• OH-shee-ohss • adjective
1 : producing no useful result : futile
2 : being at leisure : idle
3 : lacking use or effect : functionless
[Ro] leneş, superfluu, îndoielnic, ineficace, zadarnic, inutil, in van, nefolositor
Exemplu în context:
Half the streets are cobbled and half wide, empty, modern highways at whose pretentious crossings an occasional rickshaw waits for the otiose traffic lights to change to green.
Străzile pe jumătate sunt pavate, şi pe jumătate largi şi pustii, pe autostrăzile moderne, la aşa zisele intersecţii ricşa de ocazie aşteaptă în zadar semaforul să arate verde.
(Ian Fleming, Thrilling Cities)
Există şi substantivul otiosity care a apărut cu trei secole înaintea adjectivului, dar în prezent se foloseşte foarte rar.
Otiosity se traduce huzur; zădărnicie; inutilitate.
