru copii, ora de poveşti, comunicare prin joc şi improvizaţie, iniţiere în IT pentru copii și adulţi.În cadrul activităților   susținute de reprezentanțiii al Inspectoratului  de Poliție or. Rîșcani, tinerii participanţi pe parcursul verii vor dezbate teme de actualitate precum siguranța în casă sau pe stradă, protejarea intimităţii, capcanele internetului şi ale viciilor care pot avea consecinţe negative pentru restul vieţii.Totodată, BPO pune la dispoziţia utilizatorilor săi peste 30000 de volume, din diferite domenii. De asemenea dispunem de 12 calculatoare cu acces la internet, scanner, imprimantă, videoproiector. Copiii pot să se  familiarizeze și cu gadgeturi noi de pe piaţa electronică. Este vorba de tableta pentru lectură. Copiii vor primi informaţii practice cum să utilizeze tableta Android,  participând la SMB ”Vacanța mare cu tableta”. Biblioteca oferă gratis Internet, Wi-Fi, jocuri de masă, etc.

 Diverse activităţi  pentru ca copiii  să nu se plictisească sunt realizate de BPO în fiecare vară pentru a  petrece vacanța frumos, dar, neapărat, și util. Că-ci vara nu trebuie să însemne doar vacanță, ci și relaxare creativă. Fiecare bibliotecă publică din raionul Rîșcani are în program organizarea unei varietăți de activități, momentul principal fiind cel de a promova  cartea și lectura și a oferi accesul la tehnologii moderne.  Bibliotecarii sunt dispuși pentru a-i ajuta copii să-și organizeze cât mai de folos timpul liber.  Și părinții vor fi în siguranță că aici , la bibliotecă, copiii se simt bine și învață multe lucruri noi.  Vă dorim o vară frumoasă  și vă asteptăm cu mare drag la bibliotecă!Directorul Bibliotecii Publice Orășenești Galina Sacaliuc.
Дни славянской письменности и культуры
Слава Вам, братья, славян просветители,Церкви Славянской Святые Отцы!Слава Вам, правды Христовой учители,Слава Вам, грамоты нашей творцы!Будьте ж славянству звеном единения,Братья святые: Мефодий, Кирилл!Да осенит его дух примиренияВашей молитвой пред Господом сил!М.П. РозенгеймСвятые братья Кирилл и Методий — христианские проповедники и миссионеры, просветители славянских народов. В 863 году византийский император направил братьев в Моравию на проповедь славянам. Братья составили первую славянскую азбуку и перевели богослужебные книги на славянский язык. Тем самым были заложены основы славянской письменности и культуры.

За вклад святых Кирилла и Методия в культуру Европы Папа Иоанн Павел II в 1980 году объявил их покровителями Старого континента.

День памяти этих святых как День славянской письменности и культуры начали праздновать в Болгарии еще в 19 веке. В 1863 году, когда азбуке исполнилась тысяча лет, праздник славянской письменности и культуры впервые с размахом отметили в России, а затем эта традиция перешла и в другие страны: Украину, Белоруссию, Молдову,  Македонию Болгарию….Обретение собственного алфавита привело к тому, что славянская культура совершила серьезный рывок в своем развитии: она обрела инструмент для записи собственной истории, для закрепления собственной идентичности еще в те времена, когда большинства современных европейских языков еще не было и в помине.24 мая Публичная Библиотека г. Рышкань провела мероприятие, посвященное празднованию Славянской письменности и культуры в Молдове. Целью мероприятия было познакомить учащихся с историей возникновения букв алфавита - кириллицы; с создателями Азбуки, о братьях Кирилле (Константине) и Методии, о возникновении в нашей стране праздника славянской письменности. В кириллице   43 буквы, в последствии эта азбука стала основой русского алфавита.Библиотека провела Литературно-музыкальное мероприятие посвященное этому событию, в котором принимали участие ученики 8A классa   

Теоритического лицея №2 им. Дмитрия Кантемирa кл. руководитель Мереуца Виталина. Мероприятие подготовили и про вели библиотекарь Радецкая Ирина и Бурак Ольга ,которые рассказали о культурной программе Дней славянской письменности и культуры в РМ,  о некоторых интересных и малоизвестных подробностях из жизни Кирилла и Мефодия, о древних славянах, их верований, их культуре и старославянской азбуке. В рамках мероприятия были проведены всевозможные конкурсы и викторины. Учащиеся принимали активное участие в конкурсе «Кто знает больше пословиц и поговорок о азбуке», «Кто знает больше интересных фактов о создателях кириллицы». В ходе мероприятия учащимся был открыт мир славянской письменности, они более  подробно ознакомились с праздниками, обрядами, основными понятиями и символами народной духовной культурыБиблиотекарь  читального зала  BPO г. Рышканы Радецкая   Ирина.

                              Un pas spre Uniunea EuropeanăZiua Europei este o sărbătoare anuală a păcii și unității.Conștientă de patrimoniul său spiritual și moral, Uniunea Europeană se bazează pe valorile individuale și universale ale demnității umane, ale libertății și solidarității.

BPO Râșcani ,fiind Centrul de Informare al Uniunii Europene,  desfășoară diverse activități pentru promovarea valorilor Europene. Coordonator al acestui proiect este doamna Galina Sacaliuc , directorul Bibliotecii Publice Orășenești Râșcani. ,,Un pas spre Uniunea  Europeană,, l-au făcut și utilizatorii care au participat cu mult interes la ora informativă cu acelaș generic .

Un scurt istoric al evenimentului a fost prezentat de doamna Uliana Calistru  , specialist principal , Secția Raională Cultură Râșcani , profesoară de limbă și literatură română, Liceul Teoretic ,,Liviu Damian”. Factorii care au contribuit la formarea UE, primii fondatori,tratatele, valorile, obiectivele UE ,simbolurile   la fel au sporit interesul participanților.Cu mult respect liceenii au onorat imnul Uniunii Europene. Despre economia, politica, viața în UE elevii au venit  cu un comentariu, singuri fiind vizitatori a  țărilor din spațiul european.  Expoziția de carte din colecția bibliotecii la acest subiect a fost analizată și prezentată de bibliograful  doamna Zinaida Fazlî. Activitatea a fost încheiată cu o călătorie virtuală prin cele mai frumoase biblioteci din Paris, Praga etc. La fel utilizatorii au ,,vizitat” cele mai frumoase și semnificative locuri turistice din Italia ,Spania, Germania ,Slovacia.         Sperăm că aceste informații le vor fi utile liceenilor care sunt în prag de bacalaureat, viitori studenți la instituțiile superioare din țară și de peste hotare.Și precum spunea Robert Schuman în declarația de la 9 mai 1950 ,,Drumul spre Europa unită va trebui să pornească de la realizări , care să creeze o solidaritate.”.

În programul de activitate a bibliotecii sunt preconizate și alte activități despre Uniunea Europeană . Cu mult drag invităm pe toți doritorii de a participa sau de a primi răspuns la diverse întrebări despre UE, vizitând Biblioteca Publică Orășenească. Lilia Șveț,Șeful serviciului asistență de specialitate BPO Râșcani
Promovarea informării Alegătorilor
                 

Что может быть лучше почётней, чем чувство выполненного гражданского долга, чувства ответственности  и принадлежности в принятие  самостоятельного  решения связанного с участием  в новой избирательной системе твоей страны. Участниками услуги стали 273 жителя города, которые пожелали стать счастливыми обладателями информации о новой избирательной системе ,,Mixt”.Неизвестность всегда страшит своей неопределённостью, но благодаря публичной библиотеке, которая смогла стать независимой информационной платформой в области избирательного процесса,  для своих пользователей. Благодаря участию в проекте организованным посольством США в Молдове и независимой компанией IREX, пользователи смогли узнать в библиотеке относительно:

ü Новой избирательной системыü Состава избирательных округовü Расположения избирательных  участковü Кандидатов на выборахü Дополнительных источников информацииü Просмотра предвыборных дебатов в СМИБиблиотека не продвигала существующую систему голосования или конкретных кандидатов на выборах, а носила исключительно информационный характер.

  -,, Eu când mai auzit de noul sistem Mixt, mam găndit să nu plec la alegeri, dar când am venit la bibliotecă am primit o informație de valoare”: произнесла  уверенная в себе Adam Luidmila.În rezultatul proiectului au fost informați 273 cetățeni, din care 162 sunt tineri, 28 din ei votează pentru prima oară.



Мечты сбываются!Жизнь 14 пользователей городской библиотеки кардинально изменилась в лучшую сторону, благодаря стараниям работников библиотеки.Приходя в библиотеку, большинство её пользователей даже не догадываются о реальных возможностях библиотеки.  Но благодаря наблюдательности библиотекаря «мечты сбываются» например Иванова Нина пользователь библиотеки с 10 стажем всегда мечтала читать стихи, Зинаида Чепой,  Атаманюк Полина, Климович Галина, Можайко Евгения большие любители народных песен, Таравкова Евгения мечтала выступать в театре. Этим и многим другим пользователям библиотеки, волею судьбы не сумевших воплотить свою мечту, смогла помочь библиотека, создав условия для самореализации, скрытого таланта. Организовав для этой категории пользователей выступление в Centru Multifuncțional , «Renaștere» для социально- уязвимых слоёв населения небольшой осенний концерт ,,A ruginit frunza din vii” где читались стихи про осень собственного сочинения, звучали народные песни которые поддерживались присутствующими, было весело и задорно. Позже мы получили приглашение на выступление посвящённое Дню инвалида «Твори добро». - У меня даже мысль не появлялась, что библиотека сможет реализовать мою давнюю мечту выступать перед зрителями, что я смогу прочесть свои стихи: говорила со слезами на глазах благодарная участница наших выступлений Шаламага Лидия.В обществе уже оценили нашу инициативу, выпущена статья в местной газете ,,Eveniment actual”, а șef DASPF M.Turea вручила диплом.

Наше сообщество благополучно функционирует, привлекая новых пользователей.Adresa or. Râșcani, str. independenței -56,E-mail bibriscani@mail.ru, bibriscani@gmail.com,tel. 025624961, 0798194174,https://www.facebook.com/biblioteca.orasaneasca-riscani524321207726976
Bibliotecile publice


Bibliotecile publice între tradiție și modernitate.Formarea profesională continuă a bibliotecarilor din reţeaua de biblioteci teritoriale din raionul Râșcani.Pregătirea resurselor umane capabile să contribuie la creșterea competitivității bibliotecii este de o importanță vitală. Din acest motiv  tot mai multe state cu sisteme informațional-biblioteconomice dezvoltate sau mai puțin dezvoltate au adoptat un cadru legislativ de încurajare și stimulare a participării personalului din biblioteci la diferite forme de formare profesională continuă.Prin prisma noii Legi cu privire la biblioteci care va întra în vigoare în februarie 2019, formarea profesională continuă a bibliotecarilor are un rol important și se asigură prin educația formală, nonformală și informală. Formarea profesională continuă a bibliotecarilor la nivel raional se asigură în cadrul centrelor de formare profesională. Biblioteca Publică Orășenească a devenit Centrul Biblioteconomic Teritorial, care analizează și identifică necesitățile de formare continuă, problemele cu care se confruntă bibliotecarii din rețeaua teritorială, proiectând obiectivele, acţiunile specifice soluţionării problemelor respective. Oportunitățile pentru modernizarea bibliotecilor din Republica Moldova au fost create pe parcursul ultimelor ani de Programul Național Novateca, care a contribuit esențial la formarea profesională a bibliotecarilor, instruind formatori, care, la rândul lor instruiesc bibliotecarii din rețea.

Activitatea bibliotecarilor din raion a devein tintensă,  mai ales în anii 2017 – 2018, căci pentru a asigura consolidarea și progresul bibliotecilo rpublice în continuare este necesar ca pe lîngădotarea bibliotecilor cu noitehnologii,să fie și o investiție semnificativă în formarea profesională a bibliotecarilor. Obiectivul principal al unei biblioteci este acela de a oferi accesul la orice tip de informaţie, pentru oricine, oricând şi oriunde. Calitatea serviciilor asigurate de biblioteca publică pentru publicul larg depinde de buna pregătire şi instruirea continuă a personalului acesteia.Formarea profesională a bibliotecarilor are următoarele obiective principale:-         Adaptarea la cerinţele postului sau ale locului de muncă;-         Obţinerea unei calificări  profesionale;-         Actualizareacunoştinţelor şi deprinderilor specific postului şi locului de muncă şi perfecţionarea pregătirii profesionale pentru ocupaţia de bază;-         Dobândirea unor cunoştinţe avansate, a unor metode şi procedee moderne, necesare pentru realizarea activităţilor profesionale.Ca obiectivul priotar în activitatea  bibliotecilor publice s-a pus accent pe organizarea activităților profesionale: training-urilor, atelierilor, ședințelor metodice. Scopul instruirilor profesionale constitue creșterea calității și extinderea ariei de deservire utilizatorilor și dezvotarea profesională a cadrelor bibliotecare  în domeniul TI, prestarea serviciilor moderne în comunitate, scrierea proiectelor.  Instruirile, organizate de CRF Râșcani, în parteneriat cu Secția Raională Cultură, au scopul de a forma bibliotecari moderni, inovativi, de a le dezvolta  competențe profesionale:Ø  Utilizarea noilor tehnologii;Ø  Capacitatea de aplicare a cunoștințelor și a abilităților în activitatea din bibliotecă;Ø  Deservirea și educarea utilizatorului;Ø  Realizarea unor proiecte practice, dezvoltarea SMB necesare comunității;Impactul reuniunilor profesionale se constituie prin următoarele cifre:-         55 bibliotecari instruiți în domeniul TI;-         7 bibliotecari inovatori;-         12 e-ambasadori;-         24 bibliotecari instruiți în Advocacy;-         21  biblioteci participanți la replicarea serviciului ”Școala de vară cu TI”;-         2 biblioteci participanți la replicarea serviciului ”MEDIA ROOM Terapeutic”;-         3 biblioteci participanți la replicarea serviciului ”iCANpentru o carieră de succes”;-         6 biblioteci implementarea proiectului inovator  ”FamilyL@B”;-         10 biblioteci participarea la inițiativa 1+1;-         30 biblioteci implementarea a 145 de servicii moderne în diferite domenii.Astfel prin modelul nostru de a fi am demonstrat că formarea profesională a bibliotecarilor este un proces extrem de important. În pofida dificultăților economice am găsit oportunități  de a realiza instruirea bibliotecarilor din raion. Rezultatele pozitive  nu s-au lăsat mult așteptate. Bibliotecarii au devenit persoane influente în comunitate, au adus resurse tehnologice în biblioteci, au dezvoltat servicii moderne utile pentru cetățeni, au reușit să atragă simpatia cetățenilor și a APL. Ca rezultat, APL în calitate de partenerii s-au implicat mai activ în procesele de îmbunătățire a condițiilor din biblioteci. Astfel bibliotecile au devenit importante centre comunitare, ce contribuie la asigurarea accesului cetățenilor la informații, programe educative, programe inteligente de recreare și de formare multilaterală.

Și noi, Centrul Regional de Formare Râșcani, am avut multiple beneficii, datorită faptului că am inițiat programe de formare a bibliotecarilor. Am reușit să îmbunătățim infrastructura bibliotecii, am devenit formatori recunoscuți și apreciați în regiune. Am reușit să diseminăm succesele noastre prin rețeaua Novateca și prin alte rețele de socializare. Imaginea bună despre noi în comunitate este în progres, avem tot mai mulți simpatizanți, susținători, parteneri și utilizatori. Galina Sacaliuc Directorul Bibliotecii Publice Orășenești Râșcani
Do you speak English?
                            Do you speak English?

Жизнь 16 пользователей городской библиотеки радикально изменилась, с введением  новой современной услуги ,, Еnglish club”, cтала более разносторонней, интересней. В связи с миграцией населения у большинства пользователей библиотеки появилась возможность выезда в страны ЕС.  Одни выезжают на учёбу, другие отправляются на поиски лучшей жизни, заработков, путешествуют, но у всех существует одна общая проблема « языковая». Приходя в библиотеку пользователи, высказывали свои мнения, желания обучения английскому языку.

 Сотрудники Рышканской городской библиотеки решили изменить подобную ситуацию.  внедрив такую услугу, которая помогла бы разрешить языковую проблему, обучив английскому языку. Обратившившись  за помощью к волонтёру из корпуса мира Andrew Rolling из SUA. предложив принять участие в разрешении ситуации с  английским языком, наша инициатива было принято с большим воодушевлением. Первое знакомство началось, в игровой форме учитывались интересы и запросы наших пользователей. На первом занятие присутствовало всего 5 человек, это были пользователи библиотеки, чьи дети уже являются  гражданами тех стран, где основной язык является английский. Окновану Валентина имея в Канаде, дочь и 3 внуков была очень рада практическим занятиям по произношению слов. Гузун Тамара уже на 2 занятии смогла выучить и запомнить английский алфавит, Кочиеру Александр после обучения цифр, стал свободно считать на англ. языке. Особенно услуга была необходима Цибуляк Анна- Марии, которая в прошлом году окончив лицей не сдала английский язык: ,,- Я, просто счастлива, узнав, что в библиотеке бесплатно, у настоящего американца можно подтянуть, английский уверена, что в 2019 Бак будет сдан!  Преподавание проходило в необычайной форме, разговорно- познавательно  при помощи информационных технологий, весело и креативно. К каждому занятию мистер Andrew готовил новые презентации соответствующие теме.Постепенно услуга обрастала новыми пользователями и уже достигла16 человек, которые приходя на обучение уверены, что найдут ответы на все вопросы вязанные с обучением языка. Услуга продолжает успешно функционировать, и открыта для всех желающих.

 Adresa or. Râșcani, str. independenței -56,E-mail bibriscani@mail.ru, bibriscani@gmail.com,tel. 025624961, 0798194174,https://www.facebook.com/biblioteca.orasaneasca-riscani524321207726976

Academia tinerilor bibliotecari și testamentul ei de spiritCirculăm la viteza luminii prin gânduri și spații existențiale, suntem mereu antrenați într-o cunoaștere și descifrare informațională. Conectați zilnic la creativitate, dăm naștere proiectelor geniale, amenajăm spații și schițăm design atrăgător, suntem deschiși spre inovare și performanță. Acestea ar fi câteva teze care se referă nemijlocit la bibliotecile moderne, altfel de centre culturale, mai dinamice, deschise spre comunicare. Fără biblioteci, nu există civilizație, fără cunoaștere nu există valori, iar fără de instruiri nu există progres, rezultat.  În acest sens, pentru a moderniza tinerii bibliotecari, pentru a colora această nobilă activitate și a o conecta la circuitul modern a fost organizată Academia de vară a Tinerilor Bibilotecari în perioada 31 iulie-3august. Această academie organizată cu suportul programului Novateca/IREX Moldova dirijat de Evan TRACZ și Asociația Bibliotecarilor din Republica Moldova în frunte cu președintele acesteia Mariana Harjevschi este la a treia ediție și a devenit o tradiție inspirațională și mult așteptată.

   20 de bibliotecari novici benefeciari ai programului s-au reunit pentru cunoașterea unor noi posibilități și explorarea din plin a facilităților pe care le oferă modernitatea. Tinerii care pășesc temerar pe acest tărâm și care urmează să devină lideri în comunitate și-au antrenat memoria, și-au dezvoltat capacitățile în atelierele practice, au interacționat în grup, asugurând acel liant cultural, conexiune și interacțiune.   Timp de trei zile am mers galopant prin labirintul cunoașterii, am savurat din plin frumusețea, creativitatea, originalitatea spațiilor de formare culturală ale bibliotecilor. Ne-am pomenit față în față cu inovațiile secolului vizitând Clubul de Robotică de la Biblioteca Națională pentru Copii „Ion Creangă” și am rămas surprinși de acest serviciu care se află în topul preferințelor utilizatorilor. Am participat la ateliere practice de Coding, realizând cât de importantă este programarea, căci Steve Jobs afirma: „Toată lumea ar trebui să învețe programare, pentru că aceasta te învață, de fapt cum să gândești”. Am gândit în sistemul binar și în culori monocrome, am încercat să pătrundem în mintea calculatorului și am realizat Turul Tekwill-forma viitorului, substanța care modelează circuitul existențial. Acesta fiind cel mai prestigios centru IT din țară, decorat în stil hight-tech unde performanța este la ea acasă.   Am început cu domeniul IT ca mai apoi să ne îndreptăm spre inițierea în domeniul parteneriatelor, Advocacy, Fundraising, să fim instruiți în realizarea istoriilor de succes. Despre istoriile de succes, doamna Lidia Kulikovski a menționat că acestea sunt niște povești scrise ca să informeze, dar și să jungă la inimile cititorilor și să trezească incontestabilul Wow. Am fost instruiți despre măiestria și arta de scriere a acestor povești, cât de important este de a jongla cu elemente de creativitate, de a îndrăzni să explorăm tărâmul magic al expresiilor artistice, de a fi profunzi și statornici în idei.   Ne-am bucurat de vizite la librăria Bestseller, biblioteca Târgoviște, Centrul Republican ARTICO și am planat în acest univers frumos și plin de descoperiri care inspiră, care îndeamnă la acțiune.Biblioteca Publică Raională Râșcani a venit cu un bagaj plin de informații, care stau stocate în labirintul mintal și așteaptă să fie implementate în practică. Timp de trei zile am colindat prin coridoarele gândirii și am încercat să scoatem la iveală cele mai bune idei și creative propuneri. Am avut parte de cei mai buni facilitatori, oameni ce posedă cunoștințe temeinice și pe care le disiminează într-un mod atrăgător, creativ, îmbinând informația cu ludicul. Într-o atmosferă caldă și colectiv unit s-au petrecut sesiunile informative și practice. Cei mai buni formatori ne-au alimentat cu informații, dar și cu idei inspiraționale. Persoane cu idei diferite, dar reunite într-un interes comun, cel de a moderniza biblioteca, căci bibliotecile și comunitățile puternice se construiesc pe inovație și curiozitate.

„E o realizare frumoasă. Au fost 4 zile pline de emoții pozitive, oameni frumoși la chip, dar și la suflet, multă informație și multe amintiri. Sunt bucuroasă că m-am numărat printre participanți și am avut parte de o experiență unică” a spus Irina Vacărița, bibliotecară la Biblioteca Publică Briceni.   Academia de vară a fost o invitație de a culege idei și performanțe pentru modernizarea acestui spațiu cultural-educativ, căci Nikki Giovani spunea că „biblioteca este un loc în care să te cațeri pe curcubeu, să navighezi prin vise, să fii tu, să fii!”.   Această întrunire ne-a transmis testamentul ei de spirit, ne-a potolit setea de cunoașterea, ne-a mobilizat spre dezvoltare și a devenit călăuza pașilor pe care îi vom face în beneficiul comunității și al bibliotecii.                    Cristina Prisacariparticipant în cadrul Academiei de vară a Tinerilor Bibliotecari
Удивительный мир «Планшета».


17 смелых и любознательных ребят в возрасте 6 -14 лет, в основном из социально уязвимых слоёв населения, стали счастливее, уверенней, пополнили свой кругозор знаниями в области цифровой технологии, благодаря инициативе городской Рышканской библиотеке. Не каждый родитель может предоставить своему ребёнку покупку планшета или другой современный гаджет, не каждый родитель может организовать бесплатный отдых, досуг в кругу своих сверстников, уделить внимание, выслушать, посоветовать. Изменить подобное положение дел взялись сотрудники Рышканской городской библиотеки, и как только в библиотеке появились Планшеты, благодаря программе Novateca , родилась идея создания новой библиотечной  услуги ,,Vacanța mare cu Tableta”, неслучайно услуга организована в период летних каникул, когда большинство подрастающего поколения предоставлено улице, и существует много свободного времени.   

Оказалось 8 пользователей не когда не держали планшет в руках, остальным 9 приходилось  быть волонтёрами, что помогло подружиться ребятам. После ознакомления с планшетом, начались обучающие игры, например «Lighbtot Hour»  помогает выработать логическое мышление, Олег Нентуш со своим братом Стасом так увлеклись игрой, что не замечали остальных участников желающих поиграть, но планшетов только 5, а желающих много. Малик Самире, Стоян Ноне, Романюк Богдану, Господару Пете особенно понравилась приложение «Sweet Snap» в которой ребята научились фотографироваться и примерять на себя различные образы , игра развивает творческое мышление, креативность и изобретательность, интересна и доступна для любого возраста. Было весело, кругом царил смех, шутки ведь можно участвовать всем вместе, групповая игра, а вместе всегда веселей. Для участников 6-7 возраста идущих в школу, Стоян Аврам, Малик Вася, Стоян Давид, Куриш Дмитрий, Нентуш Ванеса и других желающих обучить, вспомнить школьную программу использовались  приложения: «Number for Dycklings», «Învățem literele cu aplicația ABC», «Пишем и читаем». Созданных в помочь к подготовке  новому учебному году.

- ,,Мне очень понравилось новая услуга и планшет у меня есть, но как здесь весело, интересно ещё и на свежем воздухе, с друзьями с интересными приложениями. Благодаря библиотекарям я узнал много интересных, поучительных игр, провёл лето классно и с пользой”: слова участника услуги Решетник Артёма.

Все 17 пользователей услуги могут свободно ориентироваться в модном гаджете, найти интересующие игры, приложения соответствующие своему возрасту. Услуга развивается,  востребована, постоянно пополняется новыми пользователями и идеями.Adresaor. Râșcani, str. independenței -56,E-mail  bibriscani@gmail.comtel. 025624961
Невероятно, но факт!


   Невероятно насыщенной, уверенной и счастливой стала жизнь 53 пользователей Рышканской городской библиотеки, которые воспользовались новой современной библиотечной услугой: ,, Serviciul iCAN de bibliotecă pentru o carieră de succes” внедрённой библиотекой. В городе находиться три лицея и два средне специальных учебных заведения, придя в библиотеку,  молодые люди совершенно не знали, что делать и чем себя занять по окончании учебного процесса,  где? и как? Можно с пользой провести свободное время, найти работу. Библиотека нуждалась в такой услуге, где бы пользователи библиотеки смогли найти ответ на интересующий их вопрос в оформлении дипломной работы, проекта, заполнении резюме, поиске работы заграницей Изменить подобное положение взялись сотрудники библиотеки, организовав для выпускников колледжа, лицеев, безработных и других категорий граждан услугу, отвечающую современным требованиям.

Для желающих легально трудоустроиться за границей была организована, презентация ресурсов on-lineдля помощи в создания цифрового резюме с помощью шаблонов предоставляемых Microsoft Word, Marker, Europass, Linked IN. Услугой уже воспользовались 25 человек.  Лицеисты, студенты,  и все желающие  решившие попробовать себя в журналистике, написании различных проектов, в оформлении дипломных работ эта категория граждан  получила обучение по программам : ,,Canva,” ,,Fotojet”, ,,Publisher,”. Восемь служащих нашей библиотеки были ознакомлены с программой ,,Google Hangouts”для экономии рабочего времени, организации конференций, общения с родственниками за границей.   

Участница услуги студентка колледжа Стойка Даниела удивлённо призналась: – Я, даже не догадывалась, что придя в библиотеку, получу столько нужной и полезной информации, как только получу диплом, знаю, приду в библиотеку.  У слуга востребована,  хорошо функционирует, пополняя знаниями и верой в карьерном росте своих пользователей.or. Râșcani, str. Independenței 56,e- mail bibriscani@gmail.comtel. 025624961
Inaugurarea sediului Bibliotecii publice în satulul Zăicani


Pentru satul Zăicani ziua de 30 mai 2018 a fost o zi dublă  și semnificativă:-         deschiderea  unei uși noi pentru iubitorii de carte-         sărbătoarea ,, Ziua Internațională a  Copilului”.În satul Zăicani a  fost construit un sediu nou  pentru biblioteca publică . Se spune: ,, Cine  construește  o bibliotecă  crează o viață” . Astfel am creat viață patrimoniului bibliotecii și utilizatorilor  dornici de a frecventa biblioteca.  Pimarul satului   Zăicani , domnul Vladimir Tăbîrță a oficiat ceremonia și-a exprimat mulțumiri tuturor celora ,care au contribuit la construcția  noului sediu al bibliotecii publice. Mai apoi a prezentat oaspeții veniți la ceremonie. Cu un mesaj de felicitare a venit d-na Emilia Garbuz , șefa Secției raionale Cultură Rîșcani ,care a exprimat multumire APL care au fost implicati  la demararea lucrărilor de construcție și a  adresat  un cuvânt de felicitare  pentru copii  în ajun de Ziua  Internațională  a Copilului.

Cu această ocazie un grup de copii au prezentat un program special despre importanța și necesitatea cărții și a bibliotecii.Șefa bibliotecii d-na Lilia Popa activă și inovativă  a implementat serviciii noi de bibliotecă spre exemplu: ,, Școală de vară,” ,, Ne vedem la bibliotecă”, ,,Istoria satului natal”  și altele . Bibliotecarul  își face misiunea cu dragoste, dăruire, abnegație, perseverență , răbdare oferind servicii noi utilizatorului. La final a exprimat mulțumiri APL și oaspeților veniți la  eveniment.Sărbătoarea  a continuat cu un program artistic a  copiilor de la grădinița de copii din localitate și elevilor claselor  primare dedicate ,, Zilei Internaționale a Copilului,, .Cu această ocazie a fost pregătit un teren  de joacă  pentru copii.  Copiii au fost serviți cu înghețată și vată dulce.  Toți copii au rămaș satifăcuți de sărbătoarea organizată pentru eiBiblioteca a fost și rămâne templul spiritului.Claudia Gherman
e - Servicii pentru cetățeni


Насыщенней, разносторонней, легче стала жизнь 19  пользователей Рышканской  городской библиотеке, которые обратились в  библиотеку за консультативной помощью в области юридического права. Радостней, благодаря внедрению библиотекой  новой библиотечной услуги  ,,e-Servicii pentru cetațeni”.Услуга была просто необходима для населения, так как услуги медика, нотариальной конторы, адвоката удовольствие дорогое, а большинство граждан находятся за чертой бедности, также нехватка свободного времени.

Почти ежедневно выслушивая  жалобы своих пользователей: О потере паспорта, об оформлении завещания, заполнения декларации и др. городская библиотека решает внедрить такую услугу,  которая поможет найти и предоставить бесплатную юридическую информацию on-line. Благодаря которой её пользователи смогли сэкономить время, деньги,  утомительную ходьбу  и очереди в соответствующих  инстанциях.Например : Кэрэушу Еужен сu ajutorul ,,  egov.md “ a aflat despre semnătura mobilă.Опалко Надежда потерявшая свидетельство о рождении  была, несказанно рада узнав от библиотекаря о новой услуге:  ,, e-Servicii pentru cetațeni”. С помощью сайта  ,,i .gov.md/ssc”,   смогланайти ответы на интересующие вопросы. Узнать какие документы потребуются для восстановления ,, Certificat de naștere”. -  Внедрена очень нужная, полезная  услуга : говорила, радуясь  Опалко Надежда.  Повезло и Георгицэ Валентине которая при помощи сайта  ,, CNAM ” смогла записаться к доктору и найти список льготных  лекарств.Услуга  продолжает функционировать радуя и удивляя своих пользователей!                                       

Добавьте подписьor. Râșcani, str. Independenței 56,e- mail bibriscani@gmail.comtel. 025624961
Пусть говорят!
Пусть говорят!

Радостней, активней, интересней насыщенней стала жизнь 28 пользователей Рышканской библиотеки благодаря инициативе  городской библиотеки. И пусть говорят, что  дамам бальзаковского возраста не куда пойти и где с пользой, провести досуг, время, что им грустно, скучно, одиноко.  Что для время провождения этой категории людей в городе не чего не организуется, стали поступали устные жалобы в библиотеку.  Но городская библиотека не забывает заботиться о своих пользователях и решила организовать и ввести новую библиотечную услугу  ,, Nov@ya Ya”.  Где будут учитываться все запросы и пожелания пользователей. Услуга предназначена для лиц любого возраста, она интересна и поучительна как для 20, так и для  людей перешагнувших 50 рубеж.

Семеро пенсионеров с особой радостью, воодушевлением откликнулись на инициативу, под руководством библиотеки. Был организован разговор по Skupe с волонтёром библиотеки находившимся на зимней период у родственников в г. Новосибирск Двойцевой Марией. –,, Даже родственники из Молдовы  не звонили мне, жду не дождусь встречи с вами, буду с большой радостью и активностью участвовать во всех ваших мероприятиях,  хорошо что есть интернет а я прошла курсы обучения в библиотеки могу видеть и слышать вас” : произносила счастливая Мария.Для Имберовичь Тамары, Пампэрэу Валнтины и для других пользователей была организована консультация медика. Гончар Марии, Ферари Маргарете и другим любителям лечебных травяных чаёв помогли искать информацию в интернете. Для любителей старинных народных песен была организованная встреча которая стала настоящим сюрпризом, помимо песен из интернета звучали песни в исполнении Виеру Олимпиады, Гузун Тамары, которые подхватывались и пелись хором. Читались стихотворения собственного сочинения. Было весело позитивно царила атмосфера доверия и дружбы. Все мероприятия выкладывались на страницу библиотеки Facebook, после  совместно просматривались, считали лайки что вызывало общий восторг.Постепенно услуга разрослась  в неё входит 28 человек, которые знают куда обращаться за интересующей информацией, весело провести время. Они счастливы, полны оптимизма и уверены, что библиотека всегда найдёт правильное решение, постарается как можно дольше продлить услугу, пополняя её новыми встречами и идеями. 

Adresa or. Râșcani, str. independenței -56,E-mail bibriscani@mail.ru, bibriscani@gmail.com,tel. 025624961, 0798194174,
La Mulți Ani Planetă Albastră!


La Mulți Ani Planetă Albastră!                 În fiecare an la 22 aprilie se sărbătorește Ziua Pământului, ziua când s-a născut mișcarea pentru protejarea Mediului înconjurător.             Ziua Pământului a fost  fondată de senatorul american Gaylord Nelson în anul 1970 cu scopul de a trezi clasa politică din dezinteresul pe care-l arătau față de Mediu.           2009 Organizația Națiunilor Unite ONU a declarat ziua de 22 aprilie ca sărbătoare oficială a planetei Pământ, pentru o societate cu un viitor mai curat și mai verde.        Cu prilejul acestei sărbători în incinta bibliotecii publice Râșcani s-a inițiat  o oră informativ-ecologică cu  genericul „La Mulți Ani, Planetă Albastră”.  La activitate au participat utilizatorii bibliotecii publice și a CRF.               Tema activității: ,,Protejarea pământului de poluanți” Utilizatorii au fost informați despre încălzirea globală, chimizarea pământului,dispariția plantelor și animalelor înscrise în ‚,Cartea Roșie”, dispariția pădurilor, apa din fântâni contaminată, arderea petrolului și cărbunelui, produsele din plastic, deșeuri managere.    Utilizatorii au participat la concursul desenelor cu tema „Terra fără poluanți’’.    Ecologia lasă de dorit mai ales în țara noastră.   În SUA, Germania, Japonia și alte țări,problema mediului este la nivel,pentru ei contează ce respiri, bei, consumi. Se pun amenzi usturătoare celor care poluează mediul înconjurător     Ai putea măcar odată în această zi să mergi cu bicicleta ori pe jos în locul mașinii,să plantezi un pom, o floare, să participi la curățirea unui izvor, unei fântâni,unui parc, la sortarea deșeurilor în tomberoane. Aceasta este datoria fiecărui cetățean pentru a proteja mediul,  a trăi  sănătos a bea apă curată,  a se alimenta cu produse pur ecologice.         Protejați Pământul el este viața noastră și a urmașilor noștri!        

                                                         Șef. Secț. bibliografică       Zinaida Fazlî
Apa e viață pe Pământ
   

Un învățat Prodea  V. spunea:,, Apa este simbolul vieții, lipsa apei înseamnăpustiu,excesul catastrofă , societatea și însăși viața sunt neconceput fărăapă.  Apa este muma a tot ce este viu”   La 22 Martie în fiecare an este sărbătorităZiua  Mondialăa Apei pentru a atrage atenția lumii întregi asupra importanței Apei.Problema apei una dintre cele mai acute probleme sociale și de sănătate. Cu prilejul acestui eveniment în incinta Bibliotecii Publice orășenești Râșcani la 22 Martie s-a  inițiat ora informativ-ecologică cu genericul,,Apa e viațăpe Pământ” La activitate au participat elevii Școlii Profesionale din Râșcani cu  conducătoarea Tatiana Edu.  Tema activității ,,Importanța apei în viață”, elevii au fost informați despre beneficiile apei,memoria apei, lipsa apei potabile, ce boli poate săaducă lipsa apei potabile  , poluarea apei,ce măsuri săîntreprindem pentru a bea o apă curată.  La finele activității s-a inițiat  victorinăcu genericul ,,Ce știm despre apă”. Elevii au fost foarte activi,au asimilat corect informația,au dat răspunsuri concrete.  Sănătatea noastrădepinde de starea ecologică a apei. Știm căstarea ecologică a apei lasăde dorit. Problema apei de calitate depinde de fiecare din  noi și de întreaga comunitate.  Este obligator ca cetățenii sădea dovadă de mare responsabilitate fațăde natura-mamă, pentru a trăi într-un mediu curat, a bea apă curatăși a fi sănătos.                   Păstrați și  protejați Apa, ea este viață pe Pământ!                                                                      Adresa or. Râșcani, str. independenței -56,E-mail bibriscani@mail.ru, bibriscani@gmail.com,tel. 025624961, 0798194174,https://www.facebook.com/biblioteca.orasaneasca-riscani524321207726976/

Generat în 0.531 secunde.