NO MÁS No soy más que esa hoja en la caída ni más que el tronco de ese abeto herido por tanta tempestad como mis piernas. No mucho más soy yo cuando me dejo túnel crepuscular de una memoria que no parece ayer. Y abandonamos inercias y otros trucos ya inservibles al tiempo que nos llama. Singladuras al mundo del silencio. Cumplimos la función de la permuta. Y ya no supe más ni de tu sombra. Imagen: Egon Schielle 




  Imagen: Egon Schielle
NO MÁS

No soy más que esa hoja en la caída
ni más que el tronco de ese abeto herido
por tanta tempestad como mis piernas.
No mucho más soy yo cuando me dejo
túnel crepuscular de una memoria
que no parece ayer. Y abandonamos
inercias y otros trucos ya inservibles
al tiempo que nos llama. Singladuras
al mundo del silencio. Cumplimos la función
de la permuta. Y ya no supe más ni de tu sombra.
NU MAI MULT
Nu-s mai mult decât această frunză în cădere, nici mai mult decât bușteanul de brad rănit de astă agitare precum cea a picioarelor. Cu atât mai puțin sunt eu când mă las să fiu tunel crepuscular al unei memorii ce nu pare a zilei de ieri. Abandonăm inerții și alte trucuri deja nefolositoare timpului ce ne chiamă. Rute spre lumea tăcerii. Îndeplinim atribuțiile permutației. Și nu mai știu nici de umbra-ți.