Tu surgis dans ma vie, femme resplendissante,
D’un immense océan de rêves, ravissante,
Comme la lune apparaît au sourire éclairé
Dans l’océan de rêves enfin tu disparus,
Heureuses illusions se sont ainsi perdues
Comme l’on voit la lune aussi pâle sombrer
Aux champs de mes pensées de l’océan de rêves
Ma jeunesse sacrée a vu poindre à tes lèvres
Ton sourire si doux comme la lune née
Mihai Eminescu (1850 – 1889)
