Biblia nu este un îndrumar al sistematizării animalelor, dar conţine un număr mare de animale incluse în ea. Vieţuitoare care nu au legătură directă cu Biblia sunt des menţionate . Să citim ceea ce a scris Dumnezeu în Biblie: „ Uită-te la ipopotamul, căruia i-am dat viaţă ca şi ţie! El mănîncă iarbă ca boul. Uită-te ce tărie are în coapse, şi ce putere are în muşchii pîntecelui său! ‘şi îndoaie coada tare ca un cedru, şi vinele coapselor lui sînt întreţăsute. Oasele lui sînt ca nişte ţevi de aramă, mădularele lui sînt ca nişte drugi de fer. El este cea mai mare dintre lucrările lui Dumnezeu. Cel ce l-a făcut l-a înzestrat cu o suliţă. El îşi găseşte hrana în munţi, unde se joacă toate fiarele cîmpului. Se culcă supt lotus, în mijlocul trestiilor şi mlaştinilor. Desişul lotusului îl acopere cu umbra lui, sălciile pîrîului îl înconjoară. Dacă se întîmplă ca rîul să iasă din matcă, el nu fuge: chiar de s’ar năpusti Iordanul în gîtlejul lui, el ar rămînea liniştit. Crezi că-l poţi prinde lovindu-l în faţă? Sau crezi că-i vei putea străpunge nasul cu ajutorul laţurilor? Iov 40:15-24

Cartea lui Iov a fost scrisă aproximativ cu 2000 ani înaintea lui Hristos (deşi există unele presupuneri care ar folosi extremele de 500 şi 2500 ani î.H ). În original în locul cuvîntului animal este folosit cuvîntul ebraic hipopotam. În alte locuri din Biblie este folosit doar la plural şi prezintă animale mari, dar traduse cu acelaşi cuvînt. Probabil ca acest animal descris în cartea lui Iov era bine cunoscut oamenilor deoarece niciunul din animalele din prezent nu corespund descrierii respective. Traducătorii negăsind însemnătatea acestui cuvînt l-au lăsat în traducerea originală.

În timpul colonizării Africii de către europeni s-a făcut încercarea de a asemăna animalul descris în Biblie cu hipopotamul sau cu elefantul. Dar nici unul nici celălalt nu corespund descrierii. Cel mai interesant este coada tare ca un cedru. În limba rusă traducerea sună: coada asemenea unui cedru. Mulţi specialişti afirmă că caracteristicile acelui animal din cartea lui Iov descriu mai degrabă reptila gigantică diplodoc. Afirmaţia este într-atît de convingătoare încît în anul 1993 colaboratorii Museului Britanic considerînd traducerea biblică bazată pe mărturia unui om care a văzut acest animal au făcut cîteva schimbări în scheletul diplodocului. Coada animalului considerată tîrîndu-se de pămînt a fost reprezentă ca fiind ridicată în sus.

Publicat cu permisiunea administratorului Biblical Discovery