Crónicas desde el Infierno
La alegría en el país donde reina la falacia
provoca una extraña ceguera entre sus habitantes.
Mientras caen las virutas
de los fuegos artificiales, se exilia el pensamiento,
los predicadores laicos
dejan de escribir sus sermones desde la razón,
pues ahora solamente proclaman desde sus tronos mediáticos
el playback de un discurso dominante
que suministran las agencias del poder.
Las sonrisas y las carcajadas de la gente
en plena orgía de la superficialidad
son la apática mueca
de una comunidad indolente que ha permitido
que los ladrones instalaran su cueva en los palacios del Gobierno.
Escribes por el silencio meditado de los días
en que se nos devolverá la esperanza.
Escribes la crónica de un carnaval de despropósitos
que vives desde el infierno.
Cronici din Infern
Bcuria din țara unde primează falsitatea provoacă o ciudată cecitate printre locuitori.În timp ce cad fragmente din focurile artificiale, pribegește gândirea,predicatorii laiciîncetează să-și mai scrie discursurile rationale,adică doar proclamă acum, stând pe jețurile lor mediatice,playbak-ul unui discurs dominantfurnizat de agențiile supuse puterii.Zâmbetele și râsetele oamenilorîn plină orgie a superficialitățiisunt grimasa apaticăa unei comunități nepăsătoare ce a permisca tâlharii să-și instaleze cortul în palatele Guvernului.
Scrii pe tăcerea gândită a zilelorprin care ni se va întoarce speranța.Scrii cronica unui carnaval de aberațiipe care îl trăiești din infern.