1. Quote -
I’m really glad that I’m still working and that people are not sick of me.
Sunt foarte bucuroasă că mai am încă de lucru şi de că oamenii încă nu s-au plictisit de mine.
- Actrița Meryl Streep vorbind despre cariera sa. (Us Weekly)
2. Definition -
- bored with, tired of, not interested in
- plictisit de, sătul de
3. Use -
Too much of anything can make you sick, even if it’s something really good.
De prea multe te poți sătura, chiar dacă este ceva foarte bun.
Chocolate cake is delicious, but if you ate it every day with every meal, you might get a little sick of it.
Prăjitură de ciocolată este delicioasă, dar dacă ai mâncat-o în fiecare zi la fiecare masa, ar putea să-ți fie rău de ea.
But it’s not just food that people get sick of.
Dar nu doar de mâncarea oamenii pot să fie sătui.
Anything that is repeated too much can cause you to say, I’m sick of this!
Orice lucru care se repetă de mai multe ori poate să te facă să spui, M-am săturat de asta!
When a song is repeated too often on the radio, people get sick of hearing it.
Atunci când un cântec se repetă de prea multe ori la radio, oameni se satură să îl tot audă.
Someone who hasn’t been in a relationship for a long time might start to feel sick of being single.
Cineva care nu a fost într-o relaţie pentru o perioadă lungă de timp ar putea să se sature de a fi singur.
Or if you are fed up with everything, you might say you are sick of life.
Sau, dacă ești sătul de toate, ai putea spune că ești sătul de viaţă.
