Подумалось, что большинство людей вокруг живёт в режиме read only. Они активно наблюдают за тем, что происходит с ними и вокруг них. Они даже думают, что могут что-то изменить в себе или вокруг, но, как правило, отлично осознают, что не способны "сохранить изменения".  И потому просто мирятся с полученным ими файлом "жизнь васи пупкина 2009 [read only].doc".