LA NIT DE SANT JOANla soledat nua dels teus mugronsarrossega en el foc l’espiral de l’ardentmalenconia i les aigües del desig són llavors només perspectiva de la renúncia.
(Esparsos, 2014) NOCHE DE SAN JUAN
La soledad desnuda de tus pezonesarrastra al fuego la espiral de la ardientemelancolía y las aguas del deseo sólo son ya perspectiva de renuncia.
NOAPTE DE SAN JUAN
Singurătatea despuiată a sânilor tăiduce în foc spirala aprinseimelancolii iar apele visuluisunt doar perspectiva renunțării.