FOTOGRAMĂ
E nemărginirea timpului între geamurile ce se privesc.
Îmbrățișăm pentru a lăsa fără suflu o întâlnire circumstanțială între câmpuri.
Ochii se umplu de vinuri și absențe
cu rapiditatea unui ritm al clipirilor de pleoape ancorat în vene.
FOTOGRAMA
Es la vastedad del tiempo entre ventanas que se miran.
Abrazamos para dejar sin hálito un encuentro circunstancial entre estepas.Los ojos se pueblan de vinos y ausenciascon la rapidez de un ritmo palpebral anclado en las venas.