
Noapte
Nu cauți nimic deosebit,
poate că doar o simplă lamă de cuțit
care îți taie în jumătate pofta de viață
între două zile ce par că nu se mai ajung
una pe alta din urmă, niciodată.
De noche
No buscas nada especial,
puede ser que sólo una lámina,
que te corta por la mitad las ganas de vivir
entre dos días que parece que nunca se alcanzan
uno a otro, jamás.