ÉS MELODIA D’AIGUA
No revelar als estranys
quin dolor suportem
Píndar
Geometria
del foscam al biaix:
plega el genoll!
(de Cambra interior, 2013)
ES MELODÍA DE AGUA
No revelar a los extraños
qué dolor soportamos
Píndaro
Geometría
de oscurecer al bies:
pliega la rodilla!
E MELODIE DE APĂ
Să nu spunem strănilor
se durere suportăm
Pindar
Geometria
apusului pe pantă:
îndoaie genunchii!