Această informaţie vine să completeze postarea de ieri Din 2011 Iorga şi Bulgakov sunt proprietate publică despre autorii operele cărora, începând cu 1 ianuarie 2011, intră în domeniul public. Lucrările din domeniul public au fost obiectul mai multor documente internaţionale. Unul dintre documentele recente este Manifestul Domeniului Public, care a fost elaborat în cadrul Proiectului european COMMUNIA, reţeaua tematică digitală de pe domeniul public. În limba română Manifestul a fost tradus de Nicolaie Constantinescu, Kosson Community şi poate fi accesat pe: http://www.publicdomainmanifesto.org/sites/www2.publicdomainmanifesto.org/files/Public_Domain_Manifesto_ro.pdf ;http://clubbib.wordpress.com/articole-traduceri/ .
În format tradiţional Manifestul Domeniului Public a fost publicat în BiblioPolis (Vol.34 , 2010, Nr.2, p.64-68).
Un alt document foarte important este Carta Europeană pentru Domeniul Public: (http://www.kosson.ro/index.php?option=com_content&view=article&id=285%3Acarta-europeana-pd&catid=54%3Abune-practici&Itemid=54&lang=en );
http://www.version1.europeana.eu/c/document_library/get_file?uuid=bc9c0116-0639-4f6e-adee-84bf603ccef4&groupId=10602; http://clubbib.wordpress.com/articole-traduceri/. Potrivit Cartei Europene „Domeniul Public este alcătuit din toată cunoaşterea şi informaţia – incluzând cărţi, imagini şi opere audiovizuale – care nu este sub prevederile drepturilor de autor şi care poate fi utilizată fără restricţie, fiind sub incidenţa perpetuă a drepturilor de autor morale în unele ţări europene”. V.O.
Filed under: biblioteci
