Tu nu poţi să afli ce se întâmplă cu focul:
se transformă în cenuşă sau urcă spre cer?
Aşa a ars trupul tău într-o noapte
şi atunci ai văzut, un pic cam tardiv,
cum pământul rămâne în spate
cu urme imprimate, de meteorit...
***
Tu no puedes saber que pasa con el fuego:
¿se transforma en ceniza o sube al cielo?
Así se ha quemado tu cuerpo en una noche
y entonces haz visto, un poco tardivo,
como la tierra se quedo por detras
con rastros imprimidos, de meteoritos...
