Astăzi vom vorbidespre cuvântul file:
file (în informatică) – fişier, colecţie de date de acelaşi tip deţinând o explicaţie, reprezentate pe un suport.
A computer file is a block of arbitrary information, or resource for storing information.
to copy a file, to create a file, to delete a file, to edit a file, to print a file
File poate fi şi verb:
I’ll file his name away for future use.
to file away – a îndosaria, a memoriza (a ţine minte).
În vorbirea orală: Such a deep file he is.
a deep file sau an old file se traduce ca persoana isteaţa
He must file a saw before work.
to file a saw – a ascuţi ferestrăul
file poate însemna şi linia verticală în jocul de şah.
În armată file înseamnă un rând, o coloană de oameni
Dar to file away – a merge in rând
Dacă cineva vi se adresează cu:
Give me the file, please. It is on the table.
Aici nu e clar ce are în vedere persoana, vrea un ferestrău sau un dosar. 
Good bye! See you soon!
