М-ай убедит - tu m-ai convins.
М-ам влюбит - m-am îndrăgostit.
М-ам грузит - m-am întristat un pic.
М-ам заибит - m-am săturat, basta!.
М-ам кыкат де рыс - era foarte hazliu.
М-ам подключит ла интернет - m-am conectat la internet.М-ам простудит ши кашлееск - am răcit şi tuşesc.
М-ам спизданит де акасэ - am fugit de acasă.
М-ам удивит фоарте мулт - m-am mirat tare.
М-о пиздит, де с-о ындоет капищиле -н бузнарь - am primit o bătaie una cu pământu'.
М-о пиздит менций - poliţia m-a apărat de infractori.
Марш за дверь полнастью - eliberaţi încăperea, acum!.
Марш, сабака, де пе приспэ - Tărcuş, marş în cuşcă!
Машына-й ла стоянкэ - automobilul e la parcare.
Мобилник - telefon celular.
Мотоцыклэ - motocicletă.
Мутить юбирю - a flirta.
Мэ дук ла рыбалкэ - mă duc la pescuit.
Мэ дук сэ-мь фак кастрацие ла пэр - mă duc la frizer.
Мэ прицыпеск - mă anin.
Мэ сохнеск дупэ тине - mă usuc după tine.
Мэ, щи, ешть свободный художник? - bre, tu crezi că poţi să faci ce vrei?
Мэй! - 1) adresare între bărbaţi; 2) refren cvasi-permanent în cântecele populare.
Мэй, Жан, ешть пулан шы делеман! - bre, eşti un nebun!
Мэй, уэй, бэй! - adresare între masculi :)
Мэй, фильтруеште базарул! - bre, gândeşte ce vorbeşti!
Мэээй, ла Набережная сынт аша ди мулте падружь приколные! - auzi, cică la Albişoara sunt multe fete simpatice.
