Se întîmplă în fiecare iarnă, dar e timpul să revizuim această tradiţie a violenţei de gen