I’ve got a big obsession about taking care of my hair. I had it more blonde three years ago, but at the moment I’m pleased with my natural color and I’m not going to dye it very soon. Despite that, I’m obsessed with ombre hair color trend. In this post I want to show you the products that I use for keeping my hair healthy and shiny.
[RO] Am o obsesie pentru produsele destinate îngrijirii părului. Trei ani în urmă mi-am făcut părul mai blond, care a dus la deteriorarea lui în timp. Totuși am reușit să-l readuc la normal renunțînd la șuvițele blonde, dar și cu ajutorul multor măști naturale și a unor produse folosite la fiecare spălare. În prezent îmi convine culoarea naturală a părului meu și nu mi-aș schimba-o nicidecum. Cu toate acestea sunt fascinată de noul trend, care se numește ombre. Vreau, totuși să vă arăt produsele pe care le folosesc eu pentru a-mi menține părul sănătos și strălucitor.
1. For washing my hair I use natural and organic shampoo and conditioner from Natura Siberica.
Pentru spălatul părului folosesc șampon și balsam de la Natura Siberica, care pot fi găsite ușor în orice farmacie.
2. During summer, after washing my hair I use a sun protect product from Schwarzkopf Professional.
Pe timp de vară, după spălatul părului folosesc un spray, care îmi protejează părul de razele soarelui. Spray-ul este de la Schwarzkopf.
3. Everytime after washing my hair, I use a solution for reparing and rescuing my sealed ends, that is from Schwarzkopf as well.
După fiecare spălare, folosesc o soluție, care se aplică doar pe vîrfuri pentru a împiedica despicarea firelor de păr. Soluția este de asemenea de la Schwarzkopf.
4. Once in two or three weeks I use a moisturizing mask from Schwarzkopf.
O data la două, trei săptămîini folosesc o mască de hidratare, care este de la Schwarzkopf.
You can see in the last photo on the right side a shine spray, that I use after straightening my hair. Sometimes I also use natural masks, made by myself. But it’s easier and faster to use all these products.
Puteți de semenea să vedeți în ultima poza produsul din partea dreaptă, care este un spray, folosit după îndreptarea părului, care îi oferă o strălucire naturală. Uneori folosesc și măști naturale, pe care le fac singură, însă este mai ușor și mai rapid cu aceste produse.