FIRE DE VOLBURĂ
Mâini întinse spre privirile altora,mâini lungi şi atât de cuminţi,mâini mari şi mult prea mărturisitoare.
Dacă a-i fi reuşit să vorbeşti atunci,a-i fi zis despre preţul pământului,despre dorinţa de a plivi firele de volbură,întinse peste bulgării grei de țarâna,în acea vară veche și atât de secetoasă.
Multă lipsă de apă atuncipe buzele tale subțiri și spuzite…
Nu ar fi fost îndeajuns nici apa a șapte izvoare,ca să poată cumva să le umezească.
Cumplită sarcină să recunoști acumchipul tău ce se acoperă tot mai multcu fire firave de volbură.
HOJAS DE CAMPANILLA
Manos extendidas hacia otras miradas,manos largas y tan obedientes,manos grandes y muy confesivas.
Si tu pudieras decir algo por entonces,hablarías sobre el precio de la tierra,sobre el deseo de cortar las hojas de campanillaextiendidas por encima de los terrónes pesados,en aquel viejo y tan quemador verano.
Mucha falta de agua por entoncesen tus labios gastados y agrietados…
No habría sido bastanteel agua de los siete manantiales,para humedeserlas de alguna manera.
Terrible tarea en reconocer ahoratu rostro que se cubre más a menudocon finas hojas de campanilla.
