Semnificaţie:
Expresia make hay while the sun shines, se traduce bate fierul cât e cald, sau bate nucile până nu cade frunza.
Exemplu:
* We’ve got a few days off work so lets make hay while the sun shines and do some landscaping around the back of the house.
Ne-am luat câteva zile libere, hai să batem fierul cât e cald şi să facem de lucru în spatele casei.
Quiz: I’d better make hay while the sun shines and do some work on my book …
1. while I have a bit of free time
2. despite having so much else to do
3. even though I don’t feel like writing
