CASTELE DE NISIP
Să lași poeziile tale nescrisesau să le faci un continuu autodafe.
Să-ți rămână să zacă zilele sub copaci,alături de frunzele și păsările căzute.
Să zbori ca și orbii pe după orbitesau să înveți arta văzului de la ei.
Să faci castele de nisip pe litoral,știind că acestea o sa cadă cândva.
CASTILLOS DE ARENA
Dejar tus poemas sin escribirloso hacerle un permanente auto de fe.
Que se queden tus días debajo de los árboles,juntos con los hojas y los pájaros que se cayeron.
Volar como los ciegos detrás de sus órbitaso aprender de ellos el arte de ver.
Hacer castillos de arena en el litoral,sabiendo que todos se van a caer.